different between illustration vs paragon

English

Etymology

From Middle French illustration, from Latin ill?str?ti?, from ill?str? (“I illustrate”).Morphologically illustrate +? -ion

Pronunciation

• IPA^(key): /??l??st?e???n/
• Rhymes: -e???n
• Hyphenation: il?lus?tra?tion

Noun

illustration (countable and uncountable, plural illustrations)

1. The act of illustrating; the act of making clear and distinct; education; also, the state of being illustrated, or of being made clear and distinct.
2. That which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity.
3. A picture designed to decorate a volume or elucidate a literary work.
4. A calculated prevision of insurance premiums and returns (life insurance)

Translations

Descendants

• Japanese: ????

References

French

Etymology

From Latin ill?str?ti?, from ill?str? (“I illustrate”).

Pronunciation

• IPA^(key): /i.lys.t?a.sj??/

Noun

illustration f (plural illustrations)

1. illustration
2. photo, picture

Related terms

• illustrer

Further reading

• “illustration” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology

From Anglo-Norman paragone, peragone, Middle French paragon, from Italian paragone (“comparison”) or Spanish parangón, from paragonare, from Ancient Greek ????????? (parakoná?, “I sharpen, whet”), from ???? (pará) +? ????? (akón?, “whetstone”) (from Proto-Indo-European *h?e?- (“sharp”)).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?pæ????n/
• (General American) IPA^(key): /?pæ?????n/, /?pæ?????n/, /?pæ????n/
  • (Mary–marry–merry distinction)

Noun

paragon (plural paragons)

1. A person of preeminent qualities, who acts as a pattern or model for others. [from 16th c.]

   Synonyms: see Thesaurus:model

   • 1842, Ralph Waldo Emerson, Threnody
2. (obsolete) A companion; a match; an equal. [16th–19th c.]

   (Can we find and add a quotation of Spenser to this entry?)

3. (obsolete) Comparison; competition. [16th–17th c.]
4. (typography, printing, dated) The size of type between great primer and double pica, standardized as 20-point. [from 18th c.]
5. A flawless diamond of at least 100 carats.

Translations

Verb

paragon (third-person singular simple present paragons, present participle paragoning, simple past and past participle paragoned)

1. To compare; to parallel; to put in rivalry or emulation with.
2. To compare with; to equal; to rival.

   (Can we find and add a quotation of Edmund Spenser to this entry?)

   • 1787, Richard Glover, The Athenaid

3. To serve as a model for; to surpass.
4. To be equal; to hold comparison.

Translations

Further reading

• paragon in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• paragon in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• paragon on Wikipedia.Wikipedia

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?para?on]

Noun

paragon m

1. A receipt, sales slip.

Synonyms

• stvrzenka
• ú?tenka

Further reading

• paragon in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• paragon in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Polish

Etymology

Mid 16th century: from obsolete French paragon, from Italian paragone (“touchstone to try good (gold) from bad”), from Byzantine Greek ???????? (parakón?, “whetstone”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?ra.??n/

Noun

paragon m inan

1. receipt (written acknowledgement that a specified article or sum of money has been received)

Declension

Further reading

• paragon in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• paragon in Polish dictionaries at PWN