different between shellacking vs shellac

English

Etymology

Noun sense: shellac is used in floor polish; compare polishing, as in "the other boxer in the match polished the floor with me; I took quite a polishing".

Verb

shellacking

1. present participle of shellac

Noun

shellacking (plural shellackings)

1. (informal, US) A heavy defeat, drubbing, or beating; used particularly in sports and political contexts.
   • 1929 The Typographical Journal, vol. 75 (July, 1929), p. 49:

     The News baseball team defeated the Press-Guardian outfit, 8 to 4, in a recent game, which squares accounts for the shellacking the News received a year ago.

   • 1929 Time, "National Affairs: Vote Castings", November 18, 1929:

     Mourned Candidate La Guardia: "What a shellacking they gave me!"

   • 1929 The Leatherneck, vol. 12 (December, 1929), p. 21:

     Our baseball team got off to an indifferent start at the beginning of the season, but […] "Steve" Newman gave Gonzalo another shellacking that he won't forget for some time.

   • 1944 Frank Marshall Davis, "Defeats of the Home Front" (news article, February 23, 1944; reprinted in Writings of Frank Marshall Davis: A Voice of the Black Press, University Press of Mississippi, 2009, p. 126):

     Unity and democracy are still taking a shellacking here on the home front, despite our successes in the Marshall Islands and in Italy.

   • 2009 Lee Hamilton, Strengthening Congress, p. 69:

     After many months of watching its public image take a shellacking as a result of the Jack Abramoff lobbying scandal, Congress finally started to move on lobby reform.

   • 2010 Peter Baker, "What Does He Do Now?", The New York Times Magazine, October 17, 2010:

     [C]learly Obama hopes that just as Clinton recovered from his party's midterm shellacking in 1994 to win re-election two years later, so can he.

   • 2010 Ben Shpigel, "Charmed Giants Take a Big First Step," The New York Times, October 28, 2010:

     Bochy was speaking for the masses, who watched a supposed duel of Cy Young award winners evolve into a full-fledged shellacking.

   • 2010 November 4, Barack Obama, comments at a press conference, after his political party lost control of the House of Representatives in the mid-term elections:

     Now, I'm not recommending for every future president that they take a shellacking like I took last night.

   • 2015 AFL Grand Final, West Coast Eagles copped a shellacking. If they turned up to the game prior to the second half, they may have been in the Contest.

English

Etymology

shell +? lac, calque of French laque (“lac”) + en (“in”) + écailles (“scales, shells”)

Pronunciation

• IPA^(key): /???læk/

Noun

shellac (countable and uncountable, plural shellacs)

1. A processed secretion of the lac insect, Coccus lacca; used in polishes, varnishes etc.
2. (informal, US) A beating; a thrashing.

Synonyms

• E904 when used as a glazing agent

Translations

Verb

shellac (third-person singular simple present shellacs, present participle shellacking, simple past and past participle shellacked)

1. (transitive) To coat with shellac.
2. (informal, US, transitive) To beat; to thrash.
3. (informal, US, transitive) To inflict a heavy defeat upon.
   • 1987 George F. Will, The New Season: A Spectator's Guide to the 1988 Election (Simon and Schuster), p. 21:

     In 1964 Goldwater ran rambunctiously, flat-out against government. He got shellacked.

   • 1987 Tim McCarver and Ray Robinson, Oh, Baby, I Love It! (Villard Books), p. 220:

     In another the Mets were shellacked, 9-1, with a stray ninth-inning home run by Strawberry after two outs, preventing a shutout.

Translations