different between sashimi vs nigiri

English

Etymology

Borrowed from Japanese ??(???) (sashimi, “literally “sticking into; slicing + flesh, meat”, from the way the flesh of the fish is sliced”)

Pronunciation

• enPR: säsh?m?, IPA^(key): /sa??m?/
• enPR: s?-sh??m?, IPA^(key): /s???i?mi/
• Rhymes: -i?mi

Noun

sashimi (usually uncountable, plural sashimis)

1. A dish consisting of thin slices or pieces of raw fish or meat.

Translations

See also

• kuai

Anagrams

• Shiaism

Cebuano

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (sashimi).

Pronunciation

• Hyphenation: sa?shi?mi

Noun

sashimi

1. sashimi

Finnish

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (sashimi, literally “sticking into; slicing + flesh, meat”, from the way the flesh of the fish is sliced).

Noun

sashimi

1. sashimi

Declension

French

Noun

sashimi m (plural sashimis)

1. sashimi

Indonesian

Etymology

Unadapted borrowing from Japanese ??(???) (sashimi), from ?? (??, sashi, “sticking into, sticking between; slicing”) + ? (?, mi, “meat, flesh”).

Pronunciation

• Hyphenation: sa?shi?mi

Noun

sashimi (first-person possessive sashimiku, second-person possessive sashimimu, third-person possessive sashiminya)

1. (cooking, nonstandard, common) Alternative spelling of sasyimi (“sashimi”).

Italian

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (???, sashimi, literally “sliced flesh”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa???i.mi/, [s?ä???i?mi]
• Rhymes: -imi
• Hyphenation: sa?shì?mi

Noun

sashimi m (uncountable)

1. sashimi

See also

• sushi

References

• sashimi in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Japanese

Romanization

sashimi

1. R?maji transcription of ???

Polish

Etymology

From Japanese ?? (sashimi, literally “sticking into; slicing + flesh, meat”, from the way the flesh of the fish is sliced).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa??i.m?i/

Noun

sashimi n (indeclinable)

1. sashimi

Further reading

• sashimi in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• sashimi in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (sashimi, literally “sticking into; slicing + flesh, meat”, from the way the flesh of the fish is sliced).

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?sa.?i.?mi/

Noun

sashimi m (plural sashimis)

1. sashimi (Japanese dish of thinly sliced fish or meat)

Welsh

Etymology

Borrowed from English sashimi, from Japanese ?? (sashimi).

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /sa???m?/
• (South Wales) IPA^(key): /sa??i?mi/, /sa???mi/

Noun

sashimi m (uncountable, not mutable)

1. sashimi

English

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (nigiri, “grasping, gripping”, short for ???? nigirizushi, literally “gripped sushi” from the way the sushi rice is molded in the hand).

Noun

nigiri (uncountable)

1. Regular sushi: a piece of raw fish (or other topping) on top of a small oblong brick of sticky white rice.

Translations

Japanese

Romanization

nigiri

1. R?maji transcription of ???

Spanish

Noun

nigiri m (plural nigiris)

1. nigiri