different between sonata vs ritornello
sonata
English
Etymology
From Italian sonata, from the feminine past participle of sonare (modern suonare), from Latin son?re (“to make sound”).
Pronunciation
- IPA(key): /s??n??t?/
- Rhymes: -??t?
Noun
sonata (plural sonatas)
- (music) A musical composition for one or a few instruments, one of which is frequently a piano, in three or four movements that vary in key and tempo.
Derived terms
- sonata form
- sonatina
See also
- cantata
Translations
Anagrams
- Aostan
Catalan
Etymology
From Italian sonata, attested from 1839.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /so?na.t?/
- (Central) IPA(key): /su?na.t?/
- (Valencian) IPA(key): /so?na.ta/
Noun
sonata f (plural sonates)
- sonata
References
Further reading
- “sonata” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “sonata” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “sonata” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Esperanto
Adjective
sonata (accusative singular sonatan, plural sonataj, accusative plural sonatajn)
- singular present passive participle of soni
Ido
Adjective
sonata
- present passive participle of sonar
Italian
Alternative forms
- suonata
Pronunciation
- IPA(key): /so?na.ta/
Noun
sonata f (plural sonate)
- sonata
Descendants
Participle
sonata
- feminine singular of sonato
Anagrams
- ansato, sanato
Further reading
- sonata in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Japanese
Romanization
sonata
- R?maji transcription of ???
- R?maji transcription of ???
Polish
Etymology
From Italian sonata, from the feminine past participle of sonare (modern suonare), from Latin son?re (“to make sound”).
Pronunciation
- IPA(key): /s??na.ta/
Noun
sonata f
- (music) sonata
Declension
Derived terms
- (adjective) sonatowy
Further reading
- sonata in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
- sonata in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
From Italian sonata.
Noun
sonata f (plural sonatas)
- (music) sonata (a musical composition for one or a few instruments)
Further reading
- “sonata” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Etymology
From Italian sonata.
Pronunciation
- IPA(key): /so?nata/, [so?na.t?a]
Noun
sonata f (plural sonatas)
- sonata
Further reading
- “sonata” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
sonata From the web:
- what sonata means
- what sonata allegro form
- what's sonata form
- what sonata allegro from
- what sonata has smart park
- what sonata is moonlight
- what sonata in english
- what sonata for orchestra
ritornello
English
Alternative forms
- ritornel
- ritornell
- ritornelle
Etymology
Italian ritornello, diminutive of ritorno return, from ritornare to return: compare French ritournelle.
Noun
ritornello (plural ritornellos or ritornelli)
- (music) A recurring tutti passage in Baroque music for orchestra or chorus.
Italian
Noun
ritornello m (plural ritornelli)
- (music) refrain, chorus, burden
- (music) riff
- Synonym: riff
- (by extension) same old story, refrain
Spanish
Noun
ritornello m (plural ritornellos)
- ritornello
ritornello From the web:
- what ritornello mean
- what does a ritornello do
- what is ritornello form
- what is ritornello in music
- what is ritornello quizlet
- what is ritornello form in music
- what is ritornello apex
- what is ritornello procedure in baroque music
you may also like
- sonata vs ritornello
- sonata vs sonatinen
- characterpiece vs sonata
- baroquesuite vs sonata
- laughing vs gasping
- burping vs gasping
- choking vs gasping
- wheezing vs gasping
- gashing vs gasping
- gasping vs grasping
- hasping vs gasping
- revered vs prestigious
- fame vs prestigious
- prestigious vs honored
- prestigious vs preeminent
- premier vs prestigious
- prestigious vs disreputable
- prestigious vs expensive
- prestigious vs desired
- precious vs prestigious