different between lacunar vs laquear

lacunar

English

Adjective

lacunar (not comparable)

  1. (medicine) Of or pertaining to a lacuna

Synonyms

  • lacunal

Derived terms

  • sublacunar

Noun

lacunar (plural lacunars)

  1. (architecture) A sunken panel or coffer in a ceiling or a soffit.
  2. (architecture) A ceiling containing panels of this kind.

Anagrams

  • canular

Latin

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /?la.ku.nar/, [???äk?när]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /?la.ku.nar/, [?l??kun?r]

Noun

lacunar n (genitive lacun?ris); third declension

  1. ceiling, coffered ceiling, a wainscoted and gilded ceiling of an unvaulted chamber
  2. (in the plural) panels of the under surface of a cornice

Declension

Third-declension noun (neuter, “pure” i-stem).

Heteroclitic forms:

  • genitive plural: lacun?ri?rum
  • dative plural: lacun?ri?s

References

  • lacunar in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

Romanian

Etymology

From French lacunaire.

Adjective

lacunar m or n (feminine singular lacunar?, masculine plural lacunari, feminine and neuter plural lacunare)

  1. incomplete, containing gaps

Declension


Spanish

Adjective

lacunar (plural lacunares)

  1. lacunar

lacunar From the web:



laquear

English

Etymology

Borrowed from Latin laquear.

Noun

laquear (plural laquears)

  1. (architecture) A lacunar.

Latin

Alternative forms

  • laque?re
  • laque?rium

Etymology

According to Isidore of Seville, a corruption from lac?na (gap, void), or else from laqueus (snare, trap), both perhaps dubious.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /?la.k?e.ar/, [???äk?eär]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /?la.kwe.ar/, [?l??kw??r]

Noun

laquear n (genitive laque?ris); third declension

  1. a panelled or fretted ceiling

Declension

Third-declension noun (neuter, “pure” i-stem).

References

  • laquear in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • laquear in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • laquear in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Spanish

Etymology

From laca +? -ear.

Verb

laquear (first-person singular present laqueo, first-person singular preterite laqueé, past participle laqueado)

  1. to lacquer
    Synonyms: barnizar, lacar

Conjugation

laquear From the web:

+1
Share
Pin
Like
Send
Share

you may also like