different between role vs performance

English

Pronunciation

• enPR: r?l
• IPA^(key): /???l/
• Rhymes: -??l
• Homophone: roll

Etymology 1

From French rôle, from Middle French rolle, from Old French role, from Medieval Latin rotulus. Doublet of roll.

Alternative forms

• rôle

Noun

role (plural roles)

1. A character or part played by a performer or actor.

2. The expected behaviour of an individual in a society.

3. The function or position of something.
4. Designation that denotes an associated set of responsibilities, knowledge, skills, and attitudes

5. (grammar) The function of a word in a phrase.
   • 1984, David M. Perlmutter, Carol G. Rosen, Studies in relational grammar: Volume 2

     Examining these verbs one by one, what one finds is that Auxiliary Selection does correlate in the expected way with the two kinds of optional transitivity, confirming that with each predicate, one semantic role has a fixed link with initial 1-hood, another with initial 2-hood.

6. (object-oriented programming) In the Raku programming language, a code element akin to an interface, used for composition of classes without adding to their inheritance chain.

Hyponyms

• subrole

Derived terms

• role-based
• roleless
• roleplay

Translations

Etymology 2

Noun

role (plural roles)

1. (historical) An ancient unit of quantity, 72 sheets of parchment.

References

• role on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• Orel, Orle, Orël, eorl, lore, orle, relo

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?rol?]
• Rhymes: -ol?
• Hyphenation: ro?le

Etymology 1

From German Rolle, from Old French rolle, role (“parchment scroll, inventory”), from Latin rotula, rotulus (“little wheel”), which is a diminutive of rota (“wheel”).

Noun

role f

1. role, part (of an actor) [19th c.]
2. lines (spoken text of an actor playing a part)
3. role (e. g. of a person in a society)
4. (linguistics) role (function of a constituent in a clause)
5. scroll [19th c.]

Declension

Synonyms

• (of an actor): úloha, part
• (text): part
• (in a society): úloha
• (scroll): svitek

Derived terms

• roli?ka

Related terms

• rolovat
• roláda

Etymology 2

From Proto-Slavic *orl?ja, from*orati.

Noun

role f

1. (obsolete, literary) field (area to grow crops) [14th c.]
2. old unit of field measurement
3. (obsolete, literary) area, domain (of activity)

Declension

Synonyms

• (in agriculture): pole
• (domain): obor, okruh

Derived terms

• roli?ka

Related terms

Anagrams

• orel, orle

Further reading

• role in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• role in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

References

Old French

Noun

role m (oblique plural roles, nominative singular roles, nominative plural role)

1. roll; scroll (rolled up document)

Descendants

• ? English: roll
• French: rôle
  • ? English: role

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (role, supplement)

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /?r?.l?/

Noun

role

1. nominative/accusative/vocative plural of rola

Further reading

• role in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Verb

role

1. first-person singular (eu) present subjunctive of rolar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of rolar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of rolar
4. third-person singular (você) negative imperative of rolar

Spanish

Verb

role

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of rolar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of rolar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of rolar.
4. Formal second-person singular (usted) imperative form of rolar.

English

Alternative forms

• performaunce (obsolete)

Etymology

perform +? -ance

Pronunciation

• enPR: p?r-fôr?-m?ns, IPA^(key): /p??.?f??.m?ns/
  • (UK) IPA^(key): [p?.?f??.m?ns]
  • (US) IPA^(key): [p?.?f??.m?ns]
• Hyphenation: per?for?mance

Noun

performance (countable and uncountable, plural performances)

1. The act of performing; carrying into execution or action; execution; achievement; accomplishment; representation by action.
2. That which is performed or accomplished; a thing done or carried through; an achievement; a deed; an act; a feat; especially, an action of an elaborate or public character.
3. (art) A live show or concert.
4. The amount of useful work accomplished estimated in terms of time needed, resources used, etc.

5. (linguistics) The actual use of language in concrete situations by native speakers of a language, as opposed to the system of linguistic knowledge they possess (competence), cf. w:linguistic performance.

Usage notes

• Adjectives often applied to "performance": high, poor, improved, superior, excellent, good, peak, top, optimal, low, economic, academic, financial, musical, human, environmental, vocal, cognitive, dynamic, organizational, historical, physical, social, mechanical, electrical, mental, macroeconomic.

Hyponyms

Derived terms

• high-performance
• low-performance
• performance art

Related terms

• performant

Descendants

Translations

References

• performance at OneLook Dictionary Search
• performance in Keywords for Today: A 21st Century Vocabulary, edited by The Keywords Project, Colin MacCabe, Holly Yanacek, 2018.
• performance in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Catalan

Etymology

From English performance.

Pronunciation

• IPA^(key): /per?f?rm?ns/

Noun

performance f (plural performances)

1. performance (a live show or concert)

Further reading

• “performance” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.

References

French

Etymology

Borrowed from English performance.

Pronunciation

• IPA^(key): /p??.f??.m??s/
• Rhymes: -??s

Noun

performance f (plural performances)

1. (sports) performance

Further reading

• “performance” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Etymology

Borrowed from English performance.

Noun

performance f (invariable)

1. performance

Synonyms

• (the act of performing) esecuzione
• (accomplishment) prestazione, rendimento
• (show) esibizione

Further reading

• performance in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Portuguese

Alternative forms

• perfórmance (uncommon)

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /pe?.?f??.m??.si/

Etymology

Borrowed from English performance.

Noun

performance f (plural performances)

1. performance (amount of useful work accomplished by someone or something)

   Synonym: desempenho

Further reading

• “performance” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

Borrowed from English performance.

Pronunciation

• IPA^(key): /pe??fo?mans/, [pe??fo?.mãns]

Noun

performance f (plural performances)

1. performance art
2. performance (amount of useful work accomplished)

Further reading

• “performance” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.