different between rattlebrain vs nong

English

Etymology

rattle +? brain

Noun

rattlebrain (plural rattlebrains)

1. A rattlebrained person.
   • 1924, Herman Melville, Billy Budd, London: Constable & Co., Chapter 13, [1]

     a genial young fellow enough to look at, and something of a rattlebrain, to all appearance.

   • 1962, Isaac Bashevis Singer, The Slave, translated by Isaac Bachevis Singer and Cecil Hemley, New York: Farrar, Straus & Giroux, 1985, Part III, p. 297,

     My mother, peace be with her, when she called me a rattlebrain, was right.

English

Etymology

Probably shortened from ning-nong.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /n??/

Noun

nong (plural nongs)

1. (slang, Australia, New Zealand) An idiot.
   • 1983, Robert Drewe, The Bodysurfers, Penguin 2009, p. 126:

     ‘In there, you nong,’ Max said, pointing out a pink-brick home with a 1950s skillion roof.

   • 2008, Michael Panckridge, Hat Trick! Toby Jones, Books 1-3, 2010, unnumbered page,

     ‘You guys are such nongs! Why would you want to face up to Shoaib Akhtar when you could win a World Cup against the young blond Aussie star at the home of cricket?’

   • 2010, John Dale (editor), Best on Ground: Great Writers on the Greatest Game, unnumbered page,

     […] and spend every second Saturday defiant and one-eyed among the opposition nongs at the Barkly Street end.

Mandarin

Romanization

nong

1. Nonstandard spelling of nóng.
2. Nonstandard spelling of n?ng.
3. Nonstandard spelling of nòng.

Usage notes

• English transcriptions of Mandarin speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without the appropriate indication of tone.

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà N?i) IPA^(key): [naw??m??]
• (Hu?) IPA^(key): [naw??m??]
• (H? Chí Minh City) IPA^(key): [naw??m??]

Etymology 1

Compare Proto-Bahnaric *-?o?? (“winnowing basket”) and Proto-Katuic *k?o? (“winnowing basket”).

Noun

(classifier cái) nong • (????)

1. winnowing basket

Etymology 2

Verb

nong • (????)

1. to make bigger or larger