different between influenza vs coryza

English

Etymology

From Italian influenza (“influence”), from Latin influentia. Doublet of influence.

Pronunciation

• IPA^(key): /??n.flu.??n.z?/

Noun

influenza (countable and uncountable, plural influenzas or influenze)

1. (medicine) An acute contagious disease of the upper airways and lungs, caused by a virus, which rapidly spreads around the world in seasonal epidemics.

Synonyms

• flu
• grippe, grip

Derived terms

Related terms

Translations

Descendants

• ? Korean: ????? (inpeulluenja)
• ? Zulu: imfuluwenza

Hungarian

Etymology

From Italian influenza, from Latin influentia .

Pronunciation

• IPA^(key): [?i?flu?nz?]
• Hyphenation: inf?lu?en?za
• Rhymes: -z?

Noun

influenza (plural influenzák)

1. (medicine) flu, influenza

Declension

Derived terms

• sertésinfluenza

References

Italian

Etymology 1

From Latin influentia.

Pronunciation

• IPA^(key): /in.flu??n.t?sa/
• Hyphenation: in?flu?èn?tsa

Noun

influenza f (plural influenze)

1. influence

   Synonym: influsso

2. influenza, flu

Derived terms

• influenza aviaria
• influenzale
• influenzare

Related terms

• influente

Descendants

• ? English: influenza
  • ? Korean: ????? (inpeulluenja)
  • ? Zulu: imfuluwenza
• ? German: Influenza
• ? Hungarian: influenza
• ? Spanish: influenza
• ? Swedish: influensa

Etymology 2

Verb

influenza

1. third-person singular present of influenzare
2. second-person singular imperative of influenzare

Further reading

• influenza in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Spanish

Etymology

From Italian influenza, from Latin influentia. Doublet of influencia.

Noun

influenza f (plural influenzas)

1. influenza

   Synonym: gripe

Further reading

• “influenza” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

English

Etymology

Borrowed from Latin cor?za, from Ancient Greek ?????? (kóruza, “nasal mucus”).

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /k??????.z?/

Noun

coryza (countable and uncountable, plural coryzas or coryzae or coryzæ)

1. (pathology) Inflammation of the mucous membranes lining the nasal cavity, usually causing a running nose, nasal congestion and loss of smell.

Derived terms

• coryzal

Translations

Latin

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ?????? (kóruza).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ko?ry?z.za/, [k???y?z?d??z?ä]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ko?rid.d?za/, [k???id???z??]

Noun

cor?za f (genitive cor?zae); first declension

1. catarrh

Declension

First-declension noun.

References

• coryza in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• coryza in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette