different between ide vs ode

English

Alternative forms

• id

Etymology

Borrowed from French ide, from Scientific Latin idus (species name), from Swedish id.

Pronunciation

• IPA^(key): /a?d/
• Rhymes: -a?d

Noun

ide (plural ides)

1. A freshwater fish of the family Cyprinidae, found across northern Europe and Asia, especially Leuciscus idus. [from 19th c.]
   • 1989, Keith Bosley, translating Elias Lönnrot, The Kalevala, XLVII:

     a pike says to the pike-folk / a whitefish asked an ide, a / salmon another salmon: / ‘Have they died, the famous men / have Kaleva's sons been lost […]?’

Synonyms

• orfe, silver orfe

Translations

See also

• ides

Anagrams

• 'Eid, 'eid, EDI, EID, Eid, IED, die, eid

Galician

Verb

ide

1. second-person plural imperative of ir

Haitian Creole

Etymology

From French idée (“idea”).

Noun

ide

1. idea

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [?id?]
• Hyphenation: ide
• Rhymes: -d?

Adverb

ide (comparative idébb, superlative legidébb)

1. here
2. hither, this way

Derived terms

Indonesian

Etymology

From Dutch idee, from Middle Dutch idee, from Middle French idee (Modern French idée), from Old French idee, from Latin idea (“a (Platonic) idea; archetype”), from Ancient Greek ???? (idéa, “notion, pattern”), from ???? (eíd?, “I see”).

Pronunciation

• IPA^(key): [?id?e]
• Hyphenation: idé

Noun

ide (first-person possessive ideku, second-person possessive idemu, third-person possessive idenya)

1. idea.

   Synonyms: cita-cita, gagasan

Alternative forms

• idea (Brunei, Malaysia, Singapore)

Affixed terms

Further reading

• “ide” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Macuna

Noun

ide

1. water

References

• Jeffrey R. Smothermon, Josephine H. Smothermon, Paul S. Frank, Bosquejo del Macuna: aspectos de la cultura material (1995), page 34: ide ‘agua’

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /??de?/ (example of pronunciation)

Noun

ide m (definite singular ideen, indefinite plural idear, definite plural ideane)

1. alternative spelling of idé (“idea”).

Etymology 2

From Old Norse iða. Confer also with Icelandic iða.

Pronunciation

• IPA^(key): /²id?/ (example of pronunciation)

Noun

ide f (definite singular ida, indefinite plural ider, definite plural idene)

1. whirlpool, cortex; backwater

Alternative forms

• ida (non-standard since 2012)
• idu (Midlandsnormalen)

Verb

ide (present tense idar, past tense ida, past participle ida, passive infinitive idast, present participle idande, imperative id)

1. (transitive, intransitive) to whirl

Alternative forms

• ida (a- and split infinitives)

References

• “ide” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• dei, die, eid

Portuguese

Verb

ide

1. Second-person plural (vós) affirmative imperative of ir

Serbo-Croatian

Verb

ide (Cyrillic spelling ???)

1. third-person singular present of i?i

Swedish

Etymology

From Old Swedish hiþ (“a beaver's den”). Cognate with English hide, possibly from a Germanic root h?wa-.

Noun

ide n

1. a den for the hibernation of a bear or badger

   att gå i ide

   to den, to hibernate, to go into hiding

Declension

Synonyms

• bo
• grop
• gryt
• kula
• lya

Related terms

• björnide

See also

• id
• idé
• idegran

References

• ide in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ide in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

English

Etymology

From Middle French ode, from Late Latin ?da, from Ancient Greek ??? (?id?, “song”). Doublet of Aoede.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /??d/
• (General American) IPA^(key): /o?d/
• Homophone: owed
• Rhymes: -??d

Noun

ode (plural odes)

1. A short poetical composition proper to be set to music or sung; a lyric poem; especially, now, a poem characterized by sustained noble sentiment and appropriate dignity of style.
   • 1820, John Keats, Ode on a Grecian Urn

Translations

Anagrams

• DOE, Doe, EDO, EOD, Edo, OED, deo, doe

Danish

Etymology

From Late Latin oda, from Ancient Greek ??? (?id?, “song”).

Pronunciation

• IPA^(key): /o?ð?/, [?o?ð?]

Noun

ode c (singular definite oden, plural indefinite oder)

1. ode

Inflection

Dutch

Etymology

Borrowed from French ode, from Middle French ode, from Late Latin oda, from Ancient Greek ??? (?id?, “song”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?o?.d?/
• Hyphenation: ode
• Rhymes: -o?d?

Noun

ode f (plural odes or oden)

1. ode (lyrical poem, usually in praise of something or someone)

   Synonyms: eerdicht, lofdicht

Descendants

• Afrikaans: ode

French

Etymology

From Middle French ode, from Latin ?da.

Noun

ode f (plural odes)

1. ode (lyrical poem)

Descendants

• ? Dutch: ode

Further reading

• “ode” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Etymology 1

From Latin ?da, from Ancient Greek ??? (?id?).

Pronunciation

• IPA^(key): /??.de/

Noun

ode f (plural odi)

1. ode

Etymology 2

Verb

ode

1. third-person singular present indicative of udire

Further reading

• ode in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Middle English

Adjective

ode

1. Alternative form of od

Noun

ode

1. Alternative form of od

Polish

Alternative forms

• od

Etymology

Variant of od. From Proto-Slavic *ot?, from Proto-Indo-European *éti

Pronunciation

• IPA^(key): /??d?/

Preposition

ode

1. from, since

Usage notes

Nowadays only used with the pronoun mnie. In other uses obsolete. Contemporary variant – od.

Portuguese

Etymology

From Latin ?da.

Noun

ode f (plural odes)

1. ode

Further reading

• “ode” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Swedish

Etymology

Used in Swedish since 1651, cognate with English and French ode, Latin oda, from Ancient Greek ??? (?id?) and the older ????? (aoid?).

Noun

ode n

1. an ode

Declension

References

• ode in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ode in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

Volapük

Pronoun

ode

1. dative singular of od