different between proposal vs wish

English

Etymology

propose +? -al

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /p???po?z?l/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /p???p??z?l/

Noun

proposal (plural proposals)

1. Something which is proposed, or offered for consideration or acceptance
   1. A scheme or design

   2. The terms or conditions proposed
      • 1880, Mark Twain, A Tramp Abroad Chapter VIII

        "That's about the size of it," I said. "Now, if it is a fair question, what was your side proposing to shed?" / I had him, there. He saw he had made a blunder, so he hastened to explain it away. He said he had spoken jestingly. Then he added that he and his principal would enjoy axes, and indeed prefer them, but such weapons were barred by the French code, and so I must change my proposal.

   3. The document on which such a thing is written.
      • December 22 2016, Simon Parkin in the Irish Times Basement idea to blockbuster: The story of Fifa, the video game

        Lewis, who had been sent to London to set up EA's European office, wrote a proposal for a lavish, high-tech football...

   4. The act of asking someone to be one's spouse; an offer of marriage
      • October 25 2013, Guardian Express Kim Kardashian Says a Prenup Is the Only Way to Marry

        Kanye may have been love stricken when Kim accepted his proposal to marry him but Kim has always supported the idea of a prenup.

      • 1922, P. G. Wodehouse, Three Men and a Maid Chapter 4

        You could open his collected works almost anywhere and shut your eyes and dab down your finger on some red-hot passage. A proposal of marriage is a thing which it is rather difficult to bring neatly into the ordinary run of conversation. It wants leading up to.

      • 1854, Charles Dickens, Hard Times Chapter XV

        ‘Louisa, my dear, you are the subject of a proposal of marriage that has been made to me.’ Again he waited, and again she answered not one word. This so far surprised him, as to induce him gently to repeat, ‘a proposal of marriage, my dear.’ To which she returned, without any visible emotion whatever:

   5. (law) The offer by a party of what he has in view as to an intended business transaction, which, with acceptance, constitutes a contract.

Synonyms

• proffer
• tender
• overture

Derived terms

Related terms

• proposition

Translations

English

Etymology

From Middle English wisshen, wischen, wüschen, from Old English w?s?an (“to wish”), from Proto-West Germanic *wunskijan, from Proto-Germanic *wunskijan? (“to wish”), from Proto-Indo-European *wun-, *wenh?- (“to wish, love”).

Cognate with Scots wis (“to wish”), Saterland Frisian wonskje (“to wish”), West Frisian winskje (“to wish”), Dutch wensen (“to wish”), German wünschen (“to wish”), Danish ønske (“to wish”), Icelandic æskja, óska (“to wish”), Latin Venus, veneror (“venerate, honour, love”).

Pronunciation

• enPR: w?sh, IPA^(key): /w??/
• Rhymes: -??
• Homophone: whish (in accents with the wine-whine merger)

Noun

wish (plural wishes)

1. A desire, hope, or longing for something or for something to happen.
2. An expression of such a desire, often connected with ideas of magic and supernatural power.
3. The thing desired or longed for.
   • 1901, W. W. Jacobs, The Monkey's Paw

     "I suppose all old soldiers are the same," said Mrs White. "The idea of our listening to such nonsense! How could wishes be granted in these days? And if they could, how could two hundred pounds hurt you, father?" / "Might drop on his head from the sky," said the frivolous Herbert.

4. (Sussex) A water meadow.

Usage notes

• Collocates with make for the common expression make a wish. See Appendix:Collocations of do, have, make, and take

Derived terms

Translations

See also

• precatory
• velleity

Verb

wish (third-person singular simple present wishes, present participle wishing, simple past and past participle wished)

1. (transitive) To desire; to want.
   • 1716, Jonathan Swift, Phyllis, or the Progress of Love

     Now John the butler must be sent
     To learn the road that Phyllis went:
     The groom was wished to saddle Crop;
     For John must neither light nor stop,
     But find her, wheresoe'er she fled,
     And bring her back alive or dead.
2. (transitive, now rare) To hope (+ object clause with may or in present subjunctive).
   • 1748, Samuel Richardson, Clarissa, Letter 84:

     I wish he mean me well, that he takes so much pains!

   • 1808, Jane Austen, letter, 1 October:

     She hears that Miss Bigg is to be married in a fortnight. I wish it may be so.

3. (intransitive, followed by for) To hope (for a particular outcome).
   • 1727, John Arbuthnot, Tables of Ancient Coins, Weights and Measures

     This is as good an argument as an antiquary could wish for.

   • 1901, W. W. Jacobs, The Monkey's Paw

     Mr. White took the paw from his pocket and eyed it dubiously. "I don't know what to wish for, and that's a fact," he said slowly. "It seems to me I've got all I want."

4. (ditransitive) To bestow (a thought or gesture) towards (someone or something).
   • Let them be driven backward, and put to shame, that wish me evil.

5. (intransitive, followed by to and an infinitive) To request or desire to do an activity.
6. (transitive) To recommend; to seek confidence or favour on behalf of.
   • 1610, Ben Jonson, The Alchemist

     I was wished to your worship by a gentleman.

Usage notes

• In sense 4, this is a catenative verb that takes the to infinitive. See Appendix:English catenative verbs

Derived terms

Translations

References

• wish at OneLook Dictionary Search
• wish in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.