different between recorder vs qar

English

Etymology 1

From Middle English recordour, borrowed from Old French recordour, from Old French recordeor, from Medieval Latin record?tor, from Latin recordor (“call to mind, remember, recollect”), from re- (“back, again”) + cor (“heart; mind”).

Pronunciation

• Rhymes: -??(?)d?(?)

Noun

recorder (plural recorders)

1. An apparatus for recording; a device which records.
2. Agent noun of record; one who records.
3. A judge in a municipal court.

Derived terms

Translations

Etymology 2

From Middle English recorder, from record (“to practice (music)”).

Noun

recorder (plural recorders)

2. (music) A musical instrument of the woodwind family; a type of fipple flute, a simple internal duct flute.
   • c. 1595, William Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream, Act V, Scene 1,^[1]

     Indeed he hath played on his prologue like a child on a recorder; a sound, but not in government.

   • 1791, William Cowper (translator), The Iliad of Homer, London: J. Johnson, Book 10, lines 12-14, p. 242, ^[2]

     […] he beheld

     The city fronted with bright fires, and heard

     Pipes, and recorders, and the hum of war;

   • 1861, Charles Dickens, Great Expectations, London: Chapman and Hall, Volume 2, Chapter 12, p. 201,^[3]

     On his [Hamlet’s] taking the recorders—very like a little black flute that had just been played in the orchestra and handed out at the door—he was called upon unanimously for Rule Britannia.

   • 1982, Anne Tyler, Dinner at the Homesick Restaurant, New York: Knopf, Chapter 5, p. 133,^[4]

     And when they paused on a hilltop for lunch, he whipped out his battered recorder and commenced to tootling “Greensleeves,” scaring off all living creatures within a five-mile radius—which may have been his intention.

   • 2017, Daniel Mendelsohn, An Odyssey: A Father, a Son, and an Epic, New York: Penguin Random House,^[5]

     […] he had huffed into his white plastic recorder while scowling at the sheets of music that lay open on the wobbly stainless-steel stand.

Derived terms

Translations

References

• recorder in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Anagrams

• re-record, rerecord

French

Etymology 1

From Middle French recorder, from Old French recorder, from Vulgar Latin record?re, alternative form of Latin record?r?, present active infinitive of recordor (“call to mind, remember, recollect”), from re- (“back, again”) + cor (“heart; mind”).

Verb

recorder

1. to say something repetitively in order to learn.

   As-tu recordé ta leçon?

Conjugation

Related terms

• recordation
• record

Etymology 2

re- +? corder.

Verb

recorder

1. to restring

Further reading

• “recorder” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Latin

Verb

recorder

1. first-person singular present active subjunctive of recordor

Middle French

Etymology

From Old French recorder.

Verb

recorder

1. to record; to register; to make a record (of)

Conjugation

• Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Descendants

• French: recorder

Old French

Etymology

From Vulgar Latin record?re, from Latin record?r?, present active infinitive of recordor.

Verb

recorder

1. to record; to register
2. to recall; to remember

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Related terms

• recort
• recordeor

Descendants

• ? English: record
• Middle French: recorder
  • French: recorder

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (recorder)

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *Ki?r. Cognate with Turkish kar, Chuvash ??? (jor).

Pronunciation

• IPA^(key): [??r]

Noun

qar (definite accusative qar?, plural qarlar)

1. snow

Declension

References

Crimean Tatar

Noun

qar

1. snow

Declension

Old French

Conjunction

qar

1. Alternative form of quar

Tatar

Noun

qar

1. snow