different between interpret vs gematria

English

Etymology

From Middle English interpreten, from Old French enterpreter, (French interpréter), from Latin interpretor (“to explain, expound, interpret”), past participle interpretatus, from interpres (“an agent, broker, explainer, interpreter, negotiator”), from inter (“between”) + -pres, probably the root of pretium (“price”); -pres is probably connected with Ancient Greek ??????? (phrázein, “to point out, show, explain, declare, speak”), from which ????? (phrad?, “understanding”), ?????? (phrásis, “speech”); see phrase.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?n?t??.p??t/
• (General American) IPA^(key): /?n?t?.p??t/

Verb

interpret (third-person singular simple present interprets, present participle interpreting, simple past and past participle interpreted)

1. To explain or tell the meaning of; to translate orally into intelligible or familiar language or terms. applied especially to language, but also to dreams, signs, conduct, mysteries, etc.
   • The Holy Bible, Matthew i. 23.

     Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

   • The Holy Bible, Genesis xli. 8.

     And Pharaoh told them his dreams; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.
2. To apprehend and represent by means of art; to show by illustrative representation

3. (intransitive) To act as an interpreter.

4. (computing, transitive) To analyse or execute (a program) by reading the instructions as they are encountered, rather than compiling in advance.

Synonyms

• translate, explain, solve, render, expound, elucidate, decipher, unfold, unravel

Related terms

• interpretted
• interpretable
• interpretation
• interpretative
• interpret away
• interpreter
• interpretive
• misinterpret
• reinterpret

Translations

References

• interpret in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• interpret in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Czech

Noun

interpret m

1. (programming) interpreter

Lower Sorbian

Etymology

From Latin interpres.

Noun

interpret m (feminine equivalent interpretka)

1. performer

Declension

Romanian

Etymology

From French interprèt, from Latin interpres.

Noun

interpret m (plural interpre?i)

1. interpreter

Declension

English

Etymology

Aramaic [Term?], from Ancient Greek ????????? (ge?metría, “geometry”). Doublet of geometry.

Pronunciation

• IPA^(key): /???me?.t?i.?/, /???m?.t?i.?/

Noun

gematria (countable and uncountable, plural gematrias or gematriot)

1. A cabalistic method of interpreting Hebrew words, based on numerical values of letters.
   • 2006, Thomas Pynchon, Against the Day, Vintage 2007, p. 897:

     each letter in this alphabet also has its own numerical value, what was known among ancient Jewish students of the Torah as ‘gematria’.

Hypernyms

• numerology

Derived terms

• gematric

Anagrams

• Armitage, maritage