different between hurt vs scratch

English

Etymology

From Middle English hurten, hirten, hertan (“to injure, scathe, knock together”), from Old Northern French hurter ("to ram into, strike, collide with"; > Modern French heurter), perhaps from Frankish *h?rt (“a battering ram”), from Proto-Germanic *hr?tan?, *hreutan? (“to fall, beat”), from Proto-Indo-European *krew- (“to fall, beat, smash, strike, break”); however, the earliest instances of the verb in Middle English are as old as those found in Old French, which leads to the possibility that the Middle English word may instead be a reflex of an unrecorded Old English *h?rtan, which later merged with the Old French verb. Germanic cognates include Dutch horten (“to push against, strike”), Middle Low German hurten (“to run at, collide with”), Middle High German hurten (“to push, bump, attack, storm, invade”), Old Norse hrútr (“battering ram”).

Alternate etymology traces Old Northern French hurter rather to Old Norse hrútr (“ram (male sheep)”), lengthened-grade variant of hj?rtr (“stag”), from Proto-Germanic *herutuz, *herutaz (“hart, male deer”), which would relate it to English hart (“male deer”). See hart.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: hû(r)t, IPA^(key): /h??t/
• (General American) enPR: hûrt, IPA^(key): /h?t/
• Rhymes: -??(?)t

Verb

hurt (third-person singular simple present hurts, present participle hurting, simple past and past participle hurt)

1. (transitive) To cause (a creature) physical pain and/or injury.

2. (transitive) To cause (somebody) emotional pain.

   He was deeply hurt he hadn’t been invited.

3. (intransitive) To be painful.

4. (transitive) To damage, harm, impair, undermine, impede.

   Copying and pasting identical portions of source code hurts maintainability, because the programmer has to keep all those copies synchronized.

Synonyms

• (to be painful): smart
• (to cause physical pain and/or injury): wound, injure, dere

Derived terms

• hurtle
• wouldn't hurt a fly

Translations

See also

• ache

Adjective

hurt (comparative more hurt, superlative most hurt)

1. Wounded, physically injured.
2. Pained.

Synonyms

• (wounded): imbrued, injured, wounded; see also Thesaurus:wounded
• (pained): aching, sore, suffering

Translations

Noun

hurt (plural hurts)

1. An emotional or psychological humiliation or bad experience.
2. (archaic) A bodily injury causing pain; a wound or bruise.
   • 1605, Shakespeare, King Lear vii

     I have received a hurt.

   • The cause is a temperate conglutination ; for both bodies are clammy and viscous , and do bridle the deflux of humours to the hurts , without penning them in too much

   • The pains of sickness and hurts […] all men feel.

3. (archaic) injury; damage; detriment; harm
4. (heraldry) A roundel azure (blue circular spot).
5. (engineering) A band on a trip-hammer helve, bearing the trunnions.
6. A husk.

Translations

Related terms

• hurty

References

Anagrams

• Ruth, Thur, ruth, thru, thur

Polish

Etymology

From Middle High German hurt.

Pronunciation

• IPA^(key): /xurt/

Noun

hurt m inan

1. wholesale

Declension

Derived terms

• (adjective) hurtowy
• (nouns) hurtownia, hurtownik

Further reading

• hurt in Polish dictionaries at PWN

English

Etymology

From Middle English scracchen, of uncertain origin. Probably a blend of Middle English scratten (“to scratch”) and cracchen (“to scratch”). More at scrat and cratch.

Pronunciation

• enPR: skr?ch, IPA^(key): /sk?æt?/
• Rhymes: -æt?

Verb

scratch (third-person singular simple present scratches, present participle scratching, simple past and past participle scratched)

1. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
   • 1733, Jonathan Swift, On Poetry, a Rhapsody

     Be mindful, when invention fails, / To scratch your head, and bite your nails.

2. To rub the skin with rough material causing a sensation of irritation; to cause itching.
   1. For a man, when kissing someone, to irritate the skin of that person with one's unshaven beard.
3. To mark a surface with a sharp object, thereby leaving a scratch (noun).

4. To cross out, strike out, strike through some text on a page.
   1. Hence, to remove, ignore or delete.

5. (music) To produce a distinctive sound on a turntable by moving a vinyl record back and forth while manipulating the crossfader (see also scratching).
6. (billiards) To commit a foul in pool, as where the cue ball is put into a pocket or jumps off the table.

7. (billiards, dated, US) To score, not by skillful play but by some fortunate chance of the game.
8. To write or draw hastily or awkwardly; scrawl.
9. (transitive, intransitive) To dig or excavate with the claws.

10. To dig or scrape (a person's skin) with claws or fingernails in self-defense or with the intention to injure.

Synonyms

• scrattle

Derived terms

Translations

Noun

scratch (countable and uncountable, plural scratches)

1. A disruption, mark or shallow cut on a surface made by scratching.
   • 1677-1684, Joseph Moxon, Mechanick Exercises

     The coarse file […] makes deep scratches in the work.

   • 1709, Matthew Prior, Henry and Emma, line 503

     These nails with scratches deform my breast.
2. An act of scratching the skin to alleviate an itch or irritation.

3. (sports)
   1. A starting line (originally and simply, a line scratched in the ground), as in boxing.

      (Can we find and add a quotation of Grose to this entry?)

   2. A technical error of touching or surpassing the starting mark prior to the official start signal in the sporting events of long jump, discus, hammer throw, shot put, and similar. Originally the starting mark was a scratch on the ground but is now a board or precisely indicated mark.
   3. (cycling) The last riders to depart in a handicap race.
   4. (billiards) An aberration.
      1. A foul in pool, as where the cue ball is put into a pocket or jumps off the table.
      2. (archaic, US, slang) A shot which scores by chance and not as intended by the player; a fluke.
   5. (horse racing) A horse withdrawn from a race prior to the start.

4. (slang) Money.
   • 2006, Clive James, North Face of Soho, Picador 2007, p. 153:

     He and Bruce cooked up a script together, and Bruce flew home to raise the scratch.

5. A feed, usually a mixture of a few common grains, given to chickens.
6. (in the plural) Minute, but tender and troublesome, excoriations, covered with scabs, upon the heels of horses which have been used where it is very wet or muddy.
   • 1887, James Law, The Farmer's Veterinary Adviser

     These are exemplified in the scurfy, scaly affections which appear in the bend of the knee (mallenders) and hock (sallenders) and on the lower parts of the limbs, by scratches, and by a scaly exfoliation […].

7. (now historical) A scratch wig.
   • 1775, Frances Burney, Journals & Letters, Penguin 2001, 26 March:

     [H]e turned to him with a dejected Face, and said ‘ – pray Sir, – could you touch up This a little?’ taking hold of his frightful scratch.

8. (music) A genre of Virgin Islander music, better known as fungi.

Synonyms

• (Virgin Islander music): fungi, quelbe

Derived terms

Translations

Adjective

scratch (not comparable)

1. For or consisting of preliminary or tentative, incomplete, etc. work.

2. Hastily assembled, arranged or constructed, from whatever materials are to hand, with little or no preparation
   • 1988, James McPherson, Battle Cry of Freedom, Oxford 2004, p. 740:

     Bluecoats began crossing the James on June 14 and next day two corps approached Petersburg, which was held by Beauregard with a scratch force of 2,500.

3. (computing, from scratchpad) Relating to a data structure or recording medium attached to a machine for testing or temporary use.
4. (sports) (of a player) Of a standard high enough to play without a handicap, i.e. to compete without the benefit of a variation in scoring based on ability.

Derived terms

• scratch sheet

References

• Douglas Harper (2001–2021) , “scratch”, in Online Etymology Dictionary
• The Jargon File - Scratch

French

Etymology

From English scratch.

Pronunciation

• IPA^(key): /sk?at?/

Noun

scratch m (plural scratchs)

1. Velcro

Synonyms

• velcro

Italian

Etymology

From English scratch.

Noun

scratch m (invariable)

1. (music) scratch

Spanish

Etymology

From English scratch.

Noun

scratch m (plural scratchs)

1. (music) scratch