different between kudos vs kudus

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?kju?d?s/
• (US) IPA^(key): /?ku?.do?z/, /?ku?.do?s/

Etymology 1

From Ancient Greek ????? (kûdos, “praise, renown”).

Noun

kudos (uncountable)

1. Praise; accolades.
   • 2011 Allen Gregory, "1 Night in Gottlieb" (season 1, episode 2):

     Allen Gregory DeLongpre: Pat, I gotta tell you, you did a lot of things right with this lunch?kudos. You got back quickly, you showed initiative, and, best of all, you left plenty of room for improvement.
2. Credit for one's achievements.

Usage notes

• The noun kudos was originally a mass noun, but in American English is now sometimes treated as a plural noun, either as a plurale tantum, or as the plural of a new noun kudo, contrary to the original Greek ????? (kûdos), which is a singular noun. The American pronunciation implies this plural usage, which many authorities nevertheless consider erroneous.

Translations

Etymology 2

Noun

kudos

1. plural of kudo Note that 'kudo' is itself a backformation from kudos under the (mistaken) idea that kudos, because it ends in the letter 's', is a plural.

Finnish

Etymology

kutoa (“to weave”) +? -os

Pronunciation

• IPA^(key): /?kudos/, [?kudo?s?]
• Rhymes: -udos
• Syllabification: ku?dos

Noun

kudos

1. (textiles) fabric (texture of a cloth)
2. woven fabric; that which has been woven
3. (biology) tissue (group of similar cells that function together to do a specific job)

Declension

Compounds

• aivokudos
• arpikudos
• ihokudos
• ihonalaiskudos
• kudoksensiirto
• kudosvaurio
• sidekudos

Related terms

• kudonnainen
• kudonta
• kutoa

English

Noun

kudus

1. plural of kudu

Indonesian

Etymology

From Arabic ?????? (qudus).

Adjective

kudus

1. holy, sacred

Synonyms

• (holy, sacred) suci, murni

Derived terms

• mengkuduskan (“to make sacred, to consecrate”)
• pengkudusan (“consecration (process, act)”)
• kekudusan (“consecration (condition, state)”)
• Roh Kudus (“Holy Spirit”)

Malay

Etymology

From Arabic ?????? (qudus).

Adjective

kudus (Jawi spelling ?????, plural kudus-kudus)

1. holy

Derived terms

• Roh Kudus

Further reading

• “kudus” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.