different between kalo vs poi
kalo
English
Etymology
Hawaiian kalo. Doublet of taro, from Maori.
Noun
kalo
- taro (Colocasia esculenta)
Anagrams
- Kola, Okla, Okla., kola
Angloromani
Alternative forms
- kala, kali, kalli, kallo, kawla, kawlo, kawlu, kora, kowlo, kula
Etymology
From Romani kalo, from Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo
- black
References
- “kalo” in The Manchester Romani Project, Angloromani Dictionary.
Balkan Romani
Etymology
From Romani kalo, from Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo
- (Bugurdži, Crimea, Kosovo Arli, Macedonian Arli, Sepe?ides, Sofia Erli, Ursari) black
- (Sepe?ides, Sofia Erli, Ursari) dark
- (Sepe?ides) dark-skinned
- (Sofia Erli) sooty
Noun
kalo m
- (Macedonian Arli) blackness
References
- “kalo” in Bugurdži Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Crimean Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Kosovo Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Macedonian Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Sepe?ides Romani-English dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Sofia Erli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Ursari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
Baltic Romani
Alternative forms
- kaalò (Latvia)
Etymology
From Romani kalo, from Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo
- (Lithuania, North Russia) black
- (North Russia) dark
- (North Russia) tan
Noun
kalo m
- (North Russia) Gypsy
References
- “kalo” in Lithuanian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in North Russian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
Bambara
Noun
kalo
- moon
- month
- menses
Carpathian Romani
Alternative forms
- kaalo (Romungro)
- kaulo (Prekmurski)
- kálo (Veršend)
Etymology
From Romani kalo, from Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo
- (Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend) black
- (Burgenland, East Slovakia) dark
- (East Slovakia) cruel
- (East Slovakia) desperate
Noun
kalo m
- (East Slovakia) blackness, black color
- (East Slovakia) mourning (dress)
- (East Slovakia) Black (person), swarthy person]]
References
- “kalo” in Burgenland Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in East Slovak Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Gurvari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Hungarian Vend Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): /?kalo/
- Hyphenation: ka?lo
- Rhymes: -alo
Noun
kalo (accusative singular kalon, plural kaloj, accusative plural kalojn)
- callus (in general)
- corn (callus on the foot)
- Synonym: (very explicit) piedkalo
Hawaiian
Etymology
From Proto-Polynesian *talo, from Proto-Malayo-Polynesian *tal?s.
Noun
kalo
- taro; colocasia
Indonesian
Etymology 1
From Malay kalau.
Conjunction
kalo
- (informal, colloquial) Alternative form of kalau (“if; when”)
Etymology 2
Borrowed from Javanese kalo.
Noun
kalo (first-person possessive kaloku, second-person possessive kalomu, third-person possessive kalonya)
- type of bamboo sieve used to filter coconut milk
- Hypernyms: ayakan, penyaring, saringan, tapis, tapisan
Javanese
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
kalo (Javanese spelling ????)
- type of bamboo sieve used to filter coconut milk
Malay
Etymology 1
From kalau.
Conjunction
kalo (Jawi spelling ?????)
- (informal, colloquial) Alternative form of kalau (“if”)
Etymology 2
Borrowed from Javanese kalo.
Noun
kalo (Jawi spelling ?????, plural kalo-kalo, informal 1st possessive kaloku, impolite 2nd possessive kalomu, 3rd possessive kalonya)
- (uncommon) sieve
- Synonyms: ayak, penapis, penyaring, saringan, tapisan
Related terms
Romani
Etymology
From Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo (feminine kali, plural kale)
- black
Descendants
- Angloromani: kalo, kala, kali, kalli, kallo, kawla, kawlo, kawlu, kora, kowlo, kula
- Balkan Romani: kalo
- Baltic Romani: kalo, kaalò
- Caló: caló (“tanned, dark-skinned; Romani”)
- Carpathian Romani: kalo, kaalo
- Kalo Finnish Romani: kaalo
- Sinte Romani: kalo
- Welsh Romani: kålo
References
- “kalo” in Dolenjski Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
Sinte Romani
Etymology
From Romani kalo, from Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo (feminine kali, kale)
- black
- Synonym: kales
Derived terms
References
- “kalo” in Sinte Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
Tagalog
Etymology 1
Noun
kalò
- bowl; large cup
- Synonyms: mangkok, tason
Etymology 2
Noun
kalò
- hat (made from thin wood)
- Synonym: sumbrero
Etymology 3
Noun
kalô
- pulley
Vlax Romani
Etymology
From Romani kalo, from Sanskrit ??? (k?la).
Adjective
kalo
- (Banatiski Gurbet, Gurbet, Kalderaš, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) black
- (Gurbet, Macedonian Džambazi) swarthy, dark(-skinned)
- (Gurbet, Macedonian Džambazi) (sun-)tanned
- (Gurbet, Macedonian Džambazi) bad, evil
- (Gurbet, Macedonian Džambazi) unlucky, ominous, ill-omened, fatal
- (Gurbet, Macedonian Džambazi) fatal, mortal, deadly, malignant (e.g. disease, illness)
Noun
kalo m
- (Gurbet, Kalderaš) policeman
- (Gurbet) chimney sweep
- (Gurbet) Black, African
- (Gurbet) Swarthy, Dark (Romani nickname)
- (Gurbet) kidney
- (Gurbet) train
- (Kalderaš) a dark-skinned man
References
- “kalo” in Banatiski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Kalderaš Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Lovara Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Macedonian Džambazi Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
- “kalo” in Sremski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
kalo From the web:
- what kalos pokemon are in pokemon go
- what kalos pokemon are in sword and shield
- what kalos pokemon are available in pokemon go
- what kalos pokemon are out
- what kalos pokemon are released
- what kalos pokemon can mega evolve
- what kalos pokemon am i
- what kalos pokemon are you
poi
English
Pronunciation
- (UK, General American) IPA(key): /p??/
- Rhymes: -??
Etymology 1
Borrowed from Hawaiian poi.
Noun
poi (uncountable)
- (Hawaii) The traditional staple food of Hawaii, made by baking and pounding the kalo (or taro) root, and reducing it to a thin paste, which is allowed to ferment. [from 18th c.]
- A creamy Samoan dessert of ripe bananas mashed with coconut cream.
Etymology 2
Borrowed from Maori poi.
Noun
poi (plural poi or pois)
- (New Zealand) A small ball made of leaves and fibres, attached to a string; also, a traditional dance performed by Maori women involving the rhythmic swinging of such a ball. [from 19th c.]
Further reading
- poi (food) on Wikipedia.Wikipedia
- poi (performance art) on Wikipedia.Wikipedia
Anagrams
- IOP, IPO, OPI, PIO, Pio
Hawaiian
Noun
poi
- Traditional staple food of Hawai?i. A porridge-like substance made from cooked and ground taro corm mixed with water.
Italian
Etymology
From Vulgar Latin *pos, from Classical Latin post.
Pronunciation
- IPA(key): /p?i/
- Rhymes: -?i
Adverb
poi
- then
- later
Derived terms
- poiché
Related terms
- dopo
Noun
il poi m (invariable)
- the future
References
Anagrams
- pio, Pio
Japanese
Romanization
poi
- R?maji transcription of ??
- R?maji transcription of ??
Jingpho
Etymology
Borrowed from Burmese ??? (pwai:).
Noun
poi
- feast, festival
References
- Kurabe, Keita (2016-12-31) , “Phonology of Burmese loanwords in Jinghpaw”, in Kyoto University Linguistic Research?[1], volume 35, DOI:10.14989/219015, ISSN 1349-7804, pages 91–128
Old French
Etymology
From Latin paucus.
Adjective
poi m or f (invariable)
- few; little
Adverb
poi
- little; not much
Pronoun
poi
- few; not many (people, objects etc.)
Descendants
- French: peu
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /?p?.i/
Verb
poi
- third-person singular present of poi?
Romanian
Adverb
poi
- Alternative form of apoi
Samoan
Noun
poi
- Samoan poi
Sukurum
Noun
poi
- water
References
- Susanne Holzknecht, The Markham languages of Papua New Guinea (1989), page 71
poi From the web:
- what point of view
- what poison smells like almonds
- what poison is in apple seeds
- what point of view is the outsiders written in
- what poison ivy looks like
- what pointer appears when pointing to a hyperlink
- what poison smells like licorice
- what poison did the serpent use
you may also like
- kalo vs poi
- maria vs miguel
- carolcarole vs miguel
- michael vs miguel
- terms vs mandibulated
- mandibulates vs mandibulated
- singular vs cingular
- cingular vs cingulate
- fenestra vs fenestral
- fenestra vs subfenestral
- membrane vs fenestra
- body vs fenestra
- opening vs fenestra
- terms vs myoid
- mydid vs myoid
- myxoid vs myoid
- mysid vs myoid
- myoxid vs myoid
- muscle vs myoid
- terms vs hypsiloid