different between rasa vs vasa

English

Etymology

Borrowed from Sanskrit ?? (rása, literally “juice; essence”).

Noun

rasa (plural rasas)

1. An essential mental state; the dominant emotional theme of a work.

Derived terms

• rasabox
• rasic

Anagrams

• AARs, ARSA, ASAR, Aras, SAAR, Saar, Sara, aras, asar

Balinese

Romanization

rasa

1. Romanization of ???
2. Romanization of ???

Czech

Etymology

From German Rasse, from French race, from Italian razza, possibly from Arabic ?????? (ra?s, “head”).

Pronunciation

• IPA^(key): [?rasa]
• Rhymes: -asa

Noun

rasa f

1. race (group of people)

Declension

Related terms

• rasismus
• rasista
• rasistický
• rasový

Further reading

• rasa in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• rasa in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Esperanto

Etymology

From ras- (“race”) +? -a.

Adjective

rasa (accusative singular rasan, plural rasaj, accusative plural rasajn)

1. racial

Related terms

• rase (“racially”)

French

Verb

rasa

1. third-person singular past historic of raser

Anagrams

• aras, Sara

Indonesian

Etymology

From Malay rasa, from Pali rasa, from Sanskrit ?? (rasa). Cognate with Thai ?? (rót), Lao ??? (lot), Lü ??? (lod) or ???? (lod?), Burmese ?? (ra.sa.), Khmer ?? (r??h). Doublet of raksa, raksi, and resi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ra.sa/

Noun

rasa (first-person possessive rasaku, second-person possessive rasamu, third-person possessive rasanya)

1. taste
2. feeling

Derived terms

Further reading

• “rasa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Italian

Adjective

rasa

1. feminine singular of raso

Verb

rasa

1. third-person singular present indicative of rasare
2. second-person singular imperative of rasare

Anagrams

• arsa, Sara, sarà

Latin

Participle

r?sa

1. nominative feminine singular of r?sus
2. nominative neuter plural of r?sus
3. accusative neuter plural of r?sus
4. vocative feminine singular of r?sus
5. vocative neuter plural of r?sus

Participle

r?s?

1. ablative feminine singular of r?sus

Latvian

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *ras???, from Proto-Indo-European *h?róseh?. Cognates include Sanskrit ?? (rása, “juice, liquid”), ??? (rás?, “moisture, humidity”), Latin r?s.

Pronunciation

Noun

rasa f (4th declension)

1. dew (moisture in the air that settles on plants in the morning)

2. very light rain, drizzle

3. tiny, dew-like drops

Declension

Derived terms

• rasains

References

Lithuanian

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *ras???, from Proto-Indo-European *h?róseh?.

Noun

rasa f

1. dew

Malay

Etymology 1

From Sanskrit ?? (rasa) or Pali rasa. Cognate with Thai ?? (rót), Lao ??? (lot), Lü ??? (lod) or ???? (lod?), Burmese ?? (ra.sa.), Khmer ?? (r??h).

Noun

rasa (Jawi spelling ????, plural rasa-rasa, informal 1st possessive rasaku, impolite 2nd possessive rasamu, 3rd possessive rasanya)

1. taste, flavour
2. perception, sensation, feeling

Etymology 2

Noun

rasa (plural rasa-rasa, informal 1st possessive rasaku, impolite 2nd possessive rasamu, 3rd possessive rasanya)

1. Alternative form of raksa (“quicksilver”)

Further reading

• “rasa” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• rasene

Noun

rasa n

1. definite plural of ras

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Noun

rasa n

1. definite plural of ras

Etymology 2

From Old Norse rasa

Verb

rasa (present tense rasar, past tense rasa, past participle rasa, passive infinitive rasast, present participle rasande, imperative ras)

1. alternative form of rase

References

• “rasa” in The Nynorsk Dictionary.

Pali

Alternative forms

Noun

rasa m

1. taste, flavor
2. juice
3. mercury

Declension

Descendants

• ? Burmese: ?? (ra.sa.)
• ? Khmer: ?? (r??h)
• ? Lao: ??? (lot, “flavour”)
• ? Lü: ??? (lod)
• ? Malay: rasa
• ? Thai: ?? (rót)

References

Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli Language, London: Trübner & Company, 1875.

Polish

Etymology

Borrowed from German Rasse, from French race, from Italian razza, possibly from Arabic ?????? (ra?s, “head”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?ra.sa/

Noun

rasa f

1. race (group of people)
2. breed, race; group of animals with well-defined inherited characteristics

Declension

Derived terms

Portuguese

Pronunciation

• Rhymes: -aza

Adjective

rasa

1. feminine singular of raso

Rwanda-Rundi

Verb

-rása (infinitive kurása, perfective -ráshe)

1. to shoot (with a weapon)
2. (of the sun) to rise

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from German Rasse, from French race, from Italian razza, possibly from Arabic ?????? (ra?s, “head”).

Pronunciation

• IPA^(key): /râsa/
• Hyphenation: ra?sa

Noun

r?sa f (Cyrillic spelling ?????)

1. race (group of people)

Declension

Slovene

Etymology

Borrowed from German Rasse, from French race, from Italian razza, possibly from Arabic ?????? (ra?s, “head”).

Pronunciation

• IPA^(key): /rà?sa/

Noun

rása f

1. race (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage)

Inflection

Spanish

Adjective

rasa

1. feminine singular of raso

Swedish

Etymology

From Old Norse rasa.

Verb

rasa (present rasar, preterite rasade, supine rasat, imperative rasa)

1. (of a construction, a mine or a mountain wall) to collapse
2. (colloquial) to break down; to cease working
3. to express anger, to criticise

Conjugation

Related terms

• ras
• rasera

Anagrams

• Sara, asar

Venetian

Etymology

Ultimately from Latin r?s?na.

Noun

rasa f (plural rase)

1. resin, viscous secretion of conifers
2. (figuratively) intrigue, scheme

Further reading

• Boerio, Giuseppe (1867) , “rasa”, in Dizionario del dialetto veneziano, 3rd edition, Venice: G. Cecchini, page 553

English

Noun

vasa (plural vasas)

1. A parrot of a variety that is native to Madagascar.

Anagrams

• AAVs, Sava

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /???s?/, [???s??]
• Rhymes: -?s?
• Syllabification: va?sa

Etymology 1

From Proto-Finnic *vasa, borrowed from Proto-Iranian *wacáh (“yearling calf”).

Noun

vasa

1. fawn, calf (of eg. a deer, elk or antelope)

Usage notes

The calf of a cow is never vasa, but the diminutive form of it, vasikka.

Declension

Derived terms

• vasikka
• vasoa

Compounds

• hirvenvasa
• lattiavasa
• peuranvasa

See also

• kili
• pentu
• poikanen
• varsa

Etymology 2

Borrowed from Swedish vase (Finnish Swedish vasa).

Noun

vasa

1. joist

Declension

Hungarian

Etymology

vas +? -a (possessive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [?v???]
• Hyphenation: va?sa

Noun

vasa

1. third-person singular single-possession possessive of vas

Declension

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?u?a?.sa/, [?u?ä?s?ä]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?va.sa/, [?v??s??]

Noun

v?sa

1. nominative/accusative/vocative plural of v?sum
2. nominative/accusative/vocative plural of v?s

References

• vasa in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

Pali

Alternative forms

Verb

vasa

1. imperative active second-person singular of vasati (“to dwell”)
2. imperative active second-person singular of vasati (“to clothe”)

Samoan

Etymology

From Proto-Oceanic (compare Fijian wasa).

Noun

vasa

1. ocean

Swedish

Pronunciation

• IPA^(key): /va?s??/

Interjection

vasa

1. huh? what did you say? contraction of vad sade du/ni

Synonyms

• hursa
• va

References

Anagrams

• avas, sava

Zou

Etymology

From va (“bird”) +? sa (“meat”).

Pronunciation

• IPA^(key): /va?.sa??/

Noun

vasá

1. bird meat

References

• Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 64