different between slow vs languid

English

Etymology

From Middle English slow, slaw, from Old English sl?w (“sluggish, inert, slothful, late, tardy, torpid, slow”), from Proto-Germanic *slaiwaz (“blunt, dull, faint, weak, slack”), from Proto-Indo-European *(s)lew- (“limp”). Cognate with Scots slaw (“slow”), Dutch sleeuw (“blunt, dull”), Low German slee (“dull, sluggish”), German schlehe, schleh (“dull, exhausted, faint”), Danish sløv (“dull, torpid, drowsy”), Swedish slö (“slack, lazy”), Icelandic sljór (“dim-witted, slow”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /sl??/
• (US) IPA^(key): /slo?/
• Rhymes: -??

Adjective

slow (comparative slower, superlative slowest)

1. Taking a long time to move or go a short distance, or to perform an action; not quick in motion; proceeding at a low speed.

2. Not happening in a short time; spread over a comparatively long time.
   • 1667, John Milton, Paradise Lost

     These changes in the heavens, though slow, produced / Like change on sea and land, sidereal blast.
3. Of reduced intellectual capacity; not quick to comprehend.
   • 1960, Dissertation Abstracts (volume 20, page 4007)

     Experienced classroom teachers are well acquainted with the attention-seeker, the shy girl, the aggressive boy, the poor concentrator, the slow student […]

4. Not hasty; not tending to hurry; acting with deliberation or caution.
   • 1999, Brian Paul Kaufman, K. Winston Caine, Prayer, Faith, and Healing: Cure Your Body, Heal Your Mind and Restore Your Soul

     And even after the emotional cast comes off, we need to be slow about getting deeply involved in a relationship again

   • 1611, King James Bible, Proverbs xiv 29

     He that is slow to wrath is of great understanding.

5. (of a clock or the like) Behind in time; indicating a time earlier than the true time.

6. Lacking spirit; deficient in liveliness or briskness.
7. (of a period of time) Not busy; lacking activity.

Synonyms

• (taking a long time to move a short distance): deliberate; moderate; see also Thesaurus:slow
• (not happening in a short time): gradual; see also Thesaurus:gradual
• (of reduced intellectual capacity): dull-witted; see also Thesaurus:stupid
• (acting with deliberation): careful, deliberate, prudent; see also Thesaurus:cautious
• (behind in time):
• (lacking spirit): boring, dilatory, dull, inactive, tardy, slothful, sluggish; see also Thesaurus:inactive or Thesaurus:boring
• (not busy): quiet, unbusy

Antonyms

• (taking a long time to move a short distance): fast, quick, rapid, swift; see also Thesaurus:speedy
• (not happening in a short time): abrupt, sudden; see also Thesaurus:sudden
• (of reduced intellectual capacity): keen, quick, quick-witted; see also Thesaurus:intelligent
• (acting with deliberation): hasty, precipitate, prompt; see also Thesaurus:prompt
• (behind in time): accurate, fast
• (lacking spirit): brisk, lively; see also Thesaurus:active
• (not busy): hectic

Derived terms

Translations

Verb

slow (third-person singular simple present slows, present participle slowing, simple past and past participle slowed)

1. (transitive) To make (something) run, move, etc. less quickly; to reduce the speed of.

2. (transitive) To keep from going quickly; to hinder the progress of.

3. (intransitive) To become slow; to slacken in speed; to decelerate.

   • After about a minute, the creek bed vomited the debris into a gently sloped meadow. Saugstad felt the snow slow and tried to keep her hands in front of her.

Synonyms

• (keep from going quickly): delay, hinder, retard
• (become slow): decelerate, slacken

Derived terms

• slower
• slow up
• slow down

Translations

Noun

slow (plural slows)

1. Someone who is slow; a sluggard.
2. (music) A slow song.

Adverb

slow (comparative slower, superlative slowest)

1. Slowly.
   • 1594, William Shakespeare, The Rape of Lucrece

     Let him have time to mark how slow time goes / In time of sorrow.

Anagrams

• Lows, OWLs, lows, owls, sowl

French

Etymology

Borrowed from English slow.

Pronunciation

• IPA^(key): /slo/

Noun

slow m (plural slows)

1. slow waltz

See also

• quick

Further reading

• “slow” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Lower Sorbian

Pronunciation

• IPA^(key): [slow]

Noun

slow

1. genitive of sl?

English

Pronunciation

• IPA^(key): /?læ?.?w?d/

Etymology 1

Borrowed from Latin languidus (“faint, weak, dull, sluggish, languid”).

Adjective

languid (comparative more languid, superlative most languid)

1. Lacking enthusiasm, energy, or strength; drooping or flagging from weakness, fatigue, or lack of energy
   • March 10 1753, (attributed to) Samuel Johnson, The Adventurer

     As love without esteem is capricious and volatile; esteem without love is languid and cold.

   • 23 March 1816, Jane Austen, letter to Fanny

     I was languid and dull and very bad company when I wrote the above; I am better now, to my own feelings at least, and wish I may be more agreeable.

   • 1848, William Makepeace Thackeray, Vanity Fair, Chapter 21:

     George had an air at once swaggering and melancholy, languid and fierce.

2. Heavy; dull; dragging; wanting spirit or animation; listless; apathetic.

Synonyms

• exhausted
• faint
• listless
• swear/sweer
• weak
• weary

Derived terms

• languidly

Related terms

• languish
• languor
• languorous

Translations

Etymology 2

Alteration of languet.

Noun

languid (plural languids)

1. A languet in an organ (musical instrument).
   • 1913, Standard Organ Building, page 150:

     As may be required, a small hole is bored in either of the languids, or in the back of the pipe in the space between the two languids. By this means, in addition to the current of air passing between the languids and the lower lip, […]

References

• languid in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• Gauldin, dualing, lauding