different between quixotic vs impetuous

English

Etymology

Borrowed from Spanish Quixote, the surname of Don Quixote, the titular character in the novel by Miguel de Cervantes, +? -ic.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /kw?k?s?t?k/
• (US) IPA^(key): /kw?k?s?t?k/, /kw???z?t?k/, /ki??z?t?k/
• (rare) IPA^(key): /ki??t?k/
• Rhymes: -?t?k

Adjective

quixotic (comparative more quixotic, superlative most quixotic)

1. Possessing or acting with the desire to do noble and romantic deeds, without thought of realism and practicality; exceedingly idealistic.
2. Impulsive.
3. Like Don Quixote; romantic to extravagance; absurdly chivalric; apt to be deluded.

Usage notes

Although the term is derived from the name of the character Don Quixote, the letters qu and x are both read as is usual for English spelling (/kw/ and /ks/), possibly due to analogy with exotic. In "Don Quixote", by contrast, the pronunciation more closely resembles the modern Spanish (/k/ and /h~x/).

Derived terms

• quixotically

Translations

English

Etymology

From Middle English impetuous, from Old French impetueux, from Late Latin impetu?sus (“violent”), from Latin impetus (“attack, violence”).

Pronunciation

• IPA^(key): /im?p?t?u?s/

Adjective

impetuous (comparative more impetuous, superlative most impetuous)

1. Making arbitrary decisions, especially in an impulsive and forceful manner.
   • 1880, John Weeks Moore, Complete Encyclopaedia of Music, "Beethoven, Louis Van":

     But it was natural, that the impetuous, restless young artist should incline more to excess of strength than of delicacy in his playing.

2. Characterized by sudden violence or vehemence.
   • 1794, Ann Radcliffe, The Mysteries of Udolpho, vol. II, chapter I:

     He stands, and views in the faint rays
     Far, far below, the torrent's rising surge,
     And listens to the wild impetuous roar

   • 1917 rev. 1925, Ezra Pound, "Canto I"

     Unsheathed the narrow sword,

     I sat to keep off the impetuous impotent dead ...

Synonyms

• impulsive
• hasty
• rash
• hotheaded

Derived terms

• impetuously
• impetuousness

Translations