different between patela vs patera

English

Alternative forms

• puteli

Etymology

Hindi [Term?]

Noun

patela (plural patelas)

1. A large flat-bottomed trading boat peculiar to the river Ganges in India.

Anagrams

• Platea, leap at, palate, paleta, petala

Galician

Etymology

A semi-learned form from Latin patella (“a shallow pan”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?t?la?/

Noun

patela f (plural patelas)

1. a large flat-bottomed basket
2. a wooden tray
3. limpet (Patella vulgata)

   Synonyms: arneirón, lapa

Derived terms

• pena patela

References

• “patela” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
• “patela” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “patela” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “patela” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “patela” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Etymology

From Latin patella (“kneecap”).

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /pa.?t?.la/

Noun

patela f (plural patelas)

1. (anatomy) kneecap

   Synonym: (dated) rótula

Hypernyms

• osso

Related terms

• joelho

English

Etymology

Latin patera

Noun

patera (plural paterae)

1. A broad, shallow dish used for drinking, primarily in ritual contexts such as libations.
2. in architecture, a circular ornament, resembling a dish, often worked in relief on friezes etc.

Latin

Etymology

From pate?.

Noun

patera f (genitive paterae); first declension

1. A broad, flat dish or saucer, used especially for libations

Declension

First-declension noun.

Derived terms

• patella

Descendants

• ? English: patera

References

• patera in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• patera in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• patera in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• patera in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• patera in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• patera in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Malay

Etymology

From Sanskrit ???? (patra).

Pronunciation

• (Johor-Selangor) IPA^(key): /pat?r?/
• (Riau-Lingga) IPA^(key): /pat?ra/
• Rhymes: -?r?, -r?

Noun

patera (Jawi spelling ??????, plural patera-patera, informal 1st possessive pateraku, impolite 2nd possessive pateramu, 3rd possessive pateranya)

1. leaf (part of a plant)

Synonyms

• daun / ??????

Further reading

• “patera” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Polish

Etymology

From Latin patera.

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?t?.ra/

Noun

patera f

1. (historical) patera
2. stemmed plate (e.g. a cake stand)

Declension

Further reading

• patera in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• patera in Polish dictionaries at PWN

Spanish

Noun

patera f (plural pateras)

1. small boat or dinghy (especially one used by illegal immigration to cross the Mediterranean Sea)

Derived terms

• piso patera