different between nefarious vs shady

English

Etymology

From Latin nef?rius (“execrable, abominable”), from nef?s (“something contrary to divine law, an impious deed, sin, crime”), from ne- (“not”) + f?s (“the dictates of religion, divine law”), which is related to Latin for (“I speak, I say”) and cognate to Ancient Greek ???? (ph?mí, “I say”).

Pronunciation

• IPA^(key): /n??f???i.?s/
• (UK) IPA^(key): /n??f????.?s/
• Rhymes: -??ri?s

Adjective

nefarious (comparative more nefarious, superlative most nefarious)

1. Sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious for such characteristics.

   Synonyms: evil, iniquitous, sinister, underhanded, vile, good-for-nothing; see also Thesaurus:evil

   • 1828, James Fenimore Cooper, The Red Rover, ch. 2:

     "If the vessel be no fair-trading slaver, nor a common cruiser of his Majesty, it is as tangible as the best man's reasoning, that she may be neither more nor less than the ship of that nefarious pirate the Red Rover."

   • 1877, Anthony Trollope, The Life of Cicero, ch. 9:

     Mommsen . . . declares that Catiline in particular was "one of the most nefarious men in that nefarious age. His villanies belong to the criminal records, not to history."

   • 1921, P. G. Wodehouse, The Indiscretions of Archie, ch. 26:

     The fact that the room was still in darkness made it obvious that something nefarious was afoot. Plainly there was dirty work in preparation at the cross-roads.

   • 2009 Oct. 14, Monica Davey, "Fact Checker Finds Falsehoods in Remarks," New York Times (retrieved 12 May 2014):

     “I try to let everyone back here in Minnesota know exactly the nefarious activities that are taking place in Washington.”

   Aliens have a nefarious connotation in many science fiction books.

Usage notes

• Commonly used in contexts involving villainous plans, conspiracies, or actions, as in:

• 1909, Bram Stoker, The Lady of the Shroud, book 7:

The whole nefarious scheme was one of the "put-up jobs" which are part of the dirty work of a certain order of statecraft.

Derived terms

• nefariously
• nefariousness

Translations

References

• nefarious at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• isofurane

English

Etymology

From shade +? -y. Compare Saterland Frisian skaadich, skaddich (“shady”), German schattig (“shady”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??e?di/
• Rhymes: -e?di

Adjective

shady (comparative shadier, superlative shadiest)

1. Abounding in shades.
2. Causing shade.

   • The shady trees cover him with their shadow.

3. Overspread with shade; sheltered from the glare of light or sultry heat.
   • 1625, Francis Bacon, Of Building

     you may have rooms both for summer and winter; shady for summer, and warm for winter

4. (informal) Not trustworthy; disreputable.

   He is a shady character.

   • 2009: Stuart Heritage, Hecklerspray, Friday the 22^nd of May in 2009 at 1 o’clock p.m., “Jon & Kate Latest: People You Don’t Know Do Crap You Don’t Care About”

     Jon & Kate Plus 8 is a show based on two facts: 1) Jon and Kate Gosselin have eight children, and 2) the word ‘Kate’ rhymes with the word ‘eight’. One suspects that if Kate were ever to have another child, a shady network executive would urge her to put it in a binbag with a brick and drop it down a well. But this is just a horrifying tangent.

5. (Britain, slang) Mean, cruel.

   Don't be shady, give us a go.

Synonyms

• (not trustworthy): corrupt, dodgy, dubious, equivocal, seedy, sketchy, suspicious

Translations

Anagrams

• dashy