different between nonchalant vs slipshod
nonchalant
English
Etymology
Borrowed from French nonchalant, from Old French nonchaloir (“to be unconcerned”), from non- (“not”) + chaloir (“to have concern for”), from Latin non (“not”) + cal?re (“to be warm”).
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /?n?n.??l.?nt/
- (US) IPA(key): /?n?n.???l?nt/
Adjective
nonchalant (comparative more nonchalant, superlative most nonchalant)
- Casually calm and relaxed.
- We handled the whole frenetic situation with a nonchalant attitude.
- Indifferent; unconcerned; behaving as if detached.
- He is far too nonchalant about such a serious matter.
Synonyms
- (casually calm): carefree, cool, mellow, easygoing
- (indifferent): blasé, unconcerned
- See also Thesaurus:calm
Derived terms
- nonchalantly
- nonchalantness
Related terms
- nonchalance
Translations
Danish
Etymology
From French nonchalant.
Adjective
nonchalant
- nonchalant, offhand
Inflection
Adverb
nonchalant
- nonchalantly, offhandedly
Further reading
- “nonchalant” in Den Danske Ordbog
Dutch
Etymology
Borrowed from French nonchalant.
Pronunciation
- IPA(key): /?n?n.?a??l?nt/
- Hyphenation: non?cha?lant
- Rhymes: -?nt
Adjective
nonchalant (comparative nonchalanter, superlative nonchalantst)
- careless, showing no interest or effort
Inflection
Related terms
- nonchalance
French
Etymology
Present participle of Old French nonchaloir (“to have no importance”), from non + chaloir, equivalent to Latin non (“not”) + cal?re (“to be warm”).
Adjective
nonchalant (feminine singular nonchalante, masculine plural nonchalants, feminine plural nonchalantes)
- Marked by a lack of vivacity, vigour, liveliness; slow-moving; indolent.
- Cool, relaxed
Usage notes
- Although French nonchalant is usually appropriate where the English one is used, its meaning is different.
Related terms
- nonchaloir
- chaloir
Descendants
- ? Danish: nonchalant
- ? Dutch: nonchalant
- ? English: nonchalant
- ? German: nonchalant
Further reading
- “nonchalant” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
German
Etymology
Borrowed from French nonchalant, from Old French nonchaloir, from Latin non (“not”) + cal?re (“to be warm”).
Pronunciation
Adjective
nonchalant (comparative nonchalanter, superlative am nonchalantesten)
- nonchalant
Declension
Further reading
- “nonchalant” in Duden online
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- nonsjalant
Etymology
From French nonchalant.
Adjective
nonchalant (indefinite singular nonchalant, definite singular and plural nonchalante)
- nonchalant
References
- “nonchalant” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- nonsjalant
Etymology
From French nonchalant.
Noun
nonchalant (indefinite singular nonchalant, definite singular and plural nonchalante)
- nonchalant
References
- “nonchalant” in The Nynorsk Dictionary.
nonchalant From the web:
- what nonchalant mean
- what's nonchalant attitude
- nonchalant what does it mean
- nonchalant what language
- what do nonchalant mean
- what does nonchalant
- what does nonchalantly mean in the outsiders
- what's a nonchalant person
slipshod
English
Etymology
slip + shod (“wearing shoes”), originally "wearing slippers", "slovenly" is from early 19th century.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /?sl?p.??d/
- (US) IPA(key): /?sl?p.??d/
- Rhymes: -?d
Adjective
slipshod (comparative more slipshod, superlative most slipshod)
- Done poorly or too quickly; slapdash.
- 1880, Mark Twain, "The Awful German Language":
- Surely there is not another language that is so slipshod and systemless, and so slippery and elusive to the grasp.
- 1999 Aug. 22, Johanna McGeary, "Buried Alive," Time:
- Newspapers pointed at greedy contractors who used shoddy materials, slipshod methods and the help of corrupt officials to bypass building codes.
- 1880, Mark Twain, "The Awful German Language":
- (obsolete) Wearing slippers or similarly open shoes.
- 1840, Charles Dickens, Barnaby Rudge, Chapter 67:
- [T]hey wandered up and down hardly remembering the ways untrodden by their feet so long, and crying [...] as they slunk off in their rags, and dragged their slipshod feet along the pavement.
- 1870, Bret Harte, "From a Back Window"
- That glossy, well-brushed individual, who lets himself in with a latch-key at the front door at night, is a very different being from the slipshod wretch who growls of mornings for hot water at the door of the kitchen.
- 1840, Charles Dickens, Barnaby Rudge, Chapter 67:
Synonyms
- See also Thesaurus:careless
Translations
slipshod From the web:
- what slipshod mean
- slipshod what does it mean
- what does slipshod
- what does slipshod mean definition
- what do slipshod mean
- what does slipshod mean in a sentence
- what is slipshod thinking
- what does slipshod manner meaning
you may also like
- nonchalant vs slipshod
- anxious vs grasping
- occupier vs inmate
- whet vs abrade
- partiality vs susceptibility
- easygoing vs liberal
- region vs fragment
- unwavering vs stable
- compass vs orbit
- even vs undeviating
- occasion vs unfolding
- group vs corporation
- spawn vs proliferate
- misty vs filmy
- exceptional vs definite
- prudent vs heedful
- expect vs portend
- braininess vs illustriousness
- exuberant vs numerous
- hideous vs uncanny