different between rente vs renter

English

Etymology

From French rente

Noun

rente (plural rentes)

1. In France, interest payable by government on indebtedness; the bonds, shares, stocks, etc. that represent government indebtedness.

Anagrams

• Enter, Enter., enter, enter-, entre, terne, treen

Danish

Etymology

Via Middle Low German rente (“interest”) and Old French rente (“income”) from Latin reddita, past participle of redd? (“to give back”). Cognate with English rent.

Pronunciation

• IPA^(key): /r?nt?/, [??and??], [???nd??]
• Homophone: rendte

Noun

rente c (singular definite renten, plural indefinite renter)

1. interest (money paid by borrower to lender)

Inflection

Derived terms

References

• “rente” in Den Danske Ordbog

Dutch

Etymology

From Old French rente (1230–1231), cognate with Icelandic renta and Danish rente.

Pronunciation

• IPA^(key): /?r?n.t?/
• Hyphenation: ren?te

Noun

rente f (plural rentes or renten, diminutive rentetje n)

1. interest, payment for credit.

Synonyms

• intrest, interest

Derived terms

• hypotheekrente
• jaarrente
• lijfrente
• marktrente
• nulrente
• rentebeleid
• rentevoet

Related terms

• renderen
• rentenier

Descendants

• ? Indonesian: renten

References

Anagrams

• teren

French

Etymology

From Vulgar Latin *rendita, alteration of the past participle form of Latin reddere.

Pronunciation

• IPA^(key): /???t/
• Rhymes: -??t

Noun

rente f (plural rentes)

1. annuity; benefit
2. pension
3. (in the plural) private income

Derived terms

• rente viagère

Verb

rente

1. inflection of renter:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “rente” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• enter, entre, entré, terne

Latin

Participle

rente

1. ablative masculine/feminine/neuter singular of r?ns

Norwegian Bokmål

Etymology

From Medieval Latin rendita and Old Norse renta

Noun

rente f or m (definite singular renta or renten, indefinite plural renter, definite plural rentene)

1. (finance) interest (paid or received)

Derived terms

• rentebærende
• rentefri
• rentesats

References

• “rente” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Medieval Latin rendita and Old Norse renta

Noun

rente f (definite singular renta, indefinite plural renter, definite plural rentene)

1. (finance) interest (paid or received)

Derived terms

• rentefri
• rentesats

Etymology 2

Verb

rente

1. past of renna

References

• “rente” in The Nynorsk Dictionary.

Old French

Etymology

From Vulgar Latin *rendita, from the past participle of *rend?/redd?.

Noun

rente f (oblique plural rentes, nominative singular rente, nominative plural rentes)

1. income

Descendants

• ? Dutch: rente
• ? English: rent
• French: rente
• ? German: Rente f

Portuguese

Adverb

rente (comparative mais rente superlative o mais rente)

1. close

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?rente/, [?r?n?.t?e]

Verb

rente

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of rentar.
2. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of rentar.
3. Formal second-person singular (usted) imperative form of rentar.

Venetian

Adjective

rente m or f (masculine and feminine plural renti)

1. near, nearby
2. next

English

Etymology 1

rent +? -er

Noun

renter (plural renters)

1. One who rents property or other goods from another.

   Synonyms: lessee, tenant, rentee

   • 1999, Donna M. Matherly, Michele Reader, Microsoft Office 97 Professional Essentials

     Create an input form that enables you to enter the data for new videos without seeing the information on whether the video is rented. Save this form with the name New video. Then create a form for entering the name of a renter […]

2. (law) One who owns or controls property and rents that property to another.

   Synonyms: lessor, landlord, (rare) rentor

3. (Britain, slang) Synonym of rent boy (“male prostitute”)

Usage notes

Technically, in common legal usage, the term should refer only to the party who owns the property and allows another to rent it. The party paying for the use of the property is properly termed a rentee. However, common usage is to use the term to refer to the party paying for use of the property, and this usage has seeped into legal parlance as well.

Translations

Etymology 2

From French rentraire; Latin prefix re- (“re-”) + in (“into, in”) + trahere (“to draw”).

Verb

renter (third-person singular simple present renters, present participle rentering, simple past and past participle rentered)

1. To sew together so that the seam is scarcely visible; to sew up with skill and nicety; to finedraw.
2. To restore the original design of (a tapestry) by working in new warp.

Anagrams

• rerent

French

Verb

renter

1. to endow

Inflection

Further reading

• “renter” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• entrer, errent, rentre, rentré

Norwegian Bokmål

Noun

renter m or f

1. indefinite plural of rente

Norwegian Nynorsk

Noun

renter f

1. indefinite plural of rente