different between masseur vs massage
masseur
English
Etymology
From French masseur.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /m??s??/
- (US) IPA(key): /m??su??/, /m??s?/
Noun
masseur (plural masseurs, feminine masseuse)
- (massage) A person (especially male) who performs massage.
- An instrument used in the performance of massage.
Synonyms
- Thesaurus:massotherapist
Coordinate terms
- masseuse
Related terms
- massage
- masseuse
Translations
Anagrams
- Erasmus, Mausers, Semraus, amusers, assumer
Dutch
Etymology
Borrowed from French masseur, equivalent to masseren +? -eur.
Pronunciation
- IPA(key): /m??sø?r/
- Hyphenation: mas?seur
- Rhymes: -ø?r
Noun
masseur m (plural masseurs, diminutive masseurtje n, feminine masseuse)
- masseur
French
Etymology
From masser +? -eur.
Pronunciation
- IPA(key): /ma.sœ?/
Noun
masseur m (plural masseurs, feminine masseuse)
- (massage) masseur
Descendants
- ? English: masseur
- ? Czech: masér
- ? Danish: massør
- ? Dutch: masseur
- ? Turkish: masör
Further reading
- “masseur” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
- assumer, mesuras, murasse, museras, résumas
masseur From the web:
massage
English
Etymology
From French massage (noun), from masser (“to massage”) (borrowed around the end of the 18th century from Arabic ?????? (massa, “feel, touch”)) + -age. Cognate to German massieren.
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /m??s??/, /m??s?d??/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /?mæs???/
Noun
massage (countable and uncountable, plural massages)
- The action of rubbing, kneading or hitting someone's body, to help the person relax, prepare for muscular action (as in contact sports) or to relieve aches.
- 2014, Gary Vitacco-Robles, Icon: The Life, Times and Films of Marilyn Monroe Volume 2 1956-1962 AND Beyond
- During the long lapses in work common with on-location productions, Marilyn would silently meditate as Roberts provided a shoulder massage.
- 2014, Gary Vitacco-Robles, Icon: The Life, Times and Films of Marilyn Monroe Volume 2 1956-1962 AND Beyond
Hyponyms
- Thai massage
- See also Thesaurus:therapy
Derived terms
- automassage
- lingam massage
- massage table
- massager
- massotherapy
- yoni massage
Related terms
- massage parlour, massage parlor
- massage therapist
- masseur, masseuse
Translations
Verb
massage (third-person singular simple present massages, present participle massaging, simple past and past participle massaged)
- (transitive) To rub and knead (someone's body or a part of a body), to perform a massage on (somebody).
- 2010, January 11, Julian Kaye, "Massage Therapy" [1]
- So after massaging a nude woman while being nude or nearly nude myself, sex is a natural way to end things.
- 2010, January 11, Julian Kaye, "Massage Therapy" [1]
- (transitive) To manipulate (data, a document etc.) to make it more presentable or more convenient to work with.
- 2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin 2003, p. 118:
- News relating to public disturbances was systematically massaged [...].
- 2008, Patrick Wintour & Steven Morris, The Guardian, May 22 2008, p. 3:
- The Conservatives have massaged expectations down by saying they would be delighted with a majority of 1,000 [...]
- 2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin 2003, p. 118:
- (transitive) To falsify (data or accounts).
Derived terms
- massage someone's ego
Translations
Dutch
Etymology
From French massage.
Pronunciation
- IPA(key): /m??sa???/
- Hyphenation: mas?sa?ge
Noun
massage f (plural massages, diminutive massagetje n)
- physical massage
Related terms
- masseur m
French
Etymology
masser +? -age
Pronunciation
- IPA(key): /ma.sa?/
Noun
massage m (plural massages)
- physical massage
Derived terms
Related terms
- masser
- masseur m, masseuse f
Descendants
Further reading
- “massage” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Swedish
Etymology
From French massage.
Pronunciation
- IPA(key): /ma?s???/
Noun
massage c
- massage
Declension
Related terms
- massera
- massör, massös
massage From the web:
- what massage gun should i buy
- what massage places are open
- what massage should i get
- what massage places are open near me
- what massage therapist do
- what massage is good for sciatica
- what massage chair should i buy
- what massage helps with headaches
you may also like
- masseur vs massage
- begged vs entreated
- entreated vs asked
- estreated vs entreated
- entreated vs entreater
- entreat vs entreated
- noncreated vs nontreated
- treated vs nontreated
- funhouses vs unhouses
- unhouses vs unhoused
- enmewing vs emmewing
- ennewing vs enmewing
- unspelling vs unshelling
- unshelling vs unshelving
- unspelling vs enspelling
- unreeving vs unreaving
- unrewarding vs unrewardingly
- ending vs rescinding
- annulment vs rescinding
- eradication vs rescinding