different between stir vs inspirit

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /st??/
• (General American) IPA^(key): /st?/
• Rhymes: -??(?)

Etymology 1

From Middle English stiren, sturien, from Old English styrian (“to be in motion, move, agitate, stir, disturb, trouble”), from Proto-Germanic *sturiz (“turmoil, noise, confusion”), related to Proto-Germanic *staurijan? (“to destroy, disturb”). Cognate with Old Norse styrr (“turmoil, noise, confusion”), German stören (“to disturb”), Dutch storen (“to disturb”).

Verb

stir (third-person singular simple present stirs, present participle stirring, simple past and past participle stirred)

1. (transitive) To incite to action

   Synonyms: arouse, instigate, prompt, excite; see also Thesaurus:incite
2. (transitive) To disturb the relative position of the particles of, a liquid of suchlike, by passing something through it

   Synonym: agitate
3. (transitive) To agitate the content of (a container), by passing something through it.

4. (transitive) To bring into debate; to agitate; to moot.
5. (transitive, dated) To change the place of in any manner; to move.
6. (intransitive) To move; to change one’s position.
7. (intransitive) To be in motion; to be active or bustling; to exert or busy oneself.
8. (intransitive) To become the object of notice; to be on foot.
9. (intransitive, poetic) To rise, or be up and about, in the morning.

   Synonyms: arise, get up, rouse; see also Thesaurus:wake

   • “Mid-Lent, and the Enemy grins,” remarked Selwyn as he started for church with Nina and the children. Austin, knee-deep in a dozen Sunday supplements, refused to stir; poor little Eileen was now convalescent from grippe, but still unsteady on her legs; her maid had taken the grippe, and now moaned all day: “Mon dieu! Mon dieu! Che fais mourir!”

For more quotations using this term, see Citations:stir.

Usage notes

• In all transitive senses except the dated one (“to change the place of in any manner”), stir is often followed by up with an intensive effect; as, to stir up fire; to stir up sedition.

Derived terms

Translations

Noun

stir (countable and uncountable, plural stirs)

1. The act or result of stirring (moving around the particles of a liquid etc.)

2. agitation; tumult; bustle; noise or various movements.
   • 1668, John Denham, Of Prudence (poem).

     Why all these words, this clamour, and this stir?

   • .

     Consider, after so much stir about genus and species, how few words we have yet settled definitions of.

   • For more quotations using this term, see Citations:stir.
3. Public disturbance or commotion; tumultuous disorder; seditious uproar.
   • 1612, Sir John Davies, Discoverie of the True Causes why Ireland was never entirely subdued

     Being advertised of some stirs raised by his unnatural sons in England.

   • For more quotations using this term, see Citations:stir.
4. Agitation of thoughts; conflicting passions.

Derived terms

• cause a stir
• stirless
• upstir

Translations

Etymology 2

From Romani stariben (“prison”), nominalisation of (a)star (“seize”), causative of ast (“remain”), probably from Sanskrit ???????? (?ti??hati, “stand or remain by”), from ??????? (ti??hati, “stand”).

Noun

stir (countable and uncountable, plural stirs)

1. (slang) Jail; prison.
   • 1928, Jack Callahan, Man's Grim Justice: My Life Outside the Law (page 42)

     Sing Sing was a tough joint in those days, one of the five worst stirs in the United States.

   • The Bat—they called him the Bat. […]. He'd never been in stir, the bulls had never mugged him, he didn't run with a mob, he played a lone hand, and fenced his stuff so that even the fence couldn't swear he knew his face.

Derived terms

• stir-crazy

Anagrams

• ISTR, RTIs, Rist, TRIS, TRIs, Tris, rits, sirt, tris, tris-

Danish

Verb

stir

1. imperative of stirre

English

Etymology

From Middle English inspiriten, equivalent to in- +? spirit.

Pronunciation

• Hyphenation: in?spi?rit

Verb

inspirit (third-person singular simple present inspirits, present participle inspiriting, simple past and past participle inspirited)

1. To strengthen or hearten; give impetus or vigour.
   • c. 1615, Josuah Sylvester (translator), “The Tropheis of the Vertues and Fortune of Henrie the Great” by Pierre Matthieu in Works of Du Bartas^[1], London, c. 1641, page 548:

     Ah! must wee live, and see so sudden dead

     The Life that late our lives inspirited?

   • 1718, Alexander Pope, The Iliad of Homer^[2], London: Bernard Lintot, Observations on the Fourteenth Book, Verse 30, page 129:

     And nothing could be better imagin’d than the reason, why the wounded Princes left their Tents; they were impatient to behold the Battel, anxious for its Success, and desirous to inspirit the Soldiers by their Presence.

   • 1856, John Esten Cooke, chapter LXI, in The Last of the Foresters^[3]:

     The landlord had been so much pleased with Mr. Jinks’ patriotic ardor in the German cause, that he generously hinted at an entire obliteration of any little score chalked up against the name of Jinks for board and lodging at the hostelry; this was one of the circumstances which inspirited Mr. Jinks.

   • 1899, Stanley Waterloo, The Wolf’s Long Howl ^[4]:

     The queer thought somehow inspirited him.

   • 2003, Robert Brustein, “Three Years after ‘1984’”, in Reimagining American Theatre^[5], part II, New York: Hill & Wang:

     The "festival" […] this year has concerned itself largely with opera and dance, most of its pieces (perhaps in order to inspirit our AIDS-demoralized sexuality) inspired by the Don Juan motif.

2. To fill or imbue with spirit.
   • 1709, Anthony Ashley-Cooper, 3rd Earl of Shaftesbury, “The Moralists, a Philosophical Rhapsody”, in Characteristics of Men, Manners, Opinions, Times, volume II, London, 1732, pages 369–370:

     […] the Assurance we have of the Existence of Beings above our Sense, and of Thee, (the great Exemplar of thy Works) comes from Thee, the All-True, and Perfect, who hast thus communicated thy-self more immediately to us, so as in some manner to inhabit within our Souls; Thou who art Original Soul, diffusive, vital in all, inspiriting the Whole.

   • 2002, Nel Noddings, Starting at Home: Caring and Social Policy, part 2, Berkeley, Calif.: University of California Press, page 124:

     Human beings, even fully mature adults, are neither detached rationalities nor mere collections of responses to environmental stimuli. They are inspirited, thinking bodies, and it is their bodies that launch the development of selves through a multitude of complex encounters.

Synonyms

• (to hearten): invigorate
• (to imbue with spirit): ensoul

Translations