different between koruna vs korona

English

Etymology

From Czech and Slovak koruna; cognate with krone and German Krone. Doublet of krone, corona, and crown.

Pronunciation

• IPA^(key): /k???u?n?/

Noun

koruna (plural korun or korunas or koruny)

1. (historical) The currency of the former Czechoslovakia, divided into 100 hellers.
2. The currency of the Czech Republic, divided into 100 hellers.
3. The former currency of Slovakia, divided into 100 haliers.

Translations

See also

• Czech koruna on Wikipedia.Wikipedia
• Czechoslovak koruna on Wikipedia.Wikipedia
• Slovak koruna on Wikipedia.Wikipedia

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): /?koruna/
• Rhymes: -una

Noun

koruna f

1. crown (royal, imperial, or princely headdress)
2. crown, monarchy
3. koruna (Czech currency)
4. coin or banknote with the value of one Czech koruna
5. (botany) crown
6. corolla
7. (music) fermata

Declension

Derived terms

Further reading

• koruna in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• koruna in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Kashubian

Pronunciation

• IPA^(key): /k??runa/

Noun

koruna f

1. crown

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): /?koruna/

Noun

koruna f (genitive singular koruny, nominative plural koruny, genitive plural korún, declension pattern of žena)

1. crown (royal, imperial, or princely headdress)
2. crown, monarchy
3. koruna (Slovak currency)
4. coin with the value of one Slovak koruna
5. (botany) crown
6. corolla
7. (music) fermata

Declension

Derived terms

• koruna slovenská
• korunný
• korunova?

Further reading

• koruna in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

English

Etymology

From Hungarian korona.

Noun

korona (plural koronas)

1. (historical) The replacement currency of the Austro-Hungarian krone in Hungary after World War I.

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish corona, from Latin cor?na.

Pronunciation

• Hyphenation: ko?ro?na

Noun

korona

1. crown

   Synonym: purongpurong

Verb

korona

1. to crown

Finnish

(index ko)

Pronunciation

• IPA^(key): /?koron?/, [?ko?ro?n?]
• Rhymes: -oron?
• Syllabification: ko?ro?na

Etymology 1

Ultimately from Latin cor?na.

Noun

korona

1. (astronomy) corona
2. (electricity) corona discharge
3. (This is a hot sense, kept provisionally) Short for koronavirus.

Declension

Etymology 2

From Estonian koroona, ultimately from the same Latin cor?na as etymology 1.

Noun

korona

1. (games) Novuss, a table game similar to carrom.

Declension

Etymology 3

Noun

korona

1. Essive singular form of koro.

Hungarian

Etymology

From Latin corona (“crown; garland”), from Ancient Greek ?????? (kor?n?, “anything curved”).

Pronunciation

• IPA^(key): [?koron?]
• Hyphenation: ko?ro?na
• Rhymes: -n?

Noun

korona (plural koronák)

1. crown (royal headdress)
2. crown (currency of Hungary from 1892 until 1926; currency of the Czech Republic, Denmark, Estonia, Iceland, Norway, Slovakia, and Sweden)
3. (astronomy) corona (luminous plasma atmosphere of the Sun or other star)

   Synonym: napkorona

Declension

Derived terms

Related terms

• koronária

References

Further reading

• korona in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN

Indonesian

Etymology

From English corona, from Latin cor?na (“garland, crown”), from Ancient Greek ?????? (kor?n?, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ko?rona]
• Hyphenation: ko?ro?na

Noun

korona (first-person possessive koronaku, second-person possessive koronamu, third-person possessive koronanya)

1. corona,
   1. (astronomy) the luminous plasma atmosphere of the Sun or other star, extending millions of kilometres into space, most easily seen during a total solar eclipse.
   2. crown[-like structure].

      Synonym: mahkota

   3. (colloquial) coronavirus, coronavirus disease

Further reading

• “korona” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Karao

Etymology

Borrowed from Spanish corona (“crown”).

Noun

korona

1. crown

Polish

Etymology

From Latin cor?na.

Pronunciation

• IPA^(key): /k??r?.na/

Noun

korona f

1. crown (royal, imperial or princely headdress)
2. crown (currency)

Declension

Descendants

• ? Ukrainian: ??????? (koróna)
  • Russian: ??????? (koróna), ??????? (korúna)
    • ?? Bulgarian: ??????? (koróna)

Further reading

• korona in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• korona in Polish dictionaries at PWN

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish corona.

Pronunciation

• Hyphenation: ko?ro?na
• IPA^(key): /ko??ona/, [kxo??on?]

Noun

korona

1. crown

   Synonym: putong

Derived terms

Yakan

Noun

korona

1. crown