different between sempre vs tempre

English

Etymology

Italian sempre

Adverb

sempre (not comparable)

1. (music, as a qualifier) always, still; maintaining the same style

Anagrams

• Rempes, preems, semper-

Catalan

Etymology

From Latin semper. Compare Italian sempre, Portuguese sempre, Spanish siempre.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?sem.p??/
• (Valencian) IPA^(key): /?sem.p?e/

Adverb

sempre

1. always

   Synonym: tothora

   Antonym: mai

Derived terms

Further reading

• “sempre” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “sempre” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “sempre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “sempre” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Etymology

From Latin semper. Compare Italian sempre, Portuguese sempre, Spanish siempre.

Adverb

sempre

1. always

Ido

Etymology

Borrowed from Italian sempre, Spanish siempre, from Latin semper.

Adverb

sempre

1. always

   Me sempre oblivias to.

   I always forget that.

Usage notes

Though sempre is an official word and is used more often than omnatempe (which follows the Ido rules of constructing correlatives), omnatempe is still valid and understood.

Synonyms

• omnatempe

Related terms

• omnu (“everyone”)
• omno (“everything, all”)
• omna (“all, every”)
• omni (“all, everybody”)
• omnaloke (“everywhere”)

Italian

Etymology

From Latin semper; compare Catalan sempre, Portuguese sempre, and Spanish siempre.

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): /?s?m.pre/
• (Northern Italy) IPA^(key): /?sem.pre/
• (standard)

Adverb

sempre

1. always
2. (colloquial) still

   Synonym: ancora

Derived terms

• per sempre
• sempre dritto / sempre diritto
• sempreverde
• semprevivo

Anagrams

• spreme, spremé

Occitan

Alternative forms

• sèmpre (Mistralian)

Etymology

From Latin semper. Compare Italian sempre, Portuguese sempre, Spanish siempre.

Adverb

sempre

1. always

Synonyms

• tot lo temps

Old Portuguese

Etymology

From Latin semper. Compare Italian sempre, Spanish siempre.

Pronunciation

• IPA^(key): /?s??.p?e/

Adverb

sempre

1. always (at all times)

Descendants

• Fala: sempris
• Galician: sempre
• Portuguese: sempre

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese sempre, from Latin semper; compare Catalan sempre and Spanish siempre.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /?s?.p??/
• (Brazil) IPA^(key): /?s?.p?i/
  • (South Brazil) IPA^(key): /?s?.p?e/
• Hyphenation: sem?pre

Adverb

sempre (not comparable)

2. always (at all times)

4. always (regularly at stated intervals)

   Synonym: regularmente

Quotations

For quotations using this term, see Citations:sempre.

Coordinate terms

• (Frequency adverbs) nunca, raramente, incomumente, de vez em quando/às vezes/ocasionalmente, comumente, frequentemente, sempre

Derived terms

English

Verb

tempre (third-person singular simple present tempres, present participle tempring, simple past and past participle tempred)

1. Obsolete form of temper.

Anagrams

• temper

Italian

Noun

tempre f

1. plural of tempra