different between imperial vs sovereign

English

Etymology

From Middle English imperial, from Old French imperial, from Latin imperi?lis (“of the empire or emperor, imperial”), from imperium (“empire, imperial government”) + -?lis, from imper? (“command, order”), from im- (“form of in”) + par? (“prepare, arrange; intend”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?m?p?.?i.?l/

Adjective

imperial (comparative more imperial, superlative most imperial)

1. Related to an empire, emperor, or empress.
2. Relating to the British imperial system of measurement.
3. Very grand or fine.
4. Of special, superior, or unusual size or excellence.

Synonyms

• (humorous): in old money

Derived terms

Related terms

Translations

Noun

imperial (countable and uncountable, plural imperials)

1. A bottle of wine (usually Bordeaux) containing 6 liters of fluid, eight times the volume of a standard bottle.
2. (paper, printing) A writing paper size measuring 30 × 22 inches, or printing paper measuring 32 × 22 inches.
3. (card games, uncountable) A card game differing from piquet in some minor details, and in having a trump.
4. (card games, countable) Any of several combinations of cards which score in this game.
5. A crown imperial.

   • Is all too fettered for the poet's powers,

     Compelled to crowd his flush and airy flowers

     Like pots of tall imperials, ill at ease.

6. A tuft of hair on the lower lip (so called from its use by Napoleon III).

   Synonym: royal

7. A kind of dome, as in Moorish buildings.
8. (historical) An outside seat on a diligence.
9. (countable, uncountable) A variety of green tea.

Usage notes

• A champagne or Burgundy wine bottle with the same volume would be called a Methuselah.

Anagrams

• Palmieri

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin imperi?lis.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /im.p?.?i?al/
• (Valencian) IPA^(key): /im.pe.?i?al/

Adjective

imperial (masculine and feminine plural imperials)

1. imperial

Derived terms

• imperialisme
• imperialista

Related terms

• emperador
• imperi

Further reading

• “imperial” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “imperial” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “imperial” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “imperial” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Adjective

imperial m or f (plural imperiais)

1. imperial

Derived terms

• imperialismo
• imperialista

Related terms

• imperio

Further reading

• “imperial” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Middle English

Alternative forms

• inperial, imperyal, inperyal, imperyall, imperiall, emperiall, empirial

Etymology

Borrowed from Old French imperial, emperial, from Latin imperi?lis; equivalent to emperie +? -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /imp?ri?a?l/, /im?p??rial/, /?m-/

Adjective

imperial (plural and weak singular imperiale)

1. Imperial; related to or being of an empire or its ruler.
2. Befitting or appropriate for someone of imperial rank; superb.
3. Unsurpassed, unmatched; lacking an equal or equivalent.

Descendants

• English: imperial
• Scots: imperial

References

• “imperi??l, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-03-24.

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin imperi?lis.

Pronunciation

• Hyphenation: im?pe?ri?al

Adjective

imperial m or f (plural imperiais, comparable)

1. imperial

Derived terms

• imperialismo
• imperialista

Related terms

• império
• imperador

Noun

imperial f (plural imperiais)

1. (Portugal, regional) draft beer
   • 2013, Afonso Cruz, Alice Vieira, André Gago, Catarina Fonseca, David Machado, Isabel Stidwell, José Fanha, A misteriosa mulher da ópera, Leya ?ISBN, page 155

     «Traga-me mais uma imperial», disse eu ao empregado. Tinha uma praticamente cheia, mas não gosto de ser apanhado desprevenido. O Juvenal julgou que era para ele e agradeceu, eu disse-lhe «nada», e peguei na imperial, passei as ...

   Synonyms: (Portugal, regional) fino, (Brazil) chope

Further reading

• “imperial” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Romanian

Etymology

Borrowed from French impérial and Latin imperi?lis.

Pronunciation

• IPA^(key): /?im.pe.ri?al/

Adjective

imperial m or n (feminine singular imperial?, masculine plural imperiali, feminine and neuter plural imperiale)

1. imperial

Declension

Related terms

• imperialism
• imperiu
• împ?rat

Scots

Adjective

imperial (comparative mair imperial, superlative maist imperial)

1. imperial

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin imperi?lis (“of the empire or emperor, imperial”), from imperium (“empire, imperial government”) + -?lis, from imper? (“command, order”), from im- (“form of in”) + par? (“prepare, arrange; intend”).

Pronunciation

• IPA^(key): /impe??jal/, [?m.pe??jal]

Adjective

imperial (plural imperiales)

1. imperial

Derived terms

• cormorán imperial
• garza imperial
• imperialismo
• imperialista
• manjar imperial

Related terms

• emperador
• imperio

Further reading

• “imperial” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

English

Alternative forms

• soveraign, soveraigne (archaic)
• sovran (archaic)
• sovring (pronunciation spelling)

Etymology

From Middle English sovereyn, from Old French soverain (whence also modern French souverain), from Vulgar Latin *super?nus (compare Italian sovrano, Spanish soberano) from Latin super (“above”). Spelling influenced by folk-etymology association with reign. Doublet of soprano, from the same Latin root via Italian. See also suzerain, foreign.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?s?v.??n/
• (General American) IPA^(key): /?s?v(?)??n/
• Hyphenation: sov?e?reign

Adjective

sovereign (comparative more sovereign, superlative most sovereign)

1. Exercising power of rule.

2. Exceptional in quality.

3. (now rare, pharmacology) Extremely potent or effective (of a medicine, remedy etc.).
   • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.v:

     The soueraigne weede betwixt two marbles plaine / She pownded small, and did in peeces bruze, / And then atweene her lilly handes twaine, / Into his wound the iuyce thereof did scruze […]

   • a sovereign remedy

   • Such a sovereign influence has this passion upon the regulation of the lives and actions of men.

4. Having supreme, ultimate power.

   Gentlemen, may I introduce the Sovereign, Her Royal Highness, and Most Imperial Majesty, Empress Elizabeth of Vicron.
5. Princely; royal.
   • c1610, William Shakespeare, A Winters Tale, V.i:

     You pity not the state, nor the remembrance of his most sovereign name.

6. Predominant; greatest; utmost; paramount.
   • 1594, Richard Hooker, Of the Lawes of Ecclesiastical Politie

     We acknowledge him [God] our sovereign good.

Synonyms

• autonomous
• supreme

Derived terms

• sovereignly
• sovereign citizen
• sovereign state

Translations

Noun

sovereign (plural sovereigns)

1. A monarch; the ruler of a country.
   • 1785, Thomas Jefferson, Notes on the State of Virginia

     No question is to be made but that the bed of the Missisippi[sic] belongs to the sovereign, that is, to the nation.

2. One who is not a subject to a ruler or nation.
3. A gold coin of the United Kingdom, with a nominal value of one pound sterling but in practice used as a bullion coin.
4. A very large champagne bottle with the capacity of about 25 liters, equivalent to 33? standard bottles.
5. Any butterfly of the tribe Nymphalini, or genus Basilarchia, as the ursula and the viceroy.
6. (Britain, slang) A large, garish ring; a sovereign ring.
   • 2004, December 11, "Birkenhead, Merseyside" BBC Voices recording (0:06:52)

     No, someone who wears loads of sovereigns as well loads of gold and has uh a curly perm and peroxide blonde hair, orange, orange sunbed skin and a fringe like this blow-dried to death, that’s a ‘scally’.

Hyponyms

• (monarch): king, queen

Derived terms

• sovereignty

Descendants

• ? Irish: sabhran
• ? Russian: ??????? (soveren)
• ? Scottish Gaelic: sòbharan
• ? Welsh: sofren

Translations

See also

• half sovereign

Verb

sovereign (third-person singular simple present sovereigns, present participle sovereigning, simple past and past participle sovereigned)

1. (transitive) To rule over as a sovereign.

Anagrams

• Rovignese, virogenes