different between kurma vs kurta

English

Noun

kurma (countable and uncountable, plural kurmas)

1. Alternative form of korma

Anagrams

• Kumar

Brunei Malay

Etymology

Compare Malay kurma.

Pronunciation

• IPA^(key): /kurma/
• Hyphenation: kur?ma

Noun

kurma

1. date (fruit of the date palm)
2. korma (type of curry)

Hausa

Noun

kurm? m or f (plural kur??m?, possessed form kurman)

1. deaf person

Indonesian

Etymology

From Malay kurma, from Persian ????? (xormâ, “date”), from Middle Persian ???????????????????? (T^g, hwlm?k', xorm?, “date”), possibly from earlier *harm?w.

Pronunciation

• IPA^(key): [?k?r.ma]
• Hyphenation: kur?ma

Noun

kurma (first-person possessive kurmaku, second-person possessive kurmamu, third-person possessive kurmanya)

1. date, the fruit of the date palm, Phoenix dactylifera, somewhat in the shape of an olive, containing a soft, sweet pulp and enclosing a hard kernel.

Alternative forms

• korma

Further reading

• “kurma” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

From Persian ????? (xormâ, “date”), from Middle Persian ???????????????????? (T^g, hwlm?k', xorm?, “date”), possibly from earlier *harm?w.

Pronunciation

• IPA^(key): [?k?r.ma]
• Hyphenation: kur?ma

Noun

kurma (Jawi spelling ??????, plural kurma-kurma, informal 1st possessive kurmaku, impolite 2nd possessive kurmamu, 3rd possessive kurmanya)

1. date, the fruit of the date palm, Phoenix dactylifera, somewhat in the shape of an olive, containing a soft, sweet pulp and enclosing a hard kernel.

   Synonym: tamar

Further reading

• “kurma” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
• "kurma" in Kamus Dewan, Fourth Edition, Dewan Bahasa dan Pustaka, ?ISBN, 2005.

Turkish

Noun

kurma (definite accusative kurmay?, plural kurmalar)

1. construction, building, foundation, installation

Declension

Further reading

• kurma in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu

English

Alternative forms

• khurta

Etymology

Borrowed from Hindi ????? (kurt?)/Urdu ????? (kurt?), from Persian ????? (korte).

Noun

kurta (plural kurtas)

1. A traditional article of clothing worn in Afghanistan, Bangladesh, India, Pakistan, and Sri Lanka, consisting of a loose, collarless, long-sleeved, knee-length shirt worn by both men and women.
   • 2008, Amitav Ghosh, Sea of Poppies, Penguin 2015, p. 44:

     Now her fingers began to unbutton the ivory studs that ran slantwise across the chest of his kurta.

Translations

References

• “kurta”, in Merriam–Webster Online Dictionary, (Please provide a date or year).
• “kurta”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
• “kurta” in the Collins English Dictionary
• “kurta” in TheFreeDictionary.com, Huntingdon Valley, Pa.: Farlex, Inc., 2003–2021.

Anagrams

• Kartu, Kraut, kraut

Afar

Pronunciation

• IPA^(key): /?ku?t?/

Noun

kúrta m 

1. sharing
2. (mathematics) division

References

• Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)?^[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)

Esperanto

Etymology

Borrowed from Ido kurta.

Pronunciation

Adjective

kurta (accusative singular kurtan, plural kurtaj, accusative plural kurtajn)

1. (chiefly poetic) short

Synonyms

• mallonga

Antonyms

• longa

Hungarian

Etymology

From Latin curta, feminine of curtus (“shortened”).

Pronunciation

• IPA^(key): [?kurt?]
• Hyphenation: kur?ta
• Rhymes: -t?

Adjective

kurta (comparative kurtább, superlative legkurtább)

1. short, brief, curt

Declension

Derived terms

References

Further reading

• kurta in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN

Ido

Etymology

Borrowed from French court, German kurz, Italian corto, Spanish corto. Decision no. 224, Progreso IV.

Adjective

kurta

1. short

Antonyms

• longa

Derived terms

• kurteskar (“to shorten”)

References

Latvian

Participle

kurta

1. genitive singular masculine form of kurts
2. nominative singular feminine form of kurts

Portuguese

Etymology

From Hindi

Noun

kurta f (plural kurtas)

1. kurta (a knee-length shirt used in southeast Asia)