different between route vs manner

English

Pronunciation

• (UK, Ireland)
  • IPA^(key): /?u?t/
  • Rhymes: -u?t
• (General American)
  • IPA^(key): /?u?t/, /?a?t/
  • Rhymes: -u?t, -a?t
• (General Australian)
  • IPA^(key): /???t/
  • Rhymes: -u?t
• (Canada)
  • IPA^(key): /?ut/
  • Rhymes: -ut
• Homophones: root, rute (/?u?t/); rout (/?a?t/)

Etymology 1

From Middle English route, borrowed from Old French route, rote (“road, way, path”) (compare modern French route), from Latin (via) rupta (“(road) opened by force”), from rumpere viam "to open up a path". As a Chinese administrative division, a semantic loan from Chinese ? (lù).

Noun

route (plural routes)

1. A course or way which is traveled or passed.
2. A regular itinerary of stops, or the path followed between these stops, such as for delivery or passenger transportation.

3. A road or path; often specifically a highway.

4. (figuratively) One of multiple methods or approaches to doing something.
   • 2010, Damien McLoughlin and David A. Aaker, Strategic Market Management: Global Perspectives, John Wiley & Sons, ?ISBN, pages 156-7:

     If such an option is to viable over time, it needs to be protected against competitors. Having patent protection is one route. […] Another route is to have a programmatic investment strategy […] . Rolex has taken this route […]

5. (historical) One of the major provinces of imperial China from the Later Jin to the Song, corresponding to the Tang and early Yuan circuits.
6. (computing) A specific entry in a router that tells the router how to transmit the data it receives.

Synonyms

• (Chinese administrative division): lu, circuit, province

Derived terms

Translations

Verb

route (third-person singular simple present routes, present participle routing or (UK) routeing, simple past and past participle routed)

1. (transitive) To direct or divert along a particular course.

   All incoming mail was routed through a single office.

2. (Internet) to connect two local area networks, thereby forming an internet.
3. (computing, transitive) To send (information) through a router.

Derived terms

• reroute
• router

Translations

See also

• (Internet) bridge
• (Internet) LAN
• (Internet) WAN

Etymology 2

Verb

route

1. Eye dialect spelling of root.

Further reading

• route in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• route in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• Toure, outer, outre, outré, rouet, utero-

Dutch

Etymology

Borrowed from Middle French route, from Old French route, from Latin rupta (via).

Pronunciation

• IPA^(key): /?ru.t?/
• Hyphenation: rou?te
• Rhymes: -ut?

Noun

route f (plural routes or routen, diminutive routetje n)

1. route, course, way (particular pathway or direction one travels)
2. road, route

Derived terms

• fietsroute
• marsroute
• routebeschrijving
• route-informatie
• routekaart
• routeplanner
• routenavigatie
• vaarroute
• wandelroute

Descendants

• ? Indonesian: rute

French

Etymology

From Middle French route, from Old French route, rote, from Latin rupta via.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ut/
• Rhymes: -ut

Noun

route f (plural routes)

1. road (sometimes route like "Route 66")
2. route, way, path

Derived terms

Further reading

• “route” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• outre, outré, troue, troué

Middle English

Etymology 1

Borrowed from Middle French, Old French route, rote, Anglo-French rute "troop, band"

Noun

route (plural routes)

1. route
2. a group of people
   1. band, company
      • '14th c. Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales. The Miller's Prologue, 1-3

        Whan that the Knight hadde thus his tale ytold

        In all the route nas ther yong ne old

        That he ne saide it was a noble storye

   2. crowd, populace
   3. throng; gang, with connotation of illicit activity
3. the proper condition of something

Etymology 2

From Old English hrutan, "to make a noise; snore" Compare Old Norse or Middle Dutch ruten, ruyten, Old Swedish ruta. For senses 4 and 5 compare Old Icelandic hrjota "to burst, spring forth."

Verb

route

1. first-person singular present indicative of routen

Etymology 3

Converted from the noun route. Compare Old French aroter.

Verb

route

1. first-person singular present indicative of routen

Norman

Etymology

From Old French route, from Latin rupta (via).

Noun

route f (plural routes)

1. (Jersey) road
2. (Jersey, nautical, of a watercraft) course

Old French

Alternative forms

• rote
• route

Etymology

From Latin rupta (via).

Noun

route f (oblique plural routes, nominative singular route, nominative plural routes)

1. route (course or way which is traveled or passed)

Synonyms

• chemin
• curs
• voie

Descendants

English

Etymology

From Middle English maner, manere, from Anglo-Norman manere, from Old French maniere, from Vulgar Latin *man?ria, from feminine of Latin manuarius (“belonging to the hand”), from manus (“hand”). Compare French manière, Italian mannaia (“ax, axe”), Portuguese maneira and maneiro (“handy, portable”), Romanian mâner (“handle”), and Spanish manera.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?mæn?/
• (General American) IPA^(key): /?mæn?/
• Hyphenation: man?ner
• Homophones: manor, manna

Noun

manner (plural manners)

1. Mode of action; way of performing or doing anything
2. Characteristic mode of acting or behaving; bearing
   • 1661, John Fell, The Life of the most learned, reverend and pious Dr. H. Hammond

     During the whole time of his abode in the university he generally spent thirteen hours of the day in study; by which assiduity besides an exact dispatch of the whole course of philosophy, he read over in a manner all classic authors that are extant […]
3. One's customary method of acting; habit.

4. good, polite behaviour
   • 1815, Jane Austen, Emma, Vol. I, Ch. 4

     Harriet was not insensible of manner; she had voluntarily noticed her father’s gentleness with admiration as well as wonder. Mr. Martin looked as if he did not know what manner was.
5. The style of writing or thought of an author; the characteristic peculiarity of an artist.
6. A certain degree or measure.

7. Sort; kind; style.

8. Standards of conduct cultured and product of mind.

Synonyms

(mode of action): method; style; form; fashion; way

Derived terms

Translations

Estonian

Alternative forms

• mander

Etymology

From Proto-Finnic *manta. Cognate with Finnish manner, Ingrian mantere, and Ludian mander. Compare also Udmurt ????? (mudor, “a mythical creature”) and archaic Komi-Zyrian [script needed] (mudör, “foundation”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?m?n?er/

Noun

manner (genitive mandri, partitive mandrit)

1. continent
2. mainland

Usage notes

The definition of manner in Estonian includes 6 continents: Africa (Aafrika), Antarctica (Antarktis), Australia (Austraalia), Eurasia (Euraasia), North America (Põhja-Ameerika), and South America (Lõuna-Ameerika).

Declension

See also

• maailmajagu

Finnish

Alternative forms

• mantere (not as common)

Etymology

Derived from Proto-Finnic *manta with +? -re, possibly from Proto-Finnic *maa, from Proto-Uralic *mëxe. Cognate to Estonian mander and Veps mandreh.

Pronunciation

• IPA^(key): /?m?n?er/, [?m?n?e?r]
• Rhymes: -?n?er
• Syllabification: man?ner

Noun

manner

1. mainland (main landmass of a country, continent or sometimes of a group of islands)

   Sen tytärkaupungit, jotka ovat mantereella, surmataan miekalla, ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra. (Hesekiel 26:6, Raamattu, vuoden 1933 käännös)

   Also her daughters who are on the mainland will be slain by the sword, and they will know that I am the Lord. (Ezekiel 26:6, New American Standard Bible)

   Ahvenanmaan suurinta saarta kutsutaan usein mantereeksi.

   The largest island of Åland archipelago is often called mainland.
2. (geology) continent

   Määritelmästä riippuen mantereita on neljä, viisi, kuusi tai seitsemän.

   Depending on definition there are four, five, six or seven continents.

3. (as modifier in compound terms) continental (of or pertaining to a continent)

Declension

Derived terms

• mannermainen
• mannermaisesti
• mannermaisuus
• mannermaisesti
• mantereinen
• mantereisuus

Compounds

See also

• maanosa
• tanner
• kinner
• mantu

References

Itkonen, Erkki; Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000) Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words] (in Finnish), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, ?ISBN

Ingrian

Noun

manner

1. continent

Luxembourgish

Adjective

manner

1. comparative degree of mann