different between minister vs aid

English

Etymology

From Middle English ministre, from Old French ministre, from Latin minister (“an attendant, servant, assistant, a priest's assistant or other under official”), from minor (“less”) + -ter; see minor.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?m?n?st?/
• (US) IPA^(key): /?m?n?st?/

Noun

minister (plural ministers)

1. A person who is trained to preach, to perform religious ceremonies, and to afford pastoral care at a Protestant church.

2. A politician who heads a ministry (national or regional government department for public service).
3. In diplomacy, the rank of diplomat directly below ambassador.
4. A servant; a subordinate; an officer or assistant of inferior rank; hence, an agent, an instrument.

Usage notes

Not to be confused with minster.

Hypernyms

• (Chief minister in areas of Central Europe and Scandinavia): provost

Derived terms

• ministress

Related terms

• ministerial
• ministerium
• ministrix
• ministry

Translations

Verb

minister (third-person singular simple present ministers, present participle ministering, simple past and past participle ministered)

1. (transitive) To attend to (the needs of); to tend; to take care (of); to give aid; to give service.
2. to function as a clergyman or as the officiant in church worship
3. (transitive, archaic) To afford, to give, to supply.
   • 1673, Jeremy Taylor, Heniaytos: A Course of Sermons for All the Sundays of the Year […]

     We minister to God reason to suspect us.

Translations

See also

• cleric
• father
• parson
• pastor
• priest
• vicar

Further reading

• minister in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• minister in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• Tenriism, Terminis, interims, ministre, smirnite

Danish

Etymology

From Latin minister.

Noun

minister c (definite singular ministeren, indefinite plural ministre, definite plural ministrene)

1. a minister (a politician who heads a ministry)

Descendants

• ? Greenlandic: ministeri

Further reading

• “minister” in Den Danske Ordbog

Dutch

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /mi?n?st?r/

Noun

minister m (plural ministers, diminutive ministertje n)

1. A minister, a person who is commissioned by the government for public service.

Inari Sami

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

minister

1. minister (politician)

Inflection

Derived terms

• ruttâminister

Ladin

Noun

minister m (plural ministeres)

1. minister
2. ministry

Latin

Etymology

From Proto-Italic *minosteros. Equivalent to minus + comparative suffix *-tero-. Compare magister.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /mi?nis.ter/, [m??n?s?t??r]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /mi?nis.ter/, [mi?nist??r]

Noun

minister m (genitive ministr?, feminine ministra or ministr?x); second declension

1. attendant, servant, waiter
2. agent, aide
3. accomplice

Declension

Second-declension noun (nominative singular in -er).

Coordinate terms

• magister
• ministra f
• ministr?x f

Derived terms

• ministerium
• ministr?

Descendants

References

• minister in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• minister in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Middle English

Etymology 1

Noun

minister

1. Alternative form of ministre

Etymology 2

Verb

minister

1. Alternative form of mynystren

Norwegian Bokmål

Noun

minister m (definite singular ministeren, indefinite plural ministere or ministre or ministrer, definite plural ministerne or ministrene)

1. (government) a minister (politician who heads a ministry)

Derived terms

References

• “minister” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Noun

minister m (definite singular ministeren, indefinite plural ministrar, definite plural ministrane)

1. (government) a minister (politician who heads a ministry)

Derived terms

References

• “minister” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

From Latin minister.

Pronunciation

• IPA^(key): /m?i??i.st?r/

Noun

minister m pers

1. (politics) minister

Declension

Noun

minister f

1. (politics) female minister

Declension

The feminine version is indeclinable.

Further reading

• minister in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• minister in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

From French ministère.

Noun

minister n (plural ministere)

1. ministry

Related terms

• ministru

Swedish

Pronunciation

Noun

minister c

1. a minister (member of government, cabinet)
2. a minister (in the foreign affairs administration)

Declension

Derived terms

West Frisian

Etymology

Borrowed from French ministre.

Pronunciation

• IPA^(key): /mi?n?st?r/, /m??n?st?r/

Noun

minister c (plural ministers)

1. minister (of a government)

Derived terms

• minister-presidint

Further reading

• “minister”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /e?d/
• Rhymes: -e?d
• Homophone: aide

Etymology 1

From Middle English aide, eide, ayde, from Old French eide, aide, from aidier, from Latin adi?t?, adi?t?re (“to assist, help”). Cognates include Spanish ayuda, Portuguese ajuda and Italian aiuto.

Alternative forms

• aide
• ayde (obsolete)

Noun

aid (countable and uncountable, plural aids)

1. (uncountable) Help; assistance; succor, relief.
   • 1827, Henry Hallam, The Constitutional History of England

     An unconstitutional method of obtaining aid.

   • “[…] it is not fair of you to bring against mankind double weapons?! Dangerous enough you are as woman alone, without bringing to your aid those gifts of mind suited to problems which men have been accustomed to arrogate to themselves.”

2. (countable) A helper; an assistant.

   • It is not good that man should bee alone, let vs make vnto him an aide like to himselfe.

3. (countable) Something which helps; a material source of help.

4. (countable, Britain) An historical subsidy granted to the crown by Parliament for an extraordinary purpose, such as a war effort.
5. (countable, Britain) An exchequer loan.
6. (countable, law) A pecuniary tribute paid by a vassal to his feudal lord on special occasions.
7. (countable) An aide-de-camp, so called by abbreviation.

Derived terms

Translations

Etymology 2

From Middle English aiden, from Old French eider, aider, aidier, from Latin adiuto, frequentative of adiuv? (“"assist"”, verb).

Verb

aid (third-person singular simple present aids, present participle aiding, simple past and past participle aided)

1. (transitive) To provide support to; to further the progress of; to help; to assist.
2. (climbing) To climb with the use of aids such as pitons.
   • 1979, American Alpine Journal (page 193)

     Rather than climb into a bottomless off-width crack, we aided an 80-foot A2 to A3 crack to the top of a pedestal. By very tenuous face climbing, we gained entry to the crack, which we followed to a tree beneath the big chimney.

Synonyms

• assist
• befriend
• bestand
• cooperate
• help
• promote
• relieve
• succor
• support
• sustain
• See also Thesaurus:help or Thesaurus:serve

Derived terms

• aidable
• aidance
• aider
• unaided

Related terms

• aidant
• aide-de-camp

Translations

Anagrams

• -iad, Adi, DIA, Dai, Dia, I'd-a, I'da, IAD, Ida, Ida., dai, dia-

Azerbaijani

Etymology

From Arabic ??????? (???id).

Pronunciation

• IPA^(key): /??id/

Postposition

aid + dative

1. related to, relating to, having to do with
2. concerning, about

Related terms

• aidiyy?t

References

• “aid” in Obastan.com.

Bau

Noun

aid

1. woman

Further reading

• Hans van der Meer, Bau Organized Phonology Data

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *aita.

Noun

aid

1. fence

Panim

Pronunciation

• IPA^(key): /?a??/

Noun

aid

1. woman

Further reading

• Panim Talking Dictionary

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *aita.

Noun

aid

1. fence

Inflection

Derived terms

• aidverai

References

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007) , “?????, ????????, ??????”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovar? [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika

Võro

Etymology

From Proto-Finnic *aita.

Noun

aid (genitive aia, partitive aida)

1. garden

Inflection