different between remark vs protest

English

Etymology 1

From Middle French remarquer, from Old French remarquer, from re- (“again”) + marquer (“to mark”); see mark.

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /???m??k/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /???m??k/
• Rhymes: -??(?)k

Noun

remark (countable and uncountable, plural remarks)

1. An act of pointing out or noticing; notice or observation.
2. An expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something
   • 1844, Charles Dickens, Martin Chuzzlewit

     But the journey might have been one of several hours’ duration, without provoking a remark from either; for it was clear that Jonas did not mean to break the silence which prevailed between them, and that it was not, as yet, his dear friend’s cue to tempt them into conversation.

3. A casual observation, comment, or statement
   • 2014, Stephen King, Mr. Mercedes: A Novel

     He remembers something Pete Huntley said at lunch, just a remark in passing, and the answer comes to him.

4. (engraving) Alternative form of remarque

Related terms

• counterremark
• remarkable

Translations

Verb

remark (third-person singular simple present remarks, present participle remarking, simple past and past participle remarked)

1. (intransitive) To make a remark or remarks; to comment.
2. (transitive) To express in words or writing; to state; to make a comment

   He remarked that it was getting late.
3. (transitive) To pay heed to; notice; to take notice of
   • 1889 January 3, Antoine D'Abbadie, in a letter to the editor of Nature, volume 39, pages 247-248:

     When travelling in Spain, Willkomm remarked qobar at a distance of 3 or 4 miles, yet, on reaching the actual spot, he saw nothing.
4. (transitive, obsolete) To mark in a notable manner; to distinguish clearly; to make noticeable or conspicuous; to point out.
   • 1633, John Ford, Tis Pity She's a Whore

     Thou art a man remark'd to taste a mischief.

   • 1671, John Milton, Samson Agonistes

     His manacles remark him; there he sits.

Translations

Etymology 2

re- +? mark

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /??i?m??k/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /??i??m??k/
• Rhymes: -??(?)k

Noun

remark (plural remarks)

1. Alternative spelling of re-mark

Verb

remark (third-person singular simple present remarks, present participle remarking, simple past and past participle remarked)

1. Alternative spelling of re-mark

Further reading

• remark in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• remark in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• Kramer, marker

English

Etymology

From the Middle English verb protesten, from Old French protester, from Latin pr?test?r?, present active infinitive of pr?testor, from pr? + testor, from testis (“witness”).

Pronunciation

Noun

• (UK) IPA^(key): /?p???.t?st/
• (US) enPR: pr??t?st, IPA^(key): /?p?o?.t?st/
• Hyphenation: pro?test

Verb

• enPR: pr?.t?st?, IPA^(key): /p???t?st/
• Rhymes: -?st
• Hyphenation: pro?test

Verb

protest (third-person singular simple present protests, present participle protesting, simple past and past participle protested)

1. (intransitive) To make a strong objection.
2. (transitive) To affirm (something).
   • 1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling

     Our youth, now, emboldened with his success, resolved to push the matter farther, and ventured even to beg her recommendation of him to her father's service; protesting that he thought him one of the honestest fellows in the country, and extremely well qualified for the place of a gamekeeper, which luckily then happened to be vacant.

   • 1919, W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence, Ch.8

     She flashed a smile at me, and, protesting an engagement with her dentist, jauntily walked on.

3. (transitive, chiefly Canada, US) To object to.

4. To call as a witness in affirming or denying, or to prove an affirmation; to appeal to.
5. (law, transitive) to make a solemn written declaration, in due form, on behalf of the holder, against all parties liable for any loss or damage to be sustained by non-acceptance or non-payment of (a bill or note). This should be made by a notary public, whose seal it is the usual practice to affix.
6. (obsolete, transitive) To publish; to make known.

Translations

Noun

protest (countable and uncountable, plural protests)

1. A formal objection, especially one by a group.

2. A collective gesture of disapproval; a demonstration.

3. The noting by a notary public of an unpaid or unaccepted bill.
4. A written declaration, usually by the master of a ship, stating the circumstances attending loss or damage of ship or cargo, etc.

Synonyms

• dissent
• objection
• protestation

Derived terms

Translations

Anagrams

• Potters, potters, spotter, strepto, strepto-

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?prot?st]

Noun

protest m

1. protest

Related terms

• protestní
• protestovat
• protestant
• protestantismus
• protestantský
• protestantství

Further reading

• protest in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• protest in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Dutch

Etymology

Borrowed from Middle French [Term?], from Old French [Term?], from Latin protest?.

Pronunciation

• IPA^(key): /pro??t?st/
• Hyphenation: pro?test
• Rhymes: -?st

Noun

protest n (plural protesten, diminutive protestje n)

1. protest (occasion to express dissatisfaction)
2. protest (expression of disagreement)

Hyponyms

• betoging
• demonstratie

Derived terms

Related terms

• protestant
• protesteren

Descendants

• Afrikaans: protes

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin protestari, as for protestere

Noun

protest m (definite singular protesten, indefinite plural protester, definite plural protestene)

1. a protest

Derived terms

• protestmarsj

Related terms

• protestere

References

• “protest” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin protestari

Noun

protest m (definite singular protesten, indefinite plural protestar, definite plural protestane)

1. a protest

Derived terms

• protestmarsj

References

• “protest” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

From German Protest, from Italian protesto, from Latin pr?test?r?, present active infinitive of pr?testor, from pr? + testor, from testis (“witness”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?pr?.t?st/

Noun

protest m inan

1. (law) protest (formal objection)
2. protest (demonstration)

Declension

Synonyms

• demonstracja

Related terms

• protestant, protestantka
• protestowa?, zaprotestowa?

Further reading

• protest in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• protest in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Back-formation from protesta

Noun

protest n (plural proteste)

1. protest

Declension

Serbo-Croatian

Etymology

From German Protest.

Pronunciation

• IPA^(key): /pr?test/
• Hyphenation: pro?test

Noun

pròtest m (Cyrillic spelling ????????)

1. protest

Declension

Synonyms

• pròsvjed

Swedish

Pronunciation

Noun

protest c

1. protest

Declension

Related terms

• protestera
• protestant

Anagrams

• torpets

Welsh

Etymology

From English protest.

Pronunciation

• IPA^(key): /?pr?t?sd/, [?pr???t??st]

Noun

protest f (plural protestiadau or protestadau)

1. protest, demonstration (collective gesture of disapproval)

   Synonym: gwrthdystiad

Derived terms

• protestio (“to protest”)

Mutation

Further reading

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present) , “protest”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies