different between pare vs parc

English

Etymology

Borrowed from Old French parer (“to arrange, prepare, trim”), from Latin par? (“I prepare, arrange; I provide, furnish; I resolve, purpose”) (related to pari? (“I bear, I give birth to; I spawn, produce, beget; I procure, acquire”)), from a Proto-Indo-European *per- (“to bring forward, bring forth”).

Pronunciation

• enPR: pâr, IPA^(key): /pe?(?)/
• Rhymes: -??(r)
• Homophones: pair, pear

Verb

pare (third-person singular simple present pares, present participle paring, simple past and past participle pared)

1. (transitive) to remove the outer covering or skin of something with a cutting device, typically a knife

2. (transitive, often with down or back) to reduce, diminish or trim gradually something as if by cutting off
3. to trim the hoof of a horse

Synonyms

• to peel
• to skin

Derived terms

Translations

Anagrams

• Earp, Pera, Rape, aper, pear, prae-, præ-, rape, reap

Albanian

Etymology

From Ottoman Turkish ????? (pare, para).

Noun

pare f

1. money

Asturian

Verb

pare

1. first/third-person singular present subjunctive of parar

Catalan

Etymology

From Latin pater, patrem, from Proto-Italic *pat?r, from Proto-Indo-European *ph?t?r.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?pa.??/
• (Valencian) IPA^(key): /?pa.?e/
• Rhymes: -a?e

Noun

pare m (plural pares)

1. father

Derived terms

• cappare
• Pare de Nadal

Further reading

• “pare” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “pare” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “pare” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “pare” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Dutch

Pronunciation

Verb

pare

1. (archaic) singular present subjunctive of paren

Anagrams

• rape

Esperanto

Etymology

From paro +? -e.

Pronunciation

• IPA^(key): /?pare/
• Rhymes: -are

Adverb

pare

1. pairwise

French

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?/
• Homophones: parent, pares

Verb

pare

1. inflection of parer:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Anagrams

• âpre, râpe, râpé

Galician

Verb

pare

1. inflection of parir:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Interlingua

Verb

pare

1. present of parer
2. imperative of parer

Italian

Pronunciation

• Rhymes: -are

Verb

pare

1. third-person singular indicative present of parere

Anagrams

• apre, arpe, pera, rape

Laboya

Pronunciation

• IPA^(key): [?pa?re]

Noun

pare

1. rice (plant)

See also

• kadodo (“cooked rice”)
• wiha (“uncooked rice”)

References

• Allahverdi Verdizade (2019) , “pare”, in Lamboya word list, Leiden: LexiRumah

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?pa?.re?/, [?pä??e?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?pa.re/, [?p????]

Verb

p?r?

1. second-person singular present active imperative of p?re?

Maore Comorian

Noun

pare 5 (plural mavare 6)

1. road

References

• “pare” in Outils & Ressources pour l'Exploitation de la Langue Comorienne, 2008.

Ngazidja Comorian

Noun

pare 5 (plural mapvare 6)

1. road

References

• “pare” in Outils & Ressources pour l'Exploitation de la Langue Comorienne, 2008.

Northern Kurdish

Pronunciation

• IPA^(key): /p?????/

Noun

pare m

1. money

Pali

Alternative forms

Adjective

pare

1. inflection of para (“other”):
   1. masculine/neuter locative singular
   2. masculine nominative/accusative plural
   3. feminine vocative singular

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?pa?i/

Verb

pare

1. first-person singular (eu) present subjunctive of parar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of parar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of parar
4. third-person singular (você) negative imperative of parar

Romanian

Pronunciation

• Rhymes: -are

Verb

pare

1. third-person singular present indicative of p?rea

Romansch

Alternative forms

• paraid (Rumantsch Grischun, Puter, Vallader)
• preit (Sursilvan)

Etymology

From Vulgar Latin *paretem, from Latin pari?s, parietem.

Noun

pare f (plural pares)

1. (Sutsilvan, Surmiran) (internal) wall
2. (Sutsilvan, Surmiran) rock face

Related terms

• (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan) mir
• (Surmiran) meir
• (Puter, Vallader) mür

Serbo-Croatian

Etymology

From Ottoman Turkish ????? (pare, para), from Persian ????? (pâre).

Noun

pare f (Cyrillic spelling ????)

1. money

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?pa?e/, [?pa.?e]

Verb

pare

1. Formal second-person singular (usted) imperative form of parar.
2. First-person singular (yo) present subjunctive form of parar.
3. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of parar.
4. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of parar.

Tagalog

Etymology 1

From Clipping of kumpare, from Spanish compadre.

Noun

páre (feminine mare)

1. buddy; close male friend

Etymology 2

From Spanish padre.

Noun

parè (feminine madre)

1. (religion, archaic) Alternative spelling of pari

Venetian

Etymology

From Latin pater, patrem. Compare Italian padre.

Noun

pare m (plural pari)

1. father

See also

• mare

English

Noun

parc (plural parcs)

1. Alternative form of park (partially enclosed basin in which oysters are grown)

Anagrams

• -carp, ACPR, APCR, CARP, CRAP, Carp, RCAP, carp, crap, prac

Catalan

Etymology

From Middle French parc, from Old French parc, from Medieval Latin parcus, parricus, from Frankish *parrik (“enclosure, fenced-in area”), from Proto-Germanic *parrukaz (“fence”).

Noun

parc m (plural parcs)

1. park

Derived terms

• parc d'atraccions
• parc infantil

Further reading

• “parc” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “parc” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “parc” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “parc” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

French

Etymology

From Middle French parc, from Old French parc, from Medieval Latin parcus, parricus (“enclosure”), from Frankish *parrik (“enclosure, fenced-in area”), from Proto-Germanic *parrukaz (“fence”). Akin to Old High German pfarrih "fencing, enclosure" (German Pferch "sheepfold"), Dutch perk, park "garden, park", Old English pearruc (“enclosure”). More at paddock.

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?k/

Noun

parc m (plural parcs)

1. park
2. playpen (for children)
3. pen (for animals)
4. (total) number; stock (de (“of”))

Derived terms

• parc aquatique
• parc aux petits
• parc d'attractions
• parc fermé

Descendants

Further reading

• “parc” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Middle French

Etymology

From Old French parc.

Noun

parc m (plural parcs)

1. enclosure (enclosed area)
   • 1600, Olivier de Serres, Bonafous, Balbis, Tissot, Le Theatre d'Agriculture et Mesnage des champs d'Olivier de Serres Seigneur du Pradel, page 322

     compose-on le parc selon l'usage des lieux

     we make up the enclosure depending on the circumstances of the place

Descendants

• French: parc

Old French

Alternative forms

• park, parke

Etymology

From Medieval Latin parricus (“enclosure”), from Frankish *parrik (“enclosure, fenced-in area”), from Proto-Germanic *parrukaz (“fence”).

Noun

parc m (oblique plural pars, nominative singular pars, nominative plural parc)

1. enclosed area, often fenced off, often in a clearing

Descendants

• Middle French: parc, parque
  • French: parc (see there for further descendants)
  • ? Middle French: parquet, parchet
    • French: parquet (see there for further descendants)
• Norman: parc
• ? Middle English: park, parc, parck, perke, paric
  • English: park
  • Yola: park

Romanian

Etymology

From French parc, from Old French parc, from Medieval Latin parricus (“enclosure”), from Frankish *parrik (“enclosure, fenced-in area”), from Proto-Germanic *parrukaz (“fence”).

Noun

parc n (plural parcuri)

1. park; garden; terrace

Declension

Derived terms

• parc na?ional
• parc sportiv
• parc zoologic

Related terms

• gr?din?

Welsh

Etymology

From Old French parc (“livestock pen”), from Medieval Latin parcus, parricus, from Frankish *parrik (“enclosure, pen”), from Proto-Germanic *parrukaz (“enclosure, fence”).

Pronunciation

• IPA^(key): /park/

Noun

parc m (plural parciau)

1. park

Mutation