different between situla vs setula

English

Etymology

Borrowed from Latin situla.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?s?tju?l?/

Noun

situla (plural situlae or situlas)

1. (archaeology) A deep ceramic vase with a wide opening.

Related terms

Translations

Further reading

• situla on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• situal

Italian

Etymology

Borrowed from Latin situla (“vessel for water”), of uncertain origin. Doublet of secchia.

Pronunciation

• IPA^(key): /?si.tu.la/
• Hyphenation: sì?tu?la

Noun

situla f (plural situle)

1. (archaeology) A kind of metallic vase.

References

• situla in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?si.tu.la/, [?s??t????ä]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?si.tu.la/, [?si?t?ul?]

Etymology 1

Maybe from the same Proto-Indo-European root common to Lithuanian si?tas (“sieve”) and sithlad (“the act of sieving”).

Alternative forms

• situlus (classical)
• situlum (medieval)

Noun

situla f (genitive situlae); first declension

1. a vessel used to hold water
   1. a bucket or pail, especially one used to draw water from a well
   2. (Ecclesiastical Latin) a vessel for holding holy water
   3. (Medieval Latin) a measure of capacity for liquids
2. a voting urn (for drawing lots or holding voting tablets); loosely, a ballot box
   1. a basin, jar, urn, vel sim. on a monument

Declension

First-declension noun.

Synonyms

• (vessel for holding water, bucket, pail): hama
• (voting urn): sitella

Derived terms

• situl?rius
• situlif?rmis

Descendants

References

• s?t?la in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• s?t?lus in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• SITULA in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• SITULUS in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• s?t?la in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette, page 1,450/1
• s?t?lus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette: “1,450/1”
• situla in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• situla in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• “situla” on page 1,775/1 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
• “situlus” on page 1,775/1 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
• Niermeyer, Jan Frederik (1976) , “situla”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: Brill, page 974/2

Etymology 2

Regularly declined forms of situlum, a neuter Mediaeval by-form of the feminine situla, above.

Noun

situla n

1. nominative plural of situlum
2. accusative plural of situlum
3. vocative plural of situlum

English

Etymology

From Latin setula, saetula, diminutive of seta, saeta (“bristle”).

Noun

setula (plural setulae)

1. (zoology) A small, short hair or bristle; a small seta

Related terms

• setulate

Anagrams

• Aleuts, salute