different between motive vs hope

English

Etymology

From Middle English motif, from Anglo-Norman motif, Middle French motif, and their source, Late Latin motivum (“motive, moving cause”), neuter of motivus (“serving to move”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?m??t?v/
• (General American) IPA^(key): /?mo?t?v/

Noun

motive (plural motives)

1. (obsolete) An idea or communication that makes one want to act, especially from spiritual sources; a divine prompting. [14th-17th c.]
2. An incentive to act in a particular way; a reason or emotion that makes one want to do something; anything that prompts a choice of action. [from 15th c.]
   • 1947, Malcolm Lowry, Under the Volcano:

     Many of them at first seemed kind to him, but it turned out their motives were not entirely altruistic.

   Synonym: motivation

3. (obsolete, rare) A limb or other bodily organ that can move. [15th-17th c.]
4. (law) Something which causes someone to want to commit a crime; a reason for criminal behaviour. [from 18th c.]
5. (architecture, fine arts) A motif. [from 19th c.]
6. (music) A motif; a theme or subject, especially one that is central to the work or often repeated. [from 19th c.]

Synonyms

• (creative works) motif

Related terms

Translations

Verb

motive (third-person singular simple present motives, present participle motiving, simple past and past participle motived)

1. (transitive) To prompt or incite by a motive or motives; to move.

   Synonym: motivate

Translations

Adjective

motive (not comparable)

1. Causing motion; having power to move, or tending to move
   • 1658, Sir Thomas Browne, The Garden of Cyrus, Folio Society 2007, p. 195:

     In the motive parts of animals may be discovered mutuall proportions; not only in those of Quadrupeds, but in the thigh-bone, legge, foot-bone, and claws of Birds.

   Synonym: moving

2. Relating to motion and/or to its cause

   Synonym: motional

Translations

Further reading

• motive in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• motive in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• motive at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• evomit, move it

French

Verb

motive

1. first-person singular present indicative of motiver
2. third-person singular present indicative of motiver
3. first-person singular present subjunctive of motiver
4. third-person singular present subjunctive of motiver
5. second-person singular imperative of motiver

Latin

Adjective

m?t?ve

1. vocative masculine singular of m?t?vus

Portuguese

Verb

motive

1. first-person singular (eu) present subjunctive of motivar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of motivar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of motivar
4. third-person singular (você) negative imperative of motivar

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [mo?tive]

Noun

motive

1. plural of motiv

Serbo-Croatian

Noun

motive (Cyrillic spelling ??????)

1. accusative plural of motiv
2. vocative singular of motiv

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /mo?tibe/, [mo?t?i.??e]

Verb

motive

1. Formal second-person singular (usted) imperative form of motivar.
2. First-person singular (yo) present subjunctive form of motivar.
3. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of motivar.
4. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of motivar.

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: h?p, IPA^(key): /h??p/
• (General American) IPA^(key): /ho?p/
• Rhymes: -??p

Etymology 1

From Middle English hopen, from Old English hopian (“to expect, hope”), from Proto-West Germanic *hop?n, further etymology unclear.

Verb

hope (third-person singular simple present hopes, present participle hoping, simple past and past participle hoped)

1. (intransitive, transitive) To want something to happen, with a sense of expectation that it might.
2. To be optimistic; be full of hope; have hopes.
3. (intransitive) To place confidence; to trust with confident expectation of good; usually followed by in.
   • 1611, Bible (King James Version), Psalms cxix. 81

     I hope in thy word.

   • 1611, Bible (King James Version), Psalms xlii. 11

     Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? Hope thou in God.

4. (transitive, dialectal, nonstandard) To wish.

Usage notes

• This is a catenative verb that takes the to infinitive. See Appendix:English catenative verbs

Derived terms

• here's hoping
• hoped for

Translations

See also

• aspire
• desire
• expect
• look forward
• want

Etymology 2

From Middle English hope, from Old English hopa (“hope, expectation”), from the verb hope.

Noun

hope (countable and uncountable, plural hopes)

1. (countable or uncountable) The feeling of trust, confidence, belief or expectation that something wished for can or will happen.

2. (countable) The actual thing wished for.
3. (countable) A person or thing that is a source of hope.

4. (Christianity, uncountable) The virtuous desire for future good.

   • But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.

Derived terms

Related terms

• forlorn hope

Translations

Etymology 3

From Middle English hope (“a valley”), from Old English h?p (found only in placenames). More at hoop.

Noun

hope (plural hopes)

1. (Northern England, Scotland) A hollow; a valley, especially the upper end of a narrow mountain valley when it is nearly encircled by smooth, green slopes; a comb.

Etymology 4

From Icelandic hóp (“a small bay or inlet”). Cognate with English hoop.

Noun

hope (plural hopes)

1. A sloping plain between mountain ridges.
2. (Scotland) A small bay; an inlet; a haven.

   (Can we find and add a quotation of Jamieson to this entry?)

Anagrams

• pheo, pheo-

Dutch

Pronunciation

Verb

hope

1. (archaic) singular present subjunctive of hopen

Maori

Noun

hope

1. waist
2. hip (ringa hope)

Shona

Etymology

From the root of Common Bantu *d??kópè, whence also chikope (“eyelid”).

Noun

hópé 10

1. sleep

West Frisian

Pronunciation

• IPA^(key): /?ho?p?/

Noun

hope n (no plural)

1. Alternative form of hoop