different between ordre vs ordure

English

Noun

ordre (countable and uncountable, plural ordres)

1. Obsolete form of order.

Verb

ordre (third-person singular simple present ordres, present participle ordring, simple past and past participle ordred)

1. Obsolete form of order.

Anagrams

• Doerr, Order, Roder, derro, order

Catalan

Etymology

From alteration of Old Catalan orde, from Old Occitan [Term?], from Latin ?rdo, ?rdinem. Compare Occitan ordre and French ordre.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /???.d??/
• (Central) IPA^(key): /??r.d??/
• (Valencian) IPA^(key): /?o?.d?e/

Noun

ordre m (plural ordres)

1. order, organization

   Antonym: desordre

Derived terms

• desordre
• Nou Ordre Mundial
• ordre alfabètic

Noun

ordre f (plural ordres)

1. order, command
2. (computing) command

Derived terms

• ordre d'arrest

Related terms

• orde
• ordenar

Further reading

• “ordre” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “ordre” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “ordre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “ordre” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Danish

Etymology

From French ordre, from Latin ?rd? (“order”). Doublet of orden.

Pronunciation

• IPA^(key): /?r?dr?/, [???d???]

Noun

ordre c (singular definite ordren, plural indefinite ordrer)

1. order (command,)
2. order (request for some product or service)

Inflection

Derived terms

• beordre
• ordrebeholdning
• købsordre
• marchordre
• ordrebeholdning
• postordre

Further reading

• “ordre” in Den Danske Ordbog

French

Etymology

From Old French ordre, ordene, borrowed from Latin ?rdinem (accusative of ?rdo). Doublet of the inherited orne, now a regional term with a specialized agricultural sense.

Pronunciation

• IPA^(key): /??d?/

Noun

ordre m (plural ordres)

1. order (way in which things are arranged)

   ordre alphabétique - alphabetical order

   ordre des mots - word order

2. order (group)

   les ordres militaires - military orders

3. (law) order (calm)
4. region (used in estimations)

   un chiffre de l'ordre de 2 millions - a number in the region of 2 million/a number around 2 million/2 million or so

5. kind, sort
6. order (tidiness)
7. order (instruction)

   Il m'a donné l'ordre de tirer - he gave me the order to shoot

   sur ordre du gouvernement - under the government's orders

8. (finance) order
9. (taxonomy) order

   c'est de l'ordre des siréniens - from the order of sirenians

10. (architecture) classical order

Related terms

Descendants

• ? Danish: ordre
• ? Norwegian Bokmål: ordre
• ? Norwegian Nynorsk: ordre

Further reading

• “ordre” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• dorer, roder, rôder

German

Verb

ordre

1. inflection of ordern:
   1. first-person singular present
   2. first/third-person singular subjunctive I
   3. singular imperative

Middle English

Noun

ordre

1. (rare) Alternative form of ordure

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin ordo, via French ordre

Noun

ordre m (definite singular ordren, indefinite plural ordrer, definite plural ordrene)

1. an order (command, instruction)
2. an order (for goods)

References

• “ordre” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From French ordre.

Pronunciation

• IPA^(key): /??rdr?/ (example of pronunciation)

Noun

ordre m (definite singular ordren, indefinite plural ordrar, definite plural ordrane)

1. order, command
2. order (request for some product or service)

References

• “ordre” in The Nynorsk Dictionary.

Occitan

Etymology

From Old Occitan [Term?], from Latin ordo, ordinem.

Noun

ordre m (plural ordres)

1. order (command; instruction)

Related terms

• ordenar

English

Etymology

From Middle English ordure, ordure, borrowed from Middle French ordure and Anglo-Norman ordure, ordeur(e), ordor(e), ordour from Old French ordure (“dirt, filth, refuse; dung, excrement; moral filth”) (modern French ordure), from ord (“filthy”) + -ure (suffix forming nouns describing the results of actions). Ord is derived from Latin horridus (“dreadful, frightful, horrid”), from horre? (“to stand erect, stand on end; to shiver, tremble; to be afraid of, dread; to be frightful”) (ultimately from Proto-Indo-European *??ers- (“stiff; surprised”)) + -idus (suffix meaning ‘tending to’).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /???dj(?)?/, /-d??/
• (General American) IPA^(key): /???d???/
• Hyphenation: or?dure

Noun

ordure (countable and uncountable, plural ordures)

1. Dung, excrement.

   Synonyms: see Thesaurus:feces
2. (by extension) Dirt, filth.
3. (by extension) Something regarded as contaminating or perverting the morals; obscene material.

Derived terms

• ordurous

Translations

References

Further reading

• human waste on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• dourer

French

Etymology

From Old French ord (“filthy”), from Latin horridus (“horrid”), + -ure.

Pronunciation

• IPA^(key): /??.dy?/

Noun

ordure f (plural ordures)

1. garbage, refuse
2. dung, animal faeces
3. (slang) obscenity, filthy material
4. (slang, derogatory) a filthy person

Further reading

• “ordure” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• doreur, dorure, rôdeur

Middle English

Alternative forms

• ordoure, ordre, ordur (all rare)

Etymology

Borrowed from Middle French ordure and Anglo-Norman ordure, ordeur(e), ordor(e), ordour.

Pronunciation

• IPA^(key): /?r?diu?r(?)/

Noun

ordure (plural ordures)

1. ordure, excrement
2. (by extension) filth, rubbish
3. (figuratively) moral filth, iniquity

Descendants

• English: ordure

References

• “ord?r(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.