different between parabole vs parable

parabole

English

Etymology

From Latin, from Ancient Greek ???????? (parabol?, juxtaposition, comparison). See parable.

Noun

parabole (countable and uncountable, plural parabolae or parabolai)

  1. (rhetoric) similitude; comparison

French

Pronunciation

  • IPA(key): /pa.?a.b?l/
  • Rhymes: -?l
  • Homophone: paraboles

Etymology 1

Borrowed from Ancient Greek ???????? (parabol?).

Noun

parabole f (plural paraboles)

  1. (mathematics, physics) parabola
  2. dish (antenna)

Etymology 2

From Old French parabole, borrowed from Late Latin parabola, from Ancient Greek ???????? (parabol?). Doublet of parole, which was inherited.

Noun

parabole f (plural paraboles)

  1. (literature) parable

Further reading

  • “parabole” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Noun

parabole f

  1. plural of parabola

Latin

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /pa?ra.bo.le/, [pä??äb????]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /pa?ra.bo.le/, [p?????b?l?]

Noun

parabole m

  1. vocative singular of parabolus

Middle English

Noun

parabole

  1. Alternative form of parable

Old French

Alternative forms

  • parable

Etymology

Borrowed from Late Latin parabola, from Ancient Greek ???????? (parabol?). Compare parole.

Noun

parabole f (oblique plural paraboles, nominative singular parabole, nominative plural paraboles)

  1. parable

Descendants

  • French: parabole
  • Norman: pathabole
  • ? Middle English: parable, parabole, parabol, parabele, parabyl, parabyll, parabil
    • English: parable
    • Scots: parable
    • Yola: parboles (plural)

Polish

Noun

parabole f pl

  1. nominative plural of parabola
  2. accusative plural of parabola
  3. vocative plural of parabola

parabole From the web:

  • what parables did jesus tell
  • what parable did jesus teach
  • what parable means
  • what parables are only in luke
  • what parables are in all four gospels
  • what parables are in matthew
  • what parables did jesus explain
  • what parables did jesus tell explain examples


parable

English

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /?pa??b?l/
  • (US) IPA(key): /?pæ?.?.b?l/, /?p??.?.b?l/
  • Rhymes: -æ??b?l

Etymology 1

From Middle English parable, from Old French parable, parabole, from Late Latin parabola, from Ancient Greek ???????? (parabol?, comparison). Doublet of parabola, parole, and palaver.

Noun

parable (plural parables)

  1. A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by comparison or analogy.
Related terms
  • palaver
  • parabola
  • parabole
  • parole
Translations

Verb

parable (third-person singular simple present parables, present participle parabling, simple past and past participle parabled)

  1. (transitive) To represent by parable.

See also

  • fable
  • allegory
  • pericope
  • simile

Etymology 2

From Latin par?bilis, from par?re (to prepare, procure).

Adjective

parable (comparative more parable, superlative most parable)

  1. (obsolete) That can easily be prepared or procured; obtainable.

Further reading

  • parable on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

  • rapable

French

Etymology

Ultimately from Latin parare (to ward off)

Adjective

parable (plural parables)

  1. preventable (able to be or fit to be prevented)

Related terms

  • parade
  • parer (verb)

Anagrams

  • palabre

Middle English

Alternative forms

  • parabole, parabol, parabele, parabyl, parabyll, parabil

Etymology

From Old French parable, parabole, from Late Latin parabola, from Ancient Greek ???????? (parabol?).

Pronunciation

  • IPA(key): /pa?ra?bl?/, /pa?ra?b?l/, /?parab?l/

Noun

parable (plural parables)

  1. A parable or narrative (usually teaching or illustrating a lesson)
  2. A maxim or byword, a short phrase or quip teaching or illustrating a lesson.
  3. A oration or session of speaking, especially one full of invective; a diatribe or rant.

Descendants

  • English: parable
  • Scots: parable
  • Yola: parboles (plural)

References

  • “par??ble, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-04-21.

parable From the web:

  • what parables did jesus tell
  • what parable did jesus teach
  • what parable means
  • what parables are only in luke
  • what parables are in all four gospels
  • what parables are in matthew
  • what parables did jesus explain
  • what parables did jesus tell explain examples
+1
Share
Pin
Like
Send
Share

you may also like