different between lote vs loti

English

Pronunciation

• IPA^(key): /l??t/
• Rhymes: -??t

Etymology 1

From Middle English loten, lotien, from Old English *lotian, a variant (influenced by Old English lot (“fraud; deceit”)) of lutian (“to lie hid; be concealed; lurk; skulk; be latent”), from Proto-Germanic *lut?n? (“to conceal; hide; lurk”). Cognate with Gothic ???????????????????? (lut?n, “to deceive”).

Verb

lote (third-person singular simple present lotes, present participle loting, simple past and past participle loted)

1. (intransitive, archaic) To lurk; lie hidden

Derived terms

• loteby

Etymology 2

From Latin lotus, from Ancient Greek ????? (l?tós, “lotus”). Doublet of lotus.

Noun

lote (plural lotes)

1. A large tree (Celtis australis), the European nettle tree, found in the south of Europe. It has a hard wood, and bears a cherry-like fruit.

   (Can we find and add a quotation of Eng. Cyclopaedia to this entry?)

Anagrams

• ELOT, Leto, telo-, tole

Dutch

Verb

lote

1. (archaic) singular present subjunctive of loten

French

Alternative forms

• lotte

Pronunciation

• IPA^(key): /l?t/

Noun

lote f (plural lotes)

1. burbot (a freshwater fish: Lota lota)

Anagrams

• tôle

Friulian

Etymology

From Late Latin lucta, from Latin luctor.

Noun

lote f (plural lotis)

1. fight, struggle
2. conflict
3. wrestling

Related terms

• lotâ
• lotadôr

Galician

Etymology

Attested since circa 1750. From Proto-Germanic *hlut? (“lot, share”), either through Suevic or through Old French lot.

Pronunciation

• IPA^(key): /?l?te?/

Noun

lote m (plural lotes)

1. a quantity of things or persons

   Synonym: fato

2. set, group
3. faggot, bundle

   Synonym: feixe

4. lot, share

   Synonyms: partilla, sorte

5. (production) batch

References

• “lote” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “lote” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “lote” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Latin

Noun

l?te

1. vocative singular of l?tus

Norwegian Nynorsk

Verb

lote

1. past participle of lyta

Portuguese

Etymology

From Proto-Germanic *hlut? (“lot, share”), either through Suevic or through Old French lot.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?l?.t??i/

Noun

lote m (plural lotes)

1. lot
2. plot (of land)
3. batch

Spanish

Etymology

From French lot.

Pronunciation

• IPA^(key): /?lote/, [?lo.t?e]
• Rhymes: -ote

Noun

lote m (plural lotes)

1. lot (chance assignment)
2. lot, claim
3. plot (of land)
4. (production) batch
5. (informatics) batch

Derived terms

Further reading

• “lote” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

Swahili

Adjective

lote

1. Ji class inflected form of -ote.

English

Etymology 1

From the Latin l?t?, the nominative plural form of l?tus (“Egyptian lotus flower”, “date-plum”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: l??t?, IPA^(key): /?l??ta?/

Noun

loti

1. plural of lotus

Etymology 2

From the Sotho loti, singular derivation of maloti, mulati (“mountains”); compare Maloti.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: l??ti, lo?o?ti, IPA^(key): /?l??ti/, /?lu?ti/

Noun

loti (plural maloti or lotis)

1. The basic monetary unit of the currency of the Kingdom of Lesotho, introduced in 1980 to replace the South African rand as legal tender.
2. A coin or banknote betokening a value in (ma)loti.

Meronyms

• sente

References

• “?loti, n.” listed in the Oxford English Dictionary [additions series, 1997]

Further reading

• Lesotho loti on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• -itol, TOIL, toil

Esperanto

Pronunciation

Verb

loti (present lotas, past lotis, future lotos, conditional lotus, volitive lotu)

1. (intransitive) to draw lots

Conjugation

Derived terms

• loto (“a lot”)
• lotumi (“to allot”)

See also

• a?kcio (“auction”)
• loterio (“lottery”)

French

Verb

loti

1. past participle of lotir

Italian

Noun

loti m

1. plural of loto

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?lo?.ti?/, [???o?t?i?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?lo.ti/, [?l??t?i]

Etymology 1

See l?tus (“Nymphaea caerulea”, “Diospyros lotus”, “Ziziphus lotus”, second-declension masculine noun).

Noun

l?t? m

1. nominative plural of l?tus
2. genitive singular of l?tus
3. vocative plural of l?tus

Descendants

• English: loti

Etymology 2

See l?tium (“urine”, second-declension neuter noun).

Noun

l?t? n

1. genitive singular of l?tium

Lithuanian

Etymology

• Compare Polish ?aja? (“to scold”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??o?t??/

Verb

lóti (third-person present tense lója, third-person past tense lójo)

1. (intransitive) to bark

Conjugation

Synonyms

• skalyti

Derived terms

(Nouns)

• lojìmas m

See also

• kaukti, riaumoti, staugti, st?gauti, urgzti

References

Magdalena Peñasco Mixtec

Etymology

Borrowd from Spanish zopilote, from a Nahuan language.

Noun

loti

1. turkey vulture (Cathartes aura)

Derived terms

References

• Aguilar Feria, Martimiana; García Rojas, Vicente; Erickson de Hollenbach, Elena (2017) Diccionario mixteco de Magdalena Peñasco (Sa?an Ñuu Savi) (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 50)?^[1] (in Spanish), Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 246

Norwegian Nynorsk

Verb

loti

1. (non-standard since 2012) past participle of lyta and lyte