different between house vs line

English

Etymology 1

From Middle English hous, hus, from Old English h?s (“dwelling, shelter, house”), from Proto-Germanic *h?s? (compare Scots hoose, West Frisian hûs, Dutch huis, Low German Huus, German Haus, Danish hus, Norwegian Bokmål hus and Swedish hus), possibly from Proto-Indo-European *(s)kews-, from *(s)kewH- (“to cover, hide”). Compare also Northern Luri ???? (höš, “house, home”). Eclipsed non-native Middle English meson, measoun (“house”), borrowed from Old French maison (“house”). More at hose.

The uncommon plural form housen is from Middle English husen, housen. (The Old English nominative plural was simply h?s.)

Alternative forms

• howse (obsolete)

Pronunciation

• enPR: hous, IPA^(key): /ha?s/
• (Canada, Virginia) IPA^(key): /h??s/
• Rhymes: -a?s

Noun

house (countable and uncountable, plural houses or (dialectal) housen or (chiefly humorous) hice)

1. A structure built or serving as an abode of human beings. [from 9th c.]

   • The big houses, and there are a good many of them, lie for the most part in what may be called by courtesy the valleys. You catch a glimpse of them sometimes at a little distance from the [railway] line, which seems to have shown some ingenuity in avoiding them, […].
2. The people who live in a house; a household. [from 9th c.]

   • one that feared God with all his house

3. A building used for something other than a residence (typically with qualifying word). [from 10th c.]
   1. A place of business; a company or organisation, especially a printing press, a publishing company, or a couturier. [from 10th c.]

   2. A place of public accommodation or entertainment, especially a public house, an inn, a restaurant, a theatre, or a casino; or the management thereof.[from 10th c.]

   3. (historical) A workhouse.
      • 1834, Great Britain. Parliament. House of Commons, Reports from the Commissioners (volume 29, page 169)

        To this the pauper replied that he did not want that, and that rather than be sent to the house he would look out for work.

4. The audience for a live theatrical or similar performance. [from 10th c.]
5. A theatre.

6. (politics) A building where a deliberative assembly meets; whence the assembly itself, particularly a component of a legislature. [from 10th c.]

7. A dynasty; a family with its ancestors and descendants, especially a royal or noble one. [from 10th c.]

8. (figuratively) A place of rest or repose. [from 9th c.]
   • 1598, Ben Jonson, Every Man in His Humour

     Like a pestilence, it doth infect / The houses of the brain.

   • 1815, Walter Scott, The Lord of the Isles

     Such hate was his, when his last breath / Renounced the peaceful house of death  […].

9. A grouping of schoolchildren for the purposes of competition in sports and other activities. [from 19th c.]

10. An animal's shelter or den, or the shell of an animal such as a snail, used for protection. [from 10th c.]
11. (astrology) One of the twelve divisions of an astrological chart. [from 14th c.]
    • 1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic, Folio Society 2012, p.313:

      Since there was a limited number of planets, houses and signs of the zodiac, the astrologers tended to reduce human potentialities to a set of fixed types and to postulate only a limited number of possible variations.

12. (cartomancy) The fourth Lenormand card.
13. (chess, now rare) A square on a chessboard, regarded as the proper place of a piece. [from 16th c.]
14. (curling) The four concentric circles where points are scored on the ice. [from 19th c.]
15. Lotto; bingo. [from 20th c.]
16. (uncountable) A children's game in which the players pretend to be members of a household.

17. (US, dialect) A small stand of trees in a swamp.
18. (sudoku) A set of cells in a Sudoku puzzle which must contain each digit exactly once, such as a row, column, or 3×3 box in classic Sudoku.

Synonyms

• (establishment): shop
• (company or organisation): shop

Hypernyms

• building

Hyponyms

Derived terms

Descendants

• Nigerian Pidgin: haus
• Tok Pisin: haus
• Sranan Tongo: oso
  • ? Dutch: osso

Translations

See house/translations § Noun.

Further reading

• house on Wikipedia.Wikipedia
• house (astrology) on Wikipedia.Wikipedia
• house (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia

Etymology 2

From Middle English housen, from Old English h?sian, from Proto-Germanic *h?s?n? (“to house, live, dwell”), from the noun (see above). Compare Dutch huizen (“to live, dwell, reside”), German Low German husen (“to live, dwell, reside”), German hausen (“to live, dwell, reside”), Norwegian Nynorsk husa (“to house”), Faroese húsa (“to house”), Icelandic húsa (“to shelter, house”).

Pronunciation

• enPR: houz, IPA^(key): /ha?z/
• Rhymes: -a?s, -a?z
• Homophone: how's (verb)

Verb

house (third-person singular simple present houses, present participle housing, simple past and past participle housed)

1. (transitive) To keep within a structure or container.
2. (transitive) To admit to residence; to harbor.
3. To take shelter or lodging; to abide; to lodge.
4. (transitive, astrology) To dwell within one of the twelve astrological houses.

   • Where Saturn houses.

5. (transitive) To contain or cover mechanical parts.
6. (transitive) To contain one part of an object for the purpose of locating the whole.

7. (obsolete) To drive to a shelter.
8. (obsolete) To deposit and cover, as in the grave.
   • 1636, George Sandys, Paraphrase upon the Psalms and Hymns dispersed throughout the Old and New Testaments

     Oh! can your counsel his despair defer , Who now is housed in his sepulchre

9. (nautical) To stow in a safe place; to take down and make safe.

10. (Canada, US, slang, transitive) To eat.
    • 2019, Joe Lawson, Shameless (series 10, episode 4, "A Little Gallagher Goes a Long Way")

      All you wanna do is drink a fifth, house a lasagna, and hide in a dumpster until that baby stops crying.

Synonyms

• (keep within a structure or container): store
• (admit to residence): accommodate, harbor/harbour, host, put up
• (contain or enclose mechanical parts): enclose

Translations

Etymology 3

Probably from The Warehouse, a nightclub in Chicago, Illinois, USA, where the music became popular around 1985.

Noun

house (uncountable)

2. (music) House music.

Translations

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [??ou?s?]

Etymology 1

Noun

house n

1. gosling

Declension

Etymology 2

Noun

house m anim

1. house music, house

Further reading

• house in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• house in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Dutch

Pronunciation

Noun

house m (uncountable)

1. house music, house

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /?h?u?s/, [?h?u?s?]
• Syllabification: hou?se

Noun

house (uncountable)

1. (music) house music, house

Declension

French

Pronunciation

• ^{(aspirated h)} IPA^(key): /aws/

Noun

house f (uncountable)

1. house music, house (genre of music)

Synonyms

• house music

Anagrams

• houes, houés

Hungarian

Etymology

From English house.

Pronunciation

• IPA^(key): [?h?uz]
• Hyphenation: house
• Rhymes: -uz

Noun

house (plural house-ok)

1. (music) house, house music (type of electronic dance music with an uptempo beat and recurring kickdrum)

Declension

Derived terms

• house-parti
• house-zene

References

Middle English

Noun

house

1. Alternative form of hous

Norwegian Bokmål

Etymology

From English house, house music

Noun

house m (indeclinable) (uncountable)

1. house music, house

Synonyms

• housemusikk

References

• “house” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Noun

house m

1. house music, house

Polish

Etymology

From English house music.

Pronunciation

• IPA^(key): /xaws/

Noun

house m inan

1. house, house music

Declension

Derived terms

• (adjectives) house'owy, housowy

Further reading

• house in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• house in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

From English house music

Noun

house m

1. house music, house

   Synonym: música house

Spanish

Etymology

From English house music.

Pronunciation

• IPA^(key): /?xaus/, [?xau?s]

Noun

house m (uncountable)

1. house music, house

Swedish

Etymology

From English house music

Noun

house c

1. house music, house

Declension

Synonyms

• housemusik, house-musik

English

Pronunciation

• enPR: l?n, IPA^(key): /la?n/
• Rhymes: -a?n

Etymology 1

From Middle English line, lyne, from Old English l?ne (“line, cable, rope, hawser, series, row, rule, direction”), from Proto-West Germanic *l?n?, from Proto-Germanic *l?n? (“line, rope, flaxen cord, thread”), from Proto-Germanic *l?n? (“flax, linen”), from Proto-Indo-European *l?no- (“flax”).

Influenced in Middle English by Middle French ligne (“line”), from Latin linea. More at linen.

The oldest sense of the word is "rope, cord, thread"; from this the senses "path", "continuous mark" were derived.

Noun

line (plural lines)

1. A path through two or more points (compare ‘segment’); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight.
   • So this was my future home, I thought! […] Backed by towering hills, the but faintly discernible purple line of the French boundary off to the southwest, a sky of palest Gobelin flecked with fat, fleecy little clouds, it in truth looked a dear little city; the city of one's dreams.
   1. (geometry) An infinitely extending one-dimensional figure that has no curvature; one that has length but not breadth or thickness.

      Synonym: straight line

   2. (geometry, informal) A line segment; a continuous finite segment of such a figure.

      Synonym: line segment

   3. (graph theory) An edge of a graph.
   4. (geography) A circle of latitude or of longitude, as represented on a map.
   5. (geography, ‘the line’ or ‘equinoctial line’) The equator.
      • 1789, Olaudah Equiano, The Interesting Narrative, vol. I, ch. 1:

        Benin […] is situated nearly under the line, and extends along the coast about 170 miles […] .
   6. (music) One of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed.
   7. (cricket) The horizontal path of a ball towards the batsman (see also length).
   8. (soccer) The goal line.
   9. (motoring) A particular path taken by a vehicle when driving a bend or corner in the road.
2. A rope, cord, string, or thread, of any thickness.
3. A hose or pipe, of any size.
   • 1973, Final Environmental Statement for the Geothermal Leasing Program (US department of the interior):

     There is the possible hazard of an oil spill in case the line breaks but normal pipeline maintenance and safety measures, etc., are designed to prevent large or long continued spillage.

   • 1981 October, Popular Science, volume 219, number 4, page 113:

     To the end of the metal fuel line (where it fits into the carb) you attach a four-foot length of flexible fuel line.

4. Direction, path.

5. The wire connecting one telegraphic station with another, a telephone or internet cable between two points: a telephone or network connection.

6. A clothesline.
7. A letter, a written form of communication.

   Synonyms: epistle, letter, note

8. A connected series of public conveyances, as a roadbed or railway track; and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.

9. (military) A trench or rampart, or the non-physical demarcation of the extent of the territory occupied by specified forces.
10. The exterior limit of a figure or territory: a boundary, contour, or outline; a demarcation.
11. A long tape or ribbon marked with units for measuring; a tape measure.
12. (obsolete) A measuring line or cord.

    • The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.

13. That which was measured by a line, such as a field or any piece of land set apart; hence, allotted place of abode.

    • The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

14. A threadlike crease or wrinkle marking the face, hand, or body; hence, a characteristic mark.
15. Lineament; feature; figure (of one's body).
16. A more-or-less straight sequence of people, objects, etc., either arranged as a queue or column and often waiting to be processed or dealt with, or arranged abreast of one another in a row (and contrasted with a column), as in a military formation. [from mid-16^thc.]

    Synonyms: (Canada) lineup, (UK, Ireland) queue
17. (military) The regular infantry of an army, as distinguished from militia, guards, volunteer corps, cavalry, artillery, etc.
19. A series or succession of ancestors or descendants of a given person; a family or race; compare lineage.
    • Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun.
20. A small amount of text. Specifically:
    1. A written or printed row of letters, words, numbers, or other text, especially a row of words extending across a page or column, or a blank in place of such text.

       Synonym: row

    2. A verse (in poetry).
    3. A sentence of dialogue, especially [from the later 19^thc.] in a play, movie, or the like.
    4. A lie or exaggeration, especially one told to gain another's approval or prevent losing it.

21. Course of conduct, thought, occupation, or policy; method of argument; department of industry, trade, or intellectual activity. [from earlier 17^thc.]
22. The official, stated position (or set of positions) of an individual or group, particularly a political or religious faction. [from later 19^thc.]

23. (slang) Information about or understanding of something. (Mostly restricted to the expressions get a line on, have a line on, and give a line on.)
24. A set of products or services sold by a business, or by extension, the business itself. [from earlier 19^thc.]

25. (stock exchange) A number of shares taken by a jobber.
26. A measure of length:
    1. (historical) A tsarist-era Russian unit of measure, approximately equal to one tenth of an English inch, used especially when measuring the calibre of firearms.
    2. One twelfth of an inch.
    3. One fortieth of an inch.
27. (historical) A maxwell, a unit of magnetic flux.
28. (baseball, slang, 1800s, with "the") The batter’s box.
29. (fencing) The position in which the fencers hold their swords.

    Synonym: line of engagement
30. (engineering) Proper relative position or adjustment (of parts, not as to design or proportion, but with reference to smooth working).

31. A small path-shaped portion or serving of a powdery illegal drug, especially cocaine.
32. (obsolete) Instruction; doctrine.

    • Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun.

33. (genetics) Population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup.
34. (perfusion line) a set composed of a spike, a drip chamber, a clamp, a Y-injection site, a three-way stopcock and a catheter.
35. (ice hockey) A group of forwards that play together.
36. (Australian rules football) A set of positions in a team which play in a similar position on the field; in a traditional team, consisting of three players and acting as one of six such sets in the team.
37. (medicine, colloquial) A vascular catheter.

Derived terms

Related terms

• (geometry) curve, point, segment
• lineage
• lineal
• linear

Translations

Verb

line (third-person singular simple present lines, present participle lining, simple past and past participle lined)

1. (transitive) To place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.

   (Can we add an example for this sense?)

2. (transitive) To place persons or things along the side of for security or defense; to strengthen by adding; to fortify.
3. (transitive) To form a line along.
4. (transitive) To mark with a line or lines, to cover with lines.

5. (transitive, obsolete) To represent by lines; to delineate; to portray.
6. (transitive) To read or repeat line by line.
   • 1897, Daniel Webster Davis, “De Linin’ ub de Hymns”, quoted in Jerma A. Jackson, “Exuberance or Restraint: Music and Religion after Reconstruction”, in Singing in My Soul: Black Gospel Music in a Secular Age, Chapel Hill, N.C.: University of North Carolina Press, 2004, ISBN 978-0-8078-2860-1, page 15:

     De young folks say ’tain’t stylish to lin’ ’um no mo’; / Dat deys got edikashun, an’ dey wants us all to know / Dey like to hab dar singin’-books a-holin’ fore dar eyes, / An’ sing de hymns right straight along “to manshuns in de skies”.
7. (intransitive, baseball) To hit a line drive; to hit a line drive which is caught for an out. Compare fly and ground.

8. (transitive) To track (wild bees) to their nest by following their line of flight.
9. (transitive) To measure.

Derived terms

• line up
• underline

Translations

Etymology 2

Old English l?n (“flax, linen, cloth”). For more information, see the entry linen.

Alternative forms

• lin

Noun

line (uncountable)

1. (obsolete) Flax; linen, particularly the longer fiber of flax.
   • a. 1818, J. C. Atkinson (ed.), North Riding Record Society (publisher), Quarter sessions records VIII p. 52 (compilation of historical records published in 1890, as quoted in the English Dialect Dictionary in 1902):

     To spin 2 lb. of line.

   • 1837, Everett, S. Hick 195:

     Which proved fatal to the line or flax crops.

   • 1858, Journal of the Statistical Society of London, page 409:

     1641.—14 yards of femble cloth, 12s. ; 8 yards of linen, 6s. 8d. ; 20 yards of harden, 10s. ; 5 linen sheets, 1l. ; 7 linen pillow bears, 8s. ; 2 femble sheets and a line hard sheet, 10s. ; 3 linen towels, 4s. ; 6 lin curtains and a vallance, 12s. ; […]

   • 1869, Dixon, Borrowdale, 2:

     T'burring o' t'woo' an' line wheels,

Translations

Verb

line (third-person singular simple present lines, present participle lining, simple past and past participle lined)

1. (transitive) To cover the inner surface of (something), originally especially with linen.

2. To reinforce (the back of a book) with glue and glued scrap material such as fabric or paper.
3. (transitive) To fill or supply (something), as a purse with money.

Derived terms

(terms derived from the verb "line"):

• line one's pockets

Translations

Etymology 3

Borrowed from Middle French ligner.

Verb

line (third-person singular simple present lines, present participle lining, simple past and past participle lined)

1. (transitive, now rare, of a dog) To copulate with, to impregnate.
   • 1868 September, The Country Gentleman's Magazine, page 292:

     Bedlamite was a black dog, and although it may be safely asserted that he lined upwards of 100 bitches of all colours, red, white, and blue, all his produce were black.

Translations

Gallery

References

line in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Anagrams

• LEIN, Neil, Niel, Nile, lien

Italian

Etymology

Borrowed from English line.

Noun

line f (invariable)

1. line management
2. editing (of a TV programme)

Related terms

• off-line
• on-line

Anagrams

• lenì

Latin

Verb

line

1. second-person singular present active imperative of lin?

References

• line in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

Middle English

Alternative forms

• lyne, lin, lyene
• ligne (influenced by Old French ligne)

Etymology 1

From Old English l?ne, from Proto-Germanic *l?n?. Some forms and meanings are from Old French ligne.

Pronunciation

• IPA^(key): /li?n(?)/

Noun

line (plural lines)

1. rope, cord
2. line, rule, ruler, measure
3. (figuratively) rule, direction, command, edict
4. line, straight mark; also a fictitious line
5. (written) line, verse

Descendants

• English: line

References

• “l?ne, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-03-23.

Etymology 2

From Old English l?n.

Noun

line (uncountable)

1. Alternative form of lyne

References

• “lin,, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 29 April 2018.

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /²li?n?/

Etymology 1

From Latin linea

Alternative forms

• linje

Noun

line f (definite singular lina, indefinite plural liner, definite plural linene)

1. a line (a continuous mark through two or more points; a succession of ancestors or descendants; the stated position of an individual or group)

Derived terms

• kystline
• skiljeline

Etymology 2

From Old Norse lína

Noun

line f (definite singular lina, indefinite plural liner, definite plural linene)

1. a line (a strong rope, cord, string, wire)

References

• “line” in The Nynorsk Dictionary.

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *l?n? (“line, rope, flaxen cord, thread”), from Proto-Germanic *l?n? (“flax, linen”), from Proto-Indo-European *l?no- (“flax”). Akin to Old High German l?na (“line”) (German Leine (“rope”)), Middle Dutch l?ne (“rope, cord”) (Dutch lijn (“rope”)), Old Norse l?na (“cord, rope”) (Danish line (“rope, cord”)), Old English l?n (“flax, linen, cloth”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?li?.ne/

Noun

l?ne f

1. line, rope, cable
2. row, series
3. direction, rule

Declension

Related terms

• l?n
• l?nen, linnen

Descendants

• Middle English: line, lyne
  • English: line

Phuthi

Etymology

From Proto-Nguni *niná.

Pronoun

liné

1. you, you all; second-person plural absolute pronoun.

Spanish

Noun

line m (plural lines)

1. (rugby) lineout