different between morna vs sorna

English

Etymology

Borrowed from Portuguese morna.

Pronunciation

• (Can we verify⁽⁺⁾ this pronunciation?) enPR: m?rnâ, IPA^(key): /m????n?/

Noun

morna (countable and uncountable, plural mornas)

1. (uncountable, music) A genre of Cape Verdean music and dance.
2. (countable) A piece of music in this style.

Translations

Further reading

• morna (music) on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• Armon, Manor, Maron, Moran, Narom, Nor Am, Nor-Am, NorAm, Norma, Roman, manor, moran, norma, roman

Galician

Adjective

morna

1. feminine singular of morno

Old Norse

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Alternative forms

• morgna (verb)

Verb

morna

1. (impersonal) to dawn (become morning)

Conjugation

Synonyms

• daga

Derived terms

• mornan f (“dawn”)

Related terms

• morginn m (“morning”)

References

• morna in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

Noun

morna

1. accusative plural of morginn
2. genitive plural of morginn

Etymology 2

From Proto-Germanic *murnan?, from Proto-Indo-European *(s)mer- (“to think; remember”). Cognate with Gothic ???????????????????????????? (maurnan) and English mourn.

Verb

morna

1. (intransitive) to waste away
2. (transitive) to cause to pine

Conjugation

Related terms

• morn f (“pining away”)

References

• morna in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

Portuguese

Etymology

From morno.

Pronunciation

Noun

morna f (plural mornas)

1. (music) morna

Adjective

morna

1. feminine singular of morno

Further reading

• “morna” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2021.
• “morna” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• morna on the Portuguese Wikipedia.Wikipedia ^pt

English

Noun

sorna (plural sornas)

1. Alternative form of zurna

Anagrams

• Ras?n, SONAR, arson, orans, roans, saron, sonar

Catalan

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /?s??.n?/
• (Central) IPA^(key): /?s?r.n?/
• (Valencian) IPA^(key): /?so?.na/

Noun

sorna f (plural sornes)

1. sarcasm

Derived terms

• sorneguer

Further reading

• “sorna” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “sorna” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “sorna” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “sorna” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Spanish

Etymology

Unknown, cognate with Portuguese sorna, Catalan sorna.

Pronunciation

• IPA^(key): /?so?na/, [?so?.na]

Noun

sorna f (plural sornas)

1. sarcasm, irony

   Synonym: ironía

2. sarcastic tone
3. slowness

   Synonym: lentitud

Derived terms

• sornar

Further reading

• “sorna” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

Swedish

Noun

sorna

1. definite plural of so

Anagrams

• Arons, nosar, sonar

Upper Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *s?rna.

Noun

sorna f

1. roe deer