different between lebenslust vs lebensraum

English

Often spelt with an initial capital, following German grammar in capitalising common nouns.

A generalised use of Lebensraum.

As Lebensraum.

lebensraum (plural lebensräume)

(chiefly with reference to nations and peoples) Hitherto unoccupied “living space” claimed as one’s rightful domain.
- 1949: Annals of the Association of American Geographers, volumes 39–40, page 115 (self-published)
  Geographers accepted this enlarged meaning of the term and spoke readily of geographical Räume and Lebensräume of peoples, even in cases where no real three-dimensional distribution was implied.
- 2010 (March 24th, 4:00pm): Ben “Yahtzee” Croshaw, “Battlefield: Bad Company 2” reviewed by Zero Punctuation, 2:48–3:05
  Even when there aren’t any explosions going on, when you’re scanning a distant compound with your sniper rifle, trying to decide which soldier would be the best one to kill first, before every enemy in a two-mile radius deduces your exact position like a vodka-drinking sextant, everything from a certain distance disappears into this weird glowing haze, like the Russians are occupying the surface of Mercury — which is beyond even the most liberal interpretation of lebensraum.

Send