different between leon vs leonard

Interlingua

Etymology

Latin leo

Noun

leon (plural leones)

1. lion
2. Leo

Irish

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /l?o?n??/
• (Connacht) IPA^(key): /l??u?n?/
• (Ulster) IPA^(key): /l????n?/

Etymology 1

From Old Irish léoman, léo, from Latin le?.

Alternative forms

• leomhan

Noun

leon m (genitive singular leoin, nominative plural leoin)

1. lion

Declension

Derived terms

• An Leon (“Leo”)

Etymology 2

From Old Irish leónaid, a late form of lénaid (“impairs, injures, wounds”), from lén (“defeat, hurt, injury, misfortune, sorrow”).

Verb

leon (present analytic leonann, future analytic leonfaidh, verbal noun leonadh, past participle leonta)

1. (transitive) sprain
2. (transitive) injure, wound

Conjugation

References

• "leon" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019) , “lénaid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019) , “léo”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Lombard

Etymology

From Latin le?, le?nis.

Pronunciation

• Western: IPA^(key): /le?un/
  • Ticinese: IPA^(key): /li?om/
• Eastern: IPA^(key): /le?u/, /li?u/

Noun

leon (plural leon)

1. lion

Middle English

Noun

leon

1. Alternative form of lyoun

Occitan

Etymology

From Latin le?, le?nis.

Pronunciation

• IPA^(key): /le?u/

Noun

leon m (plural leons)

1. lion

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *l?hwan?. Cognate with Old High German lihan (German leihen).

Pronunciation

• IPA^(key): /le?o?n/

Verb

l?on

1. to lend, loan

Conjugation

Old French

Noun

leon m (oblique plural leons, nominative singular leons, nominative plural leon)

1. Alternative form of lion

Old Spanish

Etymology

From Latin le?nem, singular accusative of le?, from Ancient Greek ???? (lé?n).

Pronunciation

• IPA^(key): [le?õn]

Noun

leon m (plural leones, feminine singular leona, feminine plural leonas)

1. lion
   • c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, 25r.

   • c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 6v.

     Et por ende a tal ?priedat e?ta piedra q? el q? la trae obedecé le los leones a??i q? los puede tomar a manos ¬ nol fará mal por q? el leó q?ndo la uee pierde toda la fuerça ¬ nó a en ?i poder.

     And such is the property of this stone that lions will obey he who bears it, so that he can touch them with his hands and they will not harm him, for when he sees it the lion loses all its strength and has in him no power.

Related terms

• Leon

Descendants

• Spanish: león
  • ? Guaraní: leõ
  • ? Kapampangan: leon
  • ? Papiamentu: leon
  • ? Quechua: liyun

Papiamentu

Etymology

From Spanish león and Kabuverdianu lion.

Noun

leon

1. lion

Piedmontese

Pronunciation

• IPA^(key): /le?u?/

Noun

leon m

1. lion

   Synonym: lion

Venetian

Etymology

From Latin le?, le?nem (compare Italian leone).

Pronunciation

Noun

leon m (plural leoni or leuni)

1. lion

Volapük

Pronunciation

• IPA^(key): [le.?on]

Noun

leon (nominative plural leons)

1. lion

Declension

Hyponyms

• hileon (“lion (male)”)
• jileon (“lioness, lion (female)”)
• leonil (“small lion”)
• leonül (“lion cub”)

Derived terms

• leonik (“leonine”)
• sileon (“Leo (constellation)”)