different between notice vs concern

English

Alternative forms

• not. (abbreviation)

Etymology

Borrowed from Middle French notice, from the Latin notitia.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?n??t?s/
• (General American) IPA^(key): /?no?t?s/, [?no???s]
• Hyphenation: no?tice

Noun

notice (countable and uncountable, plural notices)

1. (chiefly uncountable) The act of observing; perception.
   • How ready is envy to mingle with the notices which we take of other persons?

2. (countable) A written or printed announcement.

3. (countable) A formal notification or warning.

5. (chiefly uncountable) Advance notification of termination of employment, given by an employer to an employee or vice versa.

6. (countable) A published critical review of a play or the like.
   • 1989, The New York Times Theater Reviews, 1920- (volume 18, page 167)

     The first-night audience, yes. The first-night reviewers, not exactly. The notices have so far been mixed, only The Financial Times having delivered itself of an unequivocal rave.

7. (uncountable) Prior notification.
8. (dated) Attention; respectful treatment; civility.

Synonyms

• (attention): heed, regard; see also Thesaurus:attention

Derived terms

Translations

Verb

notice (third-person singular simple present notices, present participle noticing, simple past and past participle noticed)

1. (transitive, now rare) To remark upon; to mention. [from 17th c.]
   • 1792, Mary Wollstonecraft, A Vindication of the Rights of Woman, Penguin 2004, p. 88:

     Numberless are the arguments […] that men have used morally and physically, to degrade the sex. I must notice a few.

2. (transitive) To become aware of; to observe. [from 17th c.]
   • 1991, Gregory Widen, Backdraft

     So you punched out a window for ventilation. Was that before or after you noticed you were standing in a lake of gasoline?

3. (obsolete, transitive) To lavish attention upon; to treat (someone) favourably. [17th–19th c.]
   • 1815, Jane Austen, Emma, vol. I, ch. 3

     She would notice her; she would improve her; she would detach her from her bad acquaintance, and introduce her into good society; she would form her opinions and her manners.

4. (intransitive) To be noticeable; to show. [from 20th c.]
   • 1954, Barbara Comyns, Who Was Changed And Who Was Dead, Dorothy 2010, p. 9:

     The blackness didn't notice so much when she was born; but it's unmistakeable now.

Synonyms

• recognize

Antonyms

• ignore
• neglect

Translations

Anagrams

• conite, ecotin, neotic, noetic

French

Etymology

From Latin notitia

Noun

notice f (plural notices)

1. instruction

   Avez-vous lu la notice avant de monter le meuble?

Further reading

• “notice” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology

Borrowed from Middle French concerner, from Medieval Latin concern?, concernere (“I distinguish, have respect to”), from Latin concern? (“I mix, sift, or mingle together, as in a sieve”), combined form of con- + cern? (“distinguish”).

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /k?n?s?n/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /k?n?s??n/
• Rhymes: -??(?)n
• Hyphenation: con?cern

Noun

concern (countable and uncountable, plural concerns)

1. That which affects one’s welfare or happiness. A matter of interest to someone.

   Synonym: interest

2. The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person.
3. A business, firm or enterprise; a company.

4. (programming) Any set of information that affects the code of a computer program.
   • 2006, Awais Rashid, Mehmet Aksit, Transactions on Aspect-Oriented Software Development II, page 148:

     At the programming level, an aspect is a modular unit that implements a concern.

Translations

Further reading

• concern in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• concern in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Verb

concern (third-person singular simple present concerns, present participle concerning, simple past and past participle concerned)

1. (transitive) To relate or belong to; to have reference to or connection with; to affect the interest of; to be of importance to.
   • 1611, Bible (KJV), Acts xxviii. 31

     Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ.

   • 1708, Joseph Addison, The Present State of the War, and the Necessity of an Augmentation

     our wars with France have always affected us in our most tender interests, and concerned us more than those we have had with any other nation

   • 1821, James Fenimore Cooper, The Spy

     ignorant, so far as the usual instruction was concerned
2. (transitive) To engage by feeling or sentiment; to interest.
   • a. 1729, John Rogers, A Sufficiency adjusted and recommended

     They think themselves out the reach of Providence, and no longer concerned to solicit his favour.
3. (transitive) To make somebody worried.

Synonyms

• (to be of importance to): See also Thesaurus:pertain

Derived terms

• concernable

Translations

Dutch

Etymology

Borrowed from English concern.

Pronunciation

• IPA^(key): /k?n?s?rn/
• Hyphenation: con?cern
• Rhymes: -?rn

Noun

concern n (plural concerns, diminutive concerntje n)

1. company, business, concern

Derived terms

• chemieconcern