different between kaputz vs kaputt

English

Pronunciation

Adjective

kaputz

1. (slang) Kaput.
   • 1979, Forest Industries (volume 106, issues 7-13, page 9)

     At worst, if the entire EIS goes kaputz, "we could lose everything,“ he said.

English

Pronunciation

Adjective

kaputt (not comparable)

1. Alternative spelling of kaput

French

Alternative forms

• capout

Etymology

Borrowed from German kaputt.

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.pyt/

Adjective

kaputt (invariable)

1. kaput, out of order
2. dead

German

Etymology

Borrowed from French être capot (“to be defeated”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka?p?t/
• Hyphenation: ka?putt

Adjective

kaputt (comparative kaputter, superlative am kaputtesten)

1. broken
2. out of order

Declension

Derived terms

• kaputtgehen
• kaputtmachen
• unkaputtbar

Descendants

• ? English: kaput
• ? French: kaputt

Further reading

• “kaputt” in Duden online

Italian

Adjective

kaputt (invariable)

1. kaput

Norwegian Bokmål

Etymology

From French être capot, via German kaputt

Adjective

kaputt (indeclinable)

1. kaput

References

• “kaputt” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From French être capot, via German kaputt

Adjective

kaputt (indeclinable)

1. kaput

References

• “kaputt” in The Nynorsk Dictionary.

Plautdietsch

Adjective

kaputt

1. out of order, broken, kaputt

Swedish

Adjective

kaputt (comparative mer kaputt, superlative mest kaputt)

1. kaput