different between separate vs faint

English

Etymology

Latin separatus, perfect passive participle of separare (“to separate”), from Latin s?- (“apart”) +? par? (“prepare”). Displaced Middle English scheden, from Old English sc?adan (whence English shed).

Pronunciation

• (adjective, noun) IPA^(key): /?s?p??t/, /?s?p???t/
• (verb) IPA^(key): /?s?p??e?t/
• Hyphenation: sep?a?rate

Adjective

separate (not comparable)

1. Apart from (the rest); not connected to or attached to (anything else).

   This chair can be disassembled into five separate pieces.

2. (followed by “from”) Not together (with); not united (to).

   I try to keep my personal life separate from work.

Translations

Verb

separate (third-person singular simple present separates, present participle separating, simple past and past participle separated)

1. (transitive) To divide (a thing) into separate parts.

2. (transitive) To disunite from a group or mass; to disconnect.
   • 1683, John Dryden, The Art of Poetry

     From the fine gold I separate the allay [alloy].

   • Who shall separate us from the love of Christ?

3. (transitive) To cause (things or people) to be separate.

4. (intransitive) To divide itself into separate pieces or substances.

5. (obsolete) To set apart; to select from among others, as for a special use or service.

   • Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

Synonyms

• (divide into separate parts): partition, split; see also Thesaurus:divide
• (disunite something from one thing): See also Thesaurus:disjoin
• (cause to be separate): split up, tear apart
• (divide itself): break down, come apart, disintegrate, fall apart
• (select from among others): earmark, sepose; see also Thesaurus:set apart

Antonyms

• annex
• combine

Derived terms

Translations

Noun

separate (plural separates)

1. (usually in the plural) Anything that is sold by itself, especially articles of clothing such as blouses, skirts, jackets, and pants.

Microsoft® Encarta® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Usage notes

• The spelling is separate (-par-). seperate (-per-) is a common misspelling.

See also

• disunite
• disconnect
• divide
• split
• reduce
• subtract

Anagrams

• asperate

German

Pronunciation

Adjective

separate

1. inflection of separat:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Italian

Verb

separate

1. second-person plural indicative present of separare
2. second-person plural imperative of separare

Latin

Verb

s?par?te

1. second-person plural present active imperative of s?par?

References

• separate in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• separate in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• separate in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Norwegian Bokmål

Adjective

separate

1. definite singular of separat
2. plural of separat

Norwegian Nynorsk

Adjective

separate

1. definite singular of separat
2. plural of separat

English

Pronunciation

• IPA^(key): /fe?nt/
• Rhymes: -e?nt
• Homophone: feint

Etymology 1

From Middle English faynt, feynt (“weak; feeble”), from Old French faint, feint (“feigned; negligent; sluggish”), past participle of feindre, faindre (“to feign; sham; work negligently”), from Latin fingere (“to touch, handle, usually form, shape, frame, form in thought, imagine, conceive, contrive, devise, feign”).

Adjective

faint (comparative fainter, superlative faintest)

1. (of a being) Lacking strength; weak; languid; inclined to lose consciousness

2. Lacking courage, spirit, or energy; cowardly; dejected
   • 1789, Robert Burns, to Dr. Blacklock

     Faint heart ne'er won fair lady.

3. Barely perceptible; not bright, or loud, or sharp

4. Performed, done, or acted, weakly; not exhibiting vigor, strength, or energy

5. Slight; minimal.
   • 2005, Lesley Brown (translator), Plato, Sophist, 243b.

     do you have the faintest understanding of what they mean?

Derived terms

• damn with faint praise
• fainten
• faint-hearted
• faintish
• faintling
• faintly
• faintness

Translations

Noun

faint (plural faints)

1. The act of fainting, syncope.

2. (rare) The state of one who has fainted; a swoon.

Derived terms

• faintful
• faintless
• faintsome

Translations

Etymology 2

From Middle English fainten, feynten, from the adjective (see above).

Verb

faint (third-person singular simple present faints, present participle fainting, simple past and past participle fainted)

1. (intransitive) To lose consciousness through a lack of oxygen or nutrients to the brain, usually as a result of suddenly reduced blood flow (may be caused by emotional trauma, loss of blood or various medical conditions).

   • If I send them away fasting […] they will faint by the way.

   • September 22 1713, Richard Steele, The Guardian No. 167

     But upon hearing the Honour which he intended her , she fainted away , and fell down as Dead at his Feet

2. (intransitive) To lose courage or spirit; to become depressed or despondent.
3. (intransitive) To decay; to disappear; to vanish.
   • November 12, 1711, Alexander Pope, letter to Henry Cromwell

     Gilded clouds, while we gaze upon them, faint before the eye.

Synonyms

• (to lose consciousness): pass out, swoon, sweb, black out, keel over
• queal

Translations

Further reading

• faint in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• faint in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• faint at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• Fanti, fitna

Cimbrian

Etymology

From Middle High German v?nt, v?ent, v?ant, from Old High German f?ant, f?and, from Proto-Germanic *fijandz (“enemy, fiend”). Cognate with German Feind, English fiend.

Noun

fàint m (plural fainte)

1. (Sette Comuni) enemy, fiend

References

• “faint” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Welsh

Alternative forms

• pa faint (literary)

Etymology

Shortened from pa faint (“what amount”).

Pronunciation

• IPA^(key): /vai?nt/

Pronoun

faint

1. how much, how many

Usage notes

Faint means either how many, followed by o and the plural form of a noun with soft mutation, or how much, preceding o and the singular form of a noun, again with soft mutation. Sawl corresponds only to English how many and is followed by the singular form of a noun.