different between mangel vs mangal

English

Noun

mangel (plural mangels)

1. The sugar beet, which can be refined to equal cane sugar in all manners save for botanical origin.
2. A mangelwurzel, a plant of the beet family raised as cattle feed.

   For many days the animals had nothing to eat but mangels.

Translations

Anagrams

• Gelman, Mangle, leg man, legman, lemang, mangle

Danish

Etymology

From German Mangel (“lack”), from mangeln (“to lack”).

Noun

mangel c (singular definite manglen or mangelen, plural indefinite mangler)

1. lack, want, absence
2. defect, flaw, deficiency, shortcomings
3. disadvantage, drawback
4. shortage, scarcity

Inflection

Dutch

Pronunciation

Etymology 1

Likely from German Mangel.

Noun

mangel n (plural mangels, diminutive mangeltje n)

1. (dated) lack
2. (dated) deficiency

Etymology 2

Noun

mangel m (plural mangels, diminutive mangeltje n)

1. a mangle; a hand-operated device with rollers, for wringing laundry
2. a mangle; the mangle attached to wringer washing machines, often called the wringer

Etymology 3

From the verb mangelen (“to fail; to lack”). Related to etymology 1.

Verb

mangel

1. first-person singular present indicative of mangelen
2. imperative of mangelen

Etymology 4

From the verb mangelen (“to wring laundry trough a mangle or a similar device”). Related to etymology 2.

Verb

mangel

1. first-person singular present indicative of mangelen
2. imperative of mangelen

Anagrams

• galmen

German

Pronunciation

Verb

mangel

1. inflection of mangeln:
   1. first-person singular present
   2. singular imperative

Mapudungun

Noun

mangel (using Unified Alphabet)

1. guest

Norwegian Bokmål

Etymology

From German Mangel (“lack, deficiency”), from mangeln (“to lack”), from Old High German mangol?n, from Latin mancare.

Noun

mangel m (definite singular mangelen, indefinite plural mangler, definite plural manglene)

1. lack, want, absence
2. defect, flaw, deficiency, shortcomings
3. disadvantage, drawback
4. shortage, scarcity

Derived terms

Related terms

• mangle

References

• “mangel” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From German Mangel

Noun

mangel m (definite singular mangelen, indefinite plural manglar, definite plural manglane)

1. a lack or shortage

Derived terms

References

• “mangel” in The Nynorsk Dictionary.

English

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /mæ?????l/

Noun

mangal (plural mangals)

1. A mangrove swamp.

Etymology 2

Borrowed from Turkish mangal, from Arabic ???????? (manqal).

Pronunciation

• IPA^(key): /?mæ???l/

Noun

mangal (plural mangals)

1. A Middle Eastern-style barbecue (cookout), or the barbecue (grill; cooking apparatus) it is cooked on.

Translations

Anagrams

• Lagman

Guugu Yimidhirr

Noun

mangal

1. hand

Synonyms

• dhalgumu (avoidance language)

Kholosi

Etymology

From Sanskrit ????? (ma?gala, “auspicious sign; Mars”). For semantics, compare Sindhi [script needed] (ma?aru, “fire”).

Noun

mangal ?

1. fire

References

• Eric Anonby; Hassan Mohebi Bahmani (2014) , “Shipwrecked and Landlocked: Kholosi, an Indo-Aryan Language in South-west Iran”, in Cahier de Studia Iranica xx?^[1], pages 13-36

Romanian

Etymology

From Ottoman Turkish ??????? (mangal)

Noun

mangal n (plural mangaluri)

1. charcoal

Declension

Spanish

Noun

mangal m (plural mangales)

1. mango farm