different between languid vs supine

English

Pronunciation

• IPA^(key): /?læ?.?w?d/

Etymology 1

Borrowed from Latin languidus (“faint, weak, dull, sluggish, languid”).

Adjective

languid (comparative more languid, superlative most languid)

1. Lacking enthusiasm, energy, or strength; drooping or flagging from weakness, fatigue, or lack of energy
   • March 10 1753, (attributed to) Samuel Johnson, The Adventurer

     As love without esteem is capricious and volatile; esteem without love is languid and cold.

   • 23 March 1816, Jane Austen, letter to Fanny

     I was languid and dull and very bad company when I wrote the above; I am better now, to my own feelings at least, and wish I may be more agreeable.

   • 1848, William Makepeace Thackeray, Vanity Fair, Chapter 21:

     George had an air at once swaggering and melancholy, languid and fierce.

2. Heavy; dull; dragging; wanting spirit or animation; listless; apathetic.

Synonyms

• exhausted
• faint
• listless
• swear/sweer
• weak
• weary

Derived terms

• languidly

Related terms

• languish
• languor
• languorous

Translations

Etymology 2

Alteration of languet.

Noun

languid (plural languids)

1. A languet in an organ (musical instrument).
   • 1913, Standard Organ Building, page 150:

     As may be required, a small hole is bored in either of the languids, or in the back of the pipe in the space between the two languids. By this means, in addition to the current of air passing between the languids and the lower lip, […]

References

• languid in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• Gauldin, dualing, lauding

English

Etymology

The adjective is borrowed from Latin sup?nus (“lying down with the face upwards, supine; careless, heedless, thoughtless, negligent, indolent; (grammar) supine”), from *sup- (see sub (“under”)) + -?nus (“of, pertaining to”). The word is cognate with Catalan supí, Italian supino (“on one's back, supine”), Old French sovin, Middle French souvin, Anglo-Norman supin, Old Occitan sobin, sopin, Portuguese supino (“on one's back, supine”), Spanish supino (“on one's back, supine”).

The noun is from Late Middle English supin (“supine of a Latin verb”) or Middle French supin (“(grammar) supine”), from Latin sup?num, (ellipsis of sup?num verbum (“supine verb”)), from sup?nus; further etymology above.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?s(j)u?pa?n/
• (General American) IPA^(key): /?su?pa?n/, /?su?pa?n/
• Hyphenation: sup?ine

Adjective

supine (comparative more supine, superlative most supine)

1. Lying on its back.

   Synonym: reclined

   Antonyms: prone, prostrate
2. (figuratively) Reluctant to take action due to indifference or moral weakness; apathetic or passive towards something.

   Synonyms: passive, peaceful, lazy, lethargic, listless
3. (rare, now poetic) Inclining or leaning backward; inclined, sloping.

   Synonyms: inclined, sloping

Antonyms

• nonsupine
• prone

Derived terms

Related terms

• resupine

Translations

Noun

supine (plural supines)

1. (grammar, also attributively) In Latin and other languages: a type of verbal noun used in the ablative and accusative cases, which shares the same stem as the passive participle.
2. (grammar, also attributively) In Swedish, Faroese, Icelandic and Old Norse: a verb form that combines with an inflection of ha/hafa/hava to form the present perfect and pluperfect tenses.
3. (grammar, also attributively) (obsolete terminology) The 'to'-prefixed infinitive in English or other Germanic languages, so named because the infinitive was regarded as a verbal noun and the 'to'-prefixed form of it was seen as the dative form of the verbal noun; the full infinitive.

Derived terms

• supine tense

Translations

See also

• gerund
• infinitive

References

Further reading

• supine position on Wikipedia.Wikipedia
• supine (grammar) on Wikipedia.Wikipedia
• supine (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• puisne, punies

Italian

Adjective

supine

1. feminine plural of supino

Latin

Adjective

sup?ne

1. vocative masculine singular of sup?nus

References

• supine in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• supine in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette