different between paragoge vs apocope

English

Etymology

From Late Latin paragoge, from Ancient Greek ???????? (parag?g?, “derivation, addition”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pæ??????d??i/

Noun

paragoge (countable and uncountable, plural paragoges)

1. (grammar, prosody) The addition of a sound, syllable or letter to the end of a word, either through natural development or as a grammatical function.

Synonyms

• epithesis

Derived terms

• paragogic

Coordinate terms

• epenthesis
• prothesis

Translations

Italian

Etymology

From Late Latin parag?g?, from Ancient Greek ???????? (parag?g?, “derivation, addition”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.ra???.d??e/
• Hyphenation: pa?ra?gò?ge

Noun

paragoge f (plural paragogi)

1. (grammar, prosody) paragoge

   Synonym: epitesi

Latin

Etymology

From Ancient Greek ???????? (parag?g?, “derivation, addition”).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /pa.ra??o?.?e?/, [pä?ä??o??e?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /pa.ra??o.d??e/, [p???????d???]

Noun

parag?g? f (genitive parag?g?s); first declension

1. (Late Latin, grammar, prosody) paragoge

Declension

First-declension noun (Greek-type).

References

• paragoge in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• paragoge in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Spanish

Etymology

From Late Latin parag?g?, from Ancient Greek ???????? (parag?g?, “derivation, addition”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?a??oxe/, [pa.?a???o.xe]

Noun

paragoge f (plural paragoges)

1. paragoge

Related terms

• paragógico

English

Etymology

From Late Latin apocop?, from Ancient Greek ??????? (apokop?), ???????? (apokópt?, “cut off”).

Pronunciation

• Hyphenation: a?po?co?pe
• IPA^(key): /?.?p?.k?.pi/

Noun

apocope (plural apocopes)

1. (phonetics, prosody, narrow sense) The loss or omission of the last vowel in a word, together with any consonants that follow it.

   Coordinate terms: apheresis, paragoge, syncope

2. (loosely) The loss or omission of a sound or syllable from the end of a word.

   Antonym: procope

Related terms

• apocopate
• apocopation
• apocopic

Translations

Further reading

• apocope on Wikipedia.Wikipedia

French

Pronunciation

• IPA^(key): /a.p?.k?p/

Etymology 1

Borrowed from Ancient Greek ??????? (apokop?).

Noun

apocope f (plural apocopes)

1. (phonetics) apocope

   Antonyms: syncope, aphérèse

Derived terms

• apocoper

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

apocope

1. first/third-person singular present indicative of apocoper
2. first/third-person singular present subjunctive of apocoper
3. second-person singular imperative of apocoper

Further reading

• “apocope” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ??????? (apokop?).

Noun

apocope f (plural apocopi)

1. apocope
2. amputation

Related terms

• apocopare

Spanish

Verb

apocope

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of apocopar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of apocopar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of apocopar.