different between juz vs jus

English

Alternative forms

• juz'

Etymology

Unadapted borrowing from Arabic ?????? (juz?).

Noun

juz (plural ajza)

1. (Islam) Any of thirty parts of varying length into which the Qur'an is sometimes divided.

Translations

English

Etymology

Borrowed from French jus (“juice”). Doublet of juice.

Pronunciation

• (UK) enPR: zho?o(s), IPA^(key): /?u?(s)/
• (US) enPR: zhoo(s), IPA^(key): /?u(s)/
• Rhymes: -u?

Noun

jus (countable and uncountable, plural jus)

2. (cooking) The juices given off as meat is cooked.
3. (cooking) A lightly-reduced gravy or stock made from jus.

Synonyms

• au jus (proscribed noun)

Related terms

• au jus (prepositional phrase)

Dutch

Etymology

Borrowed from French jus.

Pronunciation

• IPA^(key): /?y/
• Hyphenation: jus
• Rhymes: -y

Noun

jus m (plural jus, diminutive justje n)

1. gravy (plural with the -s- pronounced)

   Synonym: vleesnat

Noun

jus m (plural jus, diminutive sjuutje n)

1. (Netherlands, informal, may sound posh or pretentious) Short for jus d'orange. (plural with the -s- pronounced)

Related terms

• jus d'orange

References

French

Etymology

From the Middle French jus, from Old French jus, from Latin i?s (“gravy, broth, sauce”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?y/

Noun

jus m (plural jus)

1. juice
2. (slang, Foreign Legion) coffee
3. (slang) electricity, energy, power, juice
4. (slang, dated) speech, address, presentation

Descendants

• ? Algerian Arabic: ???
• ? English: jus
• ? Danish: sky

Derived terms

• jus de chaussette
• jus de fruit, jus d'orange, jus de pomme, jus de raisin
• jus de vaisselle
• pur jus
• tenir au jus

Related terms

• juter
• juteux

Further reading

• “jus” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

References

Gallo

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

jus

1. manure

Gothic

Romanization

j?s

1. Romanization of ????????????

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto ?us, French juste and English just.

Pronunciation

• IPA^(key): /?us/

Adverb

jus

1. just

Indonesian

Pronunciation

• IPA^(key): [?d???s]
• Hyphenation: jus

Etymology 1

From English juice, from Middle English jus, juis, from Old French jus, jous, from Latin j?s (“broth, soup, sauce”).

Noun

jus (first-person possessive jusku, second-person possessive jusmu, third-person possessive jusnya)

1. juice,
   1. a liquid from a plant, especially fruit.
   2. a beverage made of juice.

Etymology 2

Noun

jus (first-person possessive jusku, second-person possessive jusmu, third-person possessive jusnya)

1. Alternative spelling of juz

Further reading

• “jus” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /i?u?s/, [i?u?s?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /jus/, [jus]

Noun

j?s n (genitive j?ris); third declension

1. Alternative spelling of i?s

Declension

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

References

• jus in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• jus in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Lithuanian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronoun

jus

1. (second-person plural) accusative form of j?s.

Middle English

Alternative forms

• juse, juce, juys, juyse, jewse, jeuse, jous, jows, jwisch, juwys

Etymology

From Old French jus, from Latin j?s.

Pronunciation

• IPA^(key): /d?iu?s/, /d?ui?s/

Noun

jus (uncountable)

1. A natural liquid (usually inherent to something)
2. juice (liquid of a plant or beverage from such)
3. A herbal decoction or extract.
4. A bodily fluid or secretion.

Derived terms

• jussel
• vergeous

Descendants

• English: juice
• Scots: joice, jice

References

• “j?s, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Middle French

Etymology 1

From Old French jus (“juice”), from Latin i?s (“gravy, broth, sauce, juice”).

Alternative forms

• juz, just

Noun

jus m (plural jus)

1. juice

Descendants

• French: jus

Etymology 2

From Old French jus (“down”), from Latin deorsum (“downwards”).

Alternative forms

• juz

Adverb

jus

1. down, downwards

Northern Sami

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Related to Finnish jos.

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /?jus/

Conjunction

jus

1. if, in the case that

Further reading

• Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages?^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From Latin jus, ius (broth), via English juice

Alternative forms

• juice

Noun

jus m (definite singular jusen, indefinite plural juser, definite plural jusene)

1. juice

Synonyms

• saft

Etymology 2

From Latin jus, ius (law)

Alternative forms

• juss

Noun

jus m (definite singular jusen)

1. (study of) law, jurisprudence

References

• “jus” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Latin jus, ius (broth), via English juice

Alternative forms

• juice

Noun

jus m (definite singular jusen, indefinite plural jusar, definite plural jusane)

1. juice

Synonyms

• saft

Etymology 2

From Latin jus, ius (law)

Alternative forms

• juss

Noun

jus m (definite singular jusen)

1. (study of) law, jurisprudence

References

• “jus” in The Nynorsk Dictionary.

Pite Sami

Etymology

Akin to Northern Sami jus and possibly related to Finnish jos.

Pronunciation

• IPA^(key): /jus/

Conjunction

jus

1. if

References

• Joshua Wilbur (2014) A grammar of Pite Saami, Berlin: Language Science Press

Portuguese

Noun

jus m (plural juses)

1. prerogative

   Synonym: prerrogativa

Derived terms

• fazer jus a

Tok Pisin

Etymology

From English juice.

Noun

jus

1. juice