different between monumental vs considerable

English

Etymology

Borrowed from Late Latin monument?lis, from Latin monumentum; equivalent to monument +? -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /?m?nj??m?nt?l/

Adjective

monumental (comparative more monumental, superlative most monumental)

1. In the manner of a monument.
2. Large, grand and imposing.
3. Taking a great amount of time and effort to complete.

   a monumental task

4. (archaeology) Relating to monuments.

Derived terms

Translations

Catalan

Etymology

Borrowed from Late Latin monument?lis, from Latin monumentum; equivalent to monument +? -al.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /mo.nu.m?n?tal/
• (Central) IPA^(key): /mu.nu.m?n?tal/
• (Valencian) IPA^(key): /mo.nu.men?tal/

Adjective

monumental (masculine and feminine plural monumentals)

1. monumental

Derived terms

• monumentalisme
• monumentalitat

Further reading

• “monumental” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “monumental” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “monumental” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “monumental” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Danish

Etymology

From monument (“monument”) +? -al, from French monumental, from Late Latin monument?lis, from Latin monumentum (“reminder, monument”).

Pronunciation

• IPA^(key): /monum?nta?l/, [monum?n?t?æ??l]

Adjective

monumental

1. monumental (large, grand and imposing)

Inflection

Synonyms

• grandios
• storslået

References

• “monumental” in Den Danske Ordbog

French

Etymology

Borrowed from Late Latin monument?lis, from Latin monumentum; equivalent to monument +? -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /m?.ny.m??.tal/

Adjective

monumental (feminine singular monumentale, masculine plural monumentaux, feminine plural monumentales)

1. monumental

Derived terms

Further reading

• “monumental” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Galician

Etymology

From Late Latin monument?lis.

Adjective

monumental m or f (plural monumentais)

1. monumental

Derived terms

• monumentalidade

Further reading

• “monumental” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

German

Etymology

From Late Latin monument?lis, via French monumental.

Pronunciation

• IPA^(key): /monum?n?ta?l/
• Rhymes: -a?l

Adjective

monumental (comparative monumentaler, superlative am monumentalsten)

1. monumental

Declension

Derived terms

• Monumentalbau

Further reading

• “monumental” in Duden online

Norwegian Bokmål

Etymology

From Late Latin monument?lis, via French monumental.

Adjective

monumental (neuter singular monumentalt, definite singular and plural monumentale)

1. monumental

Related terms

• monument

References

• “monumental” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Late Latin monument?lis, via French monumental.

Adjective

monumental (neuter singular monumentalt, definite singular and plural monumentale)

1. monumental

Related terms

• monument

References

• “monumental” in The Nynorsk Dictionary.

Portuguese

Etymology

Borrowed from Late Latin monument?lis.

Adjective

monumental m or f (plural monumentais, comparable)

1. monumental

   Synonym: monumentoso

Derived terms

Related terms

• monumento

Further reading

• “monumental” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

Borrowed from Late Latin monument?lis, from Latin monumentum; equivalent to monumento +? -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /monumen?tal/, [mo.nu.m?n??t?al]

Adjective

monumental (plural monumentales)

1. monumental

Derived terms

Related terms

• monumento

Further reading

• “monumental” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

English

Etymology

From consider +? -able.

Pronunciation

• IPA^(key): /k?n?s?d???bl?/, /k?n?s?d??bl?/
• Hyphenation: con?sid?er?able, con?side?rable

Adjective

considerable (comparative more considerable, superlative most considerable)

1. Significant; worth considering.

2. Large in amount.

Antonyms

• ignorable
• negligible

Related terms

• consider
• considerably

Translations

Noun

considerable (plural considerables)

1. (obsolete) A thing to be considered, consideration.
   • 1646, Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, London: Edw. Dod & Nath. Ekins, 1650, Book I, Chapter 3, p. 9,^[2]

     Statistes and Politicians, unto whom Ragione di Stato, is the first considerable, as though it were their businesse to deceive people, as a Maxime, do hold, that truth is to be concealed from them […]

Catalan

Etymology

From considerar +? -able.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /kon.si.d???a.bl?/
• (Central) IPA^(key): /kun.si.d???a.bl?/
• (Valencian) IPA^(key): /kon.si.de??a.ble/
• Rhymes: -a?le

Adjective

considerable (masculine and feminine plural considerables)

1. considerable (large, substantial)

   El mes de febrer de 1888, doncs, Eduard Toda ja ha reunit un fons bibliogràfic de valor considerable.

Derived terms

• considerablement

Further reading

• “considerable” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “considerable” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “considerable” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “considerable” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Spanish

Etymology

From considerar +? -able.

Pronunciation

• IPA^(key): /konside??able/, [kõn.si.ð?e??a.??le]

Adjective

considerable (plural considerables)

1. considerable (significant)

   Synonyms: notable, significativo

2. considerable (large in amount)

Derived terms

• considerablemente

Further reading

• “considerable” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.