different between sambar vs dosa

English

Etymology 1

Borrowed from Hindi ????? (s?mbhar), ????? (s?mbhar), from Sanskrit ????? (?ambara, “a kind of deer”).

Alternative forms

• sambhar
• sambhur
• sambur

Noun

sambar (plural sambars)

1. (zoology) A Southeast Asian deer, Cervus unicolor.

Synonyms

• (Cervus unicolor): Rusa unicolor

Etymology 2

From Tamil ???????? (c?mp?r), from Marathi ?????? (s?mbh?r)/?????? (s?mb?r, “curry”), from Old Marathi ?????? (s??b?ra), from Sanskrit ?????? (sambh?rá, “materials required for a particular purpose, provision; collection of spices”), from Proto-Indo-Aryan *samb??rás, from Proto-Indo-Iranian *samb??rás, from Proto-Indo-European *sem-b?or-ó-s, from *sem- (“together, one”) +? *b?er- (“to bear, carry”) +? *-ós (deverbal suffix). Doublet of Anbar.

Noun

sambar (uncountable)

1. (cooking) A food preparation common in southern India and Sri Lanka, made of vegetables and lentils (usually pigeon peas, also called toor dal) in a spicy tamarind and lentil flour soup base.

Further reading

• Sambar deer on Wikipedia.Wikipedia
• Sambar (dish) on Wikipedia.Wikipedia
• Cervus unicolor on Wikispecies.Wikispecies

Anagrams

• Abrams, Bamars, abrams, ambars

Portuguese

Etymology

samba +? -ar

Verb

sambar (first-person singular present indicative sambo, past participle sambado)

1. (intransitive) to samba

Conjugation

Further reading

• “sambar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

English

Etymology

From Kannada ???? (d?se).

Noun

dosa (usually uncountable, plural dosas)

1. A type of thin south Indian pancake made from fermented lentils and rice blended with water, typically served with chutney or sambar.
   • 2008, Aravind Adiga, The White Tiger, Atlantic 2009, p. 141:

     I carried the Mongoose's bags to the right carriage of the train, then went to a stall and bought a dosa, wrapped in paper, for him.

2. Alternative spelling of dosha

Translations

Anagrams

• AOSD, Soda, ados, daos, odas, soda

French

Verb

dosa

1. third-person singular past historic of doser

Anagrams

• ados, sado, soda

Indonesian

Etymology

From Malay dosa, from Classical Malay dosa, from Sanskrit ??? (do?a).

Pronunciation

• IPA^(key): /dosa/
• Hyphenation: do?sa

Noun

dosa (first-person possessive dosaku, second-person possessive dosamu, third-person possessive dosanya)

1. sin

Derived terms

Further reading

• “dosa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Italian

Pronunciation

• dòsa, IPA^(key): /?d?za/

Verb

dosa

1. third-person singular indicative present of dosare
2. second-person singular imperative of dosare

Anagrams

• soda

Malay

Etymology

From Sanskrit ??? (do?a)

Noun

dosa (Jawi spelling ?????, plural dosa-dosa, informal 1st possessive dosaku, impolite 2nd possessive dosamu, 3rd possessive dosanya)

1. sin

Northern Sami

Determiner

d?sa

1. illative singular of d?t

Pali

Alternative forms

Etymology

From Sanskrit ??? (do?a).

Noun

dosa m

1. anger
2. depravity
3. fault

Declension

References

• “dosa”, in Pali Text Society, editor, Pali-English Dictionary?, London: Chipstead, 1921-1925.

Portuguese

Verb

dosa

1. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present indicative of dosar
2. second-person singular (tu, sometimes used with você) affirmative imperative of dosar

Swedish

Noun

dosa c

1. box (often rectangular container)

Declension

Related terms

• snusdosa
• speldosa

See also

• dos

Anagrams

• osad, soda